• 어린이 > 어린이 영어 > 영어동화

출판사 리뷰

◎ 뉴욕 타임스 베스트셀러 작가‘앤디 앤드루스’의 어린이를 위한 첫 번째 그림 동화! 우리나라 독자에게 <폰더 씨의 위대한 하루>의 작가로 잘 알려진 ‘앤디 앤드루스’. 그가 쓴 어린이들에게 꿈과 자신감을 키워 주는 특별한 이야기 그림책! ‘나비 효과 이론’을 바탕으로 4명의 위대한 인물 이야기를 교묘하게 엮어 낸 이 책은 우리가 무엇을 하든지 아주 작은 행동이 세상을 바꿀 수 있다는 믿을 수 없는 진실을 알려 줍니다. ◎ 실제 인물들의 이야기로 꿈과 자신감을 생생하게 전달! 노먼 볼로그는 슈퍼 씨앗을 개발하여 무려 이천 만 명의 굶주린 사람들을 구했습니다. 그리고 노먼에게 이 일을 시킨 사람은 미국 부통령이었던 헨리 월레스였고, 헨리에게 식물에 대한 다양한 지식을 전달해 준 건 어린 시절에 만난 조지 워싱턴 카버였습니다. 그리고 부모 잃은 조지를 가족으로 받아들여 키워 준 사람은 바로 모지스 카버였습니다. 이처럼 네 명의 인물이 행한 작은 행동이 세상을 바꾸었다는 메시지를 생생하게 전달해 줍니다. ◎ 국내 최고의 어린이 책 번역 작가 김서정 선생님의 쉽고 간결한 번역 문체! 동화 작가, 평론가, 번역가로 활발하게 활동하면서 1997년 ‘오늘의 젊은 예술가상’을 받은 김서정 선생님이 번역한 그림책입니다. 7세부터 초등 저학년 어린이까지 쉽게 이해할 수 있도록 번역체 문장을 최대한 지양하고, 쉬운 어휘와 간결한 문장을 사용했습니다. 또한 원문의 의도를 최대한 살려 번역하였습니다.