지은이 : 빠로 아난드 (Paro Anand)
뛰어난 이야기 작가로, 1998년 러시아과학문화센터로부터 어린이 문학에 수여하는 특별상을 받았다. 주로 어린이와 십대들이 직면하는 문제들에 초점을 맞춘 작품을 썼다. 작품으로 <꼬리감기원숭이 페퍼와 다른 이야기들> (1992), <작은 새> (1993), <타고난 일등> (1994), <스쿨 수프> (1996) 등이 있다.
지은이 : 마하쉐따 데비 (Mahasweta Devi)
뱅골어로 활동하는 작가 중에서 가장 많은 작품을 쓰고 가장 많이 팔리는 작가이다. 그동안 소설, 단편, 동화와 희곡 작품을 써 왔다. 또한 사회 활동가로 다양한 분야에서 활동하며 종족 간의 갈등과 소외 계층 문제에 관심을 가져 왔다. 작품으로는 <1084의 어머니>, <소설> , <가슴 이야기> , <드로빠디> , <젖을 주는 사람> , <우리의 육식주의자 암소와 다른 이야기들> 등이 있다.
지은이 : 마르가레트 밧띠 (Margaret Bhatty)
교사로 일하다가 작가이자 자유 기고가로 활동하며 어린이들을 위한 다양한 글을 썼다. 작품으로 <써커스 소년> , <초승달 산의 비밀> , <용감한 빔의 모헙> , <히말라야에서 보낸 휴일과 빤가르 빠니의 가족> 등이 있다. 1982년 비비씨 월드 써비스(BBC World Service)가 주관하는 국제 단편 경쟁 부문에서 최우수상을 받았다.
지은이 : 샤시 데슈판데 (Shashi Deshpande)
네 권의 어린이 책을 썼으며 어린이를 위한 소설도 활발히 발표하고 있다. <나라야뿌르 사건> 은 독일어로도 번역되었다.
지은이 : 샤마 푸떼할리 (Shama Futehally)
뭄바이 대학교와 리즈 대학교에서 영어학을 전공했다. 소설 <따라 골목길> (1993), <봄베이 중심에 도착하다> (2002)와 미라(Meera)의 작품을 번역한 <가슴의 어둠 속> (1994) 등이 있다. 자신이 쓴 단편도 함께 실린 단편집 <미안해, 단짝 친구야!> 를 공동 편집했다.
지은이 : 쁘렘쨘드 (본명 : 단빠뜨 라이) (Premchand (본명 : Dhanpat Rai))
힌디어와 우르두어로 사실주의 작품을 썼으며, 인도 현대 작가들 중 가장 유명한 작가의 한 사람으로 인정받고 있다. 그의 작품들은 자유를 위한 투쟁을 이끌어 냈으며, 조화로운 인도를 희망하는 작가의 꿈을 담고 있다.
지은이 : 헤망기니 라나데 (Hemangini Ranade)
예술가 주재 공관(AIR)에서 30년 이상 여성들과 어린이들을 위한 프로그램을 기획해 왔다. 힌디어와 구자라띠어로 많은 단편들을 발표했다.
지은이 : 쇼떼짓 레이 (Satyajit Ray)
영화감독, 작가, 번역가, 일러스트레이터, 디자이너, 작곡가로 활동했으며, 뱅골어로 단편, 중편, 시 5행 속요, 수필 등을 쓴 다재다능한 사람이다. 주요 작품으로 <탐정 페루다와 과학자 숀꾸 교수> 가 있다. 자신의 작품에 직접 그림을 그렸고 모든 책을 손수 디자인했다. 그의 작품들은 몇몇 외국어로 번역되기도 했다.
지은이 : 비셤 샤이니 (Bhisham Sahni)
작품으로 소설, 희곡, 단편 등 외에도 세상을 떠난 현 발라즈 샤이니의 전기와 한 권의 수필집이 있다. 그의 책들은 영어와 몇 개의 인도 방언, 그 밖의 다른 외국어로 번여고디었다. 1976년 소설 <따마스> 로 샤히따 아카데미 상을 받았으며 1998년에는 빠드마 뷰산 상을 받았다.
지은이 : 슈버드라 쉔 굽따 (Subhadra Sen Gupta)
역사소설로 유명하며 무굴 제국 시대와 아쇼카 왕의 통치, 크리쉬나데바 라야 시대의 박진감 넘치는 모험담이나 신비스러운 이야기들을 썼다. 책으로는 <다라 쉬코의 검> (1992), 텔레비전 시리즈 '코즈 카자나 코즈'로 만들어진 <비둘기 집의 불가사의> (1993), <비쉬누, 도비 가수> (1994), <비쉬누, 다시 노래하다> (1998), <역사, 신비, 달과 비리야니> (2000), <자하나라:공주의 일기> (2001) 등이 있다.
지은이 : 뽀일러 쉔굽따 (Poile Sengupta)
소설가, 시인, 칼럼니스트 겸 희곡 작가이며 여러 대학에서 영어를 가르쳤다. 어린이를 위한 작품으로 <아름다운 균형> (1987)과 유니세프 씨비티(UNISEF-CBT) 경쟁 부문에서 상을 받은 <내 친구의 집으로 가는 길> (1988), <길 이야기> (1993), <솜씨 좋은 목수와 다른 이야기들> (1997), <물꽃들> (2000) 등이 있다. 어린이 교과서를 집필하기도 했다.
엮은이 : 말라 다얄 (Mala Dayal)
영국 케임브리지 대학교를 졸업하고 30년 동안 어린이를 위한 책을 기획하고 편집하는 일을 했다. <구루 나낙 이야기> (1969)를 비롯하여 여러 권의 어린이책을 쓰고 번역했다. '네루 발 뿌스타까라야' 시리즈의 편집자였으며 인도 국립 출판 협회에 속한 국립 아동 문학 센터의 편집장이었다.
그림 : 아잔따 구하타꾸르따 (Ajanta Guhakurta)
델리 미술 대학을 졸업했다. 몇 권의 책에 그림을 그렸고 『어린이 세상』에 기고했다. 그림책 <타이거 콜> 에 실린 그림으로 2002년 국제어린이도서협희외(IBBY) 명예상 후보로 추천되었다. 최근에는 퍼핀북스 인도 출판사에서 디자이너와 일러스트레이터로 일하고 있다.
그림 : 따삐쉬 구하 (Tapas Guha)
델리 대학 상학부에서 대학원 과정을 마쳤으며, 10년 넘게 어린이 책에 그림을 그려 왔다.
그림 : 슈비르 로이 (Subir Roy)
캘커타 미술 대학에서 응용 미술을 전공했고, 그림책 <여인과 까마귀> 의 삽화로 슬로바키아의 수도인 블라티슬라바의 도서관협회로부터 심사위원 특별상을 받았다. 미국에서 출간되는 어린이 잡지 『크리켓(Cricket)』과 『시케이드(Cicada)』에 작품을 실었다. 인도 '어린이책 연합'에서 미술 부문 집행위원으로 일하고 있다.
그림 : 수데쉬 (K.P. Sudesh)
델리 미술 대학을 졸업했다. 몇 차례 상을 받은 경력이 있고 『나브바라뜨 타임즈』지와 출판사 프랭크 브라더스, 비벡 쁘라카샨, 펜 크래프트 출판, 코하누 출판, 퍼핀북스 인도의 책에 그림을 그렸다.
그림 : 작디쉬 조쉬 (Jagdish Joshi)
작디쉬 조쉬는 150권 이상의 책에 그림을 그렸으며, 그림책 <하루> (1983)로 1983년 저명한 노마 콩쿠르에서 수상한 것을 포함해 수많은 상을 받았다. 1998년에는 한스 크리스찬 안데르센상 일러스트레이션 부문 후보에 올랐다.
그림 : 다마얀띠 샤르마 (Damayanti Sharma)
델리 미술 대학을 졸업한 뒤 인도의 몇 출판사에서 출간한 책들에 그림을 그렸으며, 정기적으로 어린이 잡지 『크리켓』에 작품을 기고했다. 여러 차례 개인 전시회를 열었다.
그림 : 수다사투어 바수 (Suddhasattwa Basu)
인도의 캘커타 미술 대학에서 공부했습니다. 유명한 어린이 책 일러스트레이터이며, 만화영화 제작자로도 일하고 있습니다.
그림 : 슈자따 씽 (Sujata Singh)
런던의 윔블던 아트 디자인 스쿨에서 그래픽 디자인과 일러스트레이션 3년 학위 과정을 이수했다. 잡지 『타깃』, 『인디아 투데이』, 『비지니스 투데이』, 『코스모폴리탄』, 『나마스떼』와 출판사 퍼핀북스 인도, 까따, 라트나 사가, 깔리 등에서 디자이너와 일러스트레이터로 일했다. 인도와 해외에서 여러 차례 전시회를 열었다.
그림 : 비끼 아르야 (Viky Arya)
바라나시 힌두 대학교에서 미술을 전공했다. 어린이와 관련된 주제들에 대한 민족적이고 멀티미디어적인 캠페인을 구체화하는 일을 맡아 왔다. 몇 권의 어린이책에 그림을 그렸으며 2002년에는 교육연구개발국가위원회(NCERT)가 주관하는 일러스트레이션 상을 받았다.
옮긴이 : 이화경
소설가. 지은 책으로 『수화』, 『나비를 태우는 강』, 『꾼-이야기 하나로 세상을 희롱한 조선의 책 읽어주는 남자』, 『화투 치는 고양이』, 『버지니아 울프와 밤을 새다』, 『울지 마라, 눈물이 네 몸을 녹일 것이니』, 『열애를 읽는다』, 『나는 나만 생각하는 이기적인 시간이 필요했다』, 『사랑하고 쓰고 파괴하다』, 『이상 문학에 나타난 주체와 욕망 연구』 등, 옮긴 책으로 『그림자 개』, 『조지아 오키프 그리고 스티글리츠』 등이 있다. 제6회 현진건문학상, 제12회 제비꽃서민소설상, 제9회 목포문학상본상 등을 수상했다.
