• 어린이 > 어린이 영어 > 영어동화

• [시리즈] 시공주니어문고 2단계 [102]

반디앤루니스 리뷰

독일의 대표적 아동문학가가 재치와 유머 넘치는 문장 속에 할머니와 손자의 사랑을 감동적으로 표현했다. 시공주니어문고 28권 "뽀뽀쟁이 프리더"에 이어 가장 멋진 놀이 친구이며, 누구보다도 프리더의 마음을 잘 헤아려주시는 할머니와 아이들의 세상을 따뜻한 마음으로 들여다볼 줄 아는 할머니를 세상에서 가장 사랑하는 손자 프리더의 격의없이 즐거운 놀이와 생활이야기가 계속해서 재미있고 감동적으로 전개된다.

[줄거리]
《할머니, 나랑 친구해요!》는 각각의 15편 내외의 에피소드들로 구성되어 있다. 한편 한편이 나름의 재미와 감동을 담고 있지만 그 중에서도 가장 재치 있고 여겨지는 최고의 에피소드를 한편씩 소개한다.

편집자가 뽑은 베스트 에피소드!
《할머니, 나랑 친구해요!》-새 신발
할머니와 새 신발을 사러 간 프리더. 프리더는 하얀 신발을 살 꿈에 부풀어 있다. 하지만 할머니는 신발 가게 점원에게 때가 덜 타는 갈색 신발을 보여 달라고 한다. 프리더는 어쩔 수 없이 갈색 신발을 신어 보지만 그는 신발이 너무 꼭 낀다, 너무 크다 등 여러 가지 변명을 늘어놓는다. 그러자 할머니는 점원에게 하얀색 장화를 가져오게 하고, 신발을 신은 프리더는 딱 맞는다며 좋아한다. 그런데 할머니가 그 장화와 똑같이 생긴 갈색 장화를 가져오라고 하는 게 아닌가. 화가 난 프리더는 장화를 내팽개치며 밖으로 뛰쳐나와 혼자 집으로 간다. 얼마 후, 집에 온 할머니는 새로 산 신발을 내놓는다. 갈색 장화가 아닌 하얀색 장화로. 프리더는 너무 기뻐 장화를 신고 잠자리에 든다.

출판사 리뷰

한국외국어대학교에서 독일어를 전공하고, 독일 본대학교에서 번역학을 공부했습니다. <작별 인사>, <하늘을 나는 교실>, <라스무스와 방랑자>, <갈 테면 가 봐!> 등 많은 책을 우리말로 옮겼습니다.

할머니에게 큰 기쁨을 선사할 꽃다발
프리더가 만든 비
로봇 흉내내기
어른들처럼 파티 열기
내 친구 바찌
산타클로스의 선물
다리가 마비됐어요!
할머니, 낮잠 자지 말아요!
전화놀이
새 신발
사라진 테디
길 잃은 프리더
옷장 속에서
한밤중에 깨어 있기
옮긴이의 말