저자 : 존 로널드 루엘 톨킨 John Ronald Reuel Tolkien
영국의 작가, 언어학자. 영문학 교수. 세계에서 가장 많이 판매된 책 중 하나인 <반지의 제왕>과 <호빗>의 작가로 유명하며, 신화에 근거한 방대한 세계관으로 20세기 이후 현대 환상문학과 게임, 미디어 등에 막대한 영향을 미치고 있다. 또한 자신이 창조한 세계 속에서 사용된 다양한 언어들까지 새롭게 창조하는 등, 언어학과 영문학자로서의 업적도 높이 평가받고 있다. 1973년 사망 후 아들 크리스토퍼 톨킨에 의해 가운데땅의 주요 저작들이 출판되었다.

엮음 : 크리스토퍼 톨킨 Christopher Tolkien
J.R.R.톨킨의 셋째 아들이다. 10대 시절부터 <호빗>과 <반지의 제왕>을 들으며 아버지와 대화를 나누었고, J.R.R 톨킨은 그를 ‘가장 중요한 비평가이자 협력자’라고 말하기도 했다. 크리스토퍼 톨킨은 아버지가 남긴 수많은 원고를 정리하고 지도를 제작하는 등 톨킨 문학의 가장 중요한 편집자로서 큰 업적을 남겼다. <실마릴리온>(1977), <끝나지 않은 이야기>(1980), <가운데땅의 역사서 1~12>(1983~1996), <후린의 아이들>(2007), <베렌과 루시엔>(2017), <곤돌린의 몰락>(2018) 등 톨킨의 ‘가운데땅 레젠다리움’이라 불리는 주요 작품들이 크리스토퍼 톨킨의 손에 의해 세상에 나올 수 있었다. 2020년 96세의 나이로 세상을 떠났다.

역자 : 김보원
서울대학교 인문대학 영어영문학과를 졸업하고 동 대학원에서 문학박사 학위를 받았으며, 현재 한국방송통신대학교 영어영문학과 교수로 재직 중이다. 역서로는 J.R.R. 톨킨의 작품『반지의 제왕』『실마릴리온』『후린의 아이들』과 데이빗 데이의 연구서 『톨킨 백과사전』토마스 하디의 장편소설 『더버빌 가의 테스』가 있고, 저서로 『번역 문장 만들기』『영국소설의 이해』『영어권 국가의 이해』『영미 단편소설』등이 있다.

역자 : 박현묵
톨킨 팬카페 '중간계로의 여행'에서 '팩맨'이라는 닉네임으로 활동 중이다. 2016년 ‘중간계로의 여행’에서 시작된 『끝나지 않은 이야기』 번역 프로젝트에 초창기부터 참여하여 「투오르와 그의 곤돌린 도달에 대하여」 장과 「창포벌판의 재앙」 장을 완역했다. 현재 서울대학교 인문학부에 재학 중이다.