스크랩

구간

우체부 코스타스 아저씨의 이상한 편지

원제 : Una ultimo carta (2016년)
시리즈 : 두고두고 보고싶은 그림책 [33]

안토니스 파파테오도울로우, 이리스 사마르치 저 | 성초림 역 | 길벗어린이 | 2020년 08월

미리보기 북트리

정가
$26.00
판매가
$14.30 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.29 (2%P)

품절된 상품입니다.

이 책을 꼭 원하시는 고객님께서는 아래 "상품문의"를 클릭 후 구매의사를
알려주세요. 책이 확보 될 경우 연락 드리겠습니다.

북카트 바로구매 위시리스트

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788955825671 / 48쪽 260 x 197 (㎜) / 양장본

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 15,750
  • 16,920
  • 17,010
  • 18,900

책 소개

출판사 리뷰

아무도 살지 않는 섬 저편에서 주소만 덜렁 적힌 이상한 편지가 도착했다고!? 《우체부 코스타스 아저씨의 이상한 편지》는 편지로 서로의 소식을 주고받던 시절, 어느 섬마을에 하나 뿐인 우체부 아저씨의 이야기입니다. 편지는 섬마을 사람들에게, 하루 세 번 밥을 먹는 것만큼이나 꼭 필요한 것이었습니다. 사람들은 편지로 소중한 사람들과 서로의 안부를 전하고, 마음을 주고받으며 마을 사람들의 마음을 지탱해 주는 아주아주 중요한 것이었어요. 지난 오십 년 동안 섬 마을에 편지를 배달해 온 코스타스 아저씨의 마지막 출근 날, 이상하게도 마을 사람들이 한 명도 보이지 않았어요. 하는 수 없이 코스타스 아저씨는 닫힌 문 아래 틈으로 편지를 밀어 넣을 수밖에 없었죠. 배달을 모두 마친 코스타스 아저씨는 나무 그늘 아래 잠시 앉았습니다. 마을 사람들과 작별 인사도 하지 못한 채 섬을 떠나는 게 아쉬웠던 코스타스 아저씨는 무심코 가방 안을 보았어요. 그런데 가방 속에 편지 한 통이 남아 있네요. 오십 년을 일하는 동안 편지를 잊고 배달하지 않은 적은 한 번도 없었는데 말이에요. 게다가 편지 봉투에는 받는 사람 이름도 없이 주소만 덜렁, 그것도 지금은 아무도 살지 않는 섬 저편 해변 이름이 적혀 있는 이상한 편지였어요. 코스타스 아저씨는 지친 몸을 이끌고 부지런히 길을 걸었습니다. 몹시 피곤하긴 했지만 이상한 편지를 배달하지 않을 수는 없었어요. 분명 기다리는 사람이 있을 테니까요. 거의 도착할 무렵 저 멀리 사람들도 보이고, 떠드는 소리, 음악 소리도 들려왔어요. 알고 보니 그 편지는 초대장이었던 거예요. 왠지 특별해 보이는 해변 파티의 주인공은 누구일까요? 우리 함께 코스타스 아저씨를 따라가 볼까요? 희망을 전하는 우체부 코스타스 아저씨, 그를 위한 아주 특별한 파티! 코스타스 아저씨는 행복한 소식은 한달음으로 달려가 전하고, 슬픈 소식에는 함께 슬퍼하고, 글을 읽지 못하는 노인들에게는 큰 소리로 편지를 읽어 주고, 비가 오는 날에는 편지가 젖지 않도록 옷을 벗어 덮어 주는 다정하고 따뜻한 우체부입니다. 섬마을 사람들은 코스타스 아저씨 덕분에, 멀리 떨어져 있지만 사랑하는 사람들의 소식을 들으며 행복할 수 있었어요. 코스타스 아저씨의 마지막 출근 날, 마을 사람들은 아저씨를 위한 깜짝 파티를 준비했습니다. 정성스럽게 케이크를 준비하고, 고마운 마음을 편지에 담아 전하는 아주 특별한 작별 인사였지요. 작가는 마을 사람들과 독자들이 우체부 아저씨를 특별하게 기억할 수 있도록 ‘코스타스’라는 이름을 지어 주었고, 부드러운 펜 선으로 그린 그림 위에 종이를 자르고 뜯어 붙인 콜라주 기법으로 작별을 앞둔 애틋한 마음을 배로 느낄 수 있도록 하였습니다. 우리의 일상은 우체부 코스타스 아저씨처럼 묵묵히 일하는 이웃들의 희생과 다정함으로 인해 풍요로워집니다. 소중한 물건을 안전하게 집으로 가져다 주는 택배원, 불철주야 우리의 안전을 책임지는 경찰관, 화재나 사고 현장에 누구보다 빠르고 누구보다 용감하게 우리를 보호해 주는 소방관과 구급대원 등 많은 사람들이 있지요. 코로나 바이러스로 힘든 시기를 보내고 있는 요즘은, 의료진들의 고생이 이만저만이 아니지요. 책을 읽으며 우체부 코스타스 아저씨처럼 자신이 맡은 일을 묵묵히 해내는 평범한 우리 이웃에게 감사하는 마음을 전해 보세요.

저자 소개


그리스 아테네 출생으로 대학에서 그래픽 미술과 인테리어 디자인을 전공했으며, 2004년부터 어린이 책의 삽화를 그리고 있다. 국제아동도서평의회 그리스 도서 일러스트레이터 부문 및 그리스 그래픽 미술 및 삽화 대전 등에서 수상한 바 있다. 현재 유치원과 초등학교에서 미술을 가르치고 있기도 하다. 

지질학과 철학, 컴퓨터 애니메이션을 공부하고 게임 및 교육 소프트웨어를 개발하는 회사에서 디자이너로 일했습니다. 카피라이터 등 여러 직업을 거쳐 어린이책 작가가 되었습니다. 지은 책으로 《레벨 업》, 《그 다리 아니야, 빌리!》, 《마지막 카드》, 《이다음에 어른이 되면》, 《전쟁을 몰아낸 도시》 등이 있습니다.


 

역자 소개

한국외국어대학교 통역번역대학원 한서과를 졸업하고, 동 대학교에서 스페인 현대문학으로 박사 학위를 받았다. 스페인 어 동시통역사 및 번역가로 일하면서 대학에서 강의를 하고 있다. 소설가 이순원, 김채원, 박현욱의 작품을 스페인 어로 번역했으며, 《플라테로와 나》를 우리말로 옮겼다.


논문으로는 <문학번역 평가의 시대, 무엇이 좋은 번역인가?>(<세계문학비교연구>, 2013), <후안 헬만 시에 나타나는 메타시학적 성찰>(<세계문학비교연구>, 2014), <소설 속 대화문에 나타나는 한국어 문장 종결 어미 번역의 문제>(<번역학연구>, 2014) 외 다수가 있다. 저서로는 ≪글로벌 인재들을 위한 한국어 특강≫(황소자리, 2016), 역서로는 이순원의 ≪해파리에 관한 명상≫을 스페인어로 번역한 ≪Reflexiones sobre una medusa≫(Trotta, 2005), 김채원의 ≪가을의 환≫을 번역한 ≪Fantasías del otoño≫(Ermitaño, 2009), 배수아의 ≪일요일 스키야키 식당≫을 번역한 ≪El restaurante de sukiyaki≫(Bajo la luna, 2014) 등이 있다. 2015년 ≪El restaurante de sukiyaki≫로 한국 문학 번역상을 받았다.

책 속에서

p. 4

전화도
이메일도 없던 시절이었고,
모든 소식은 우체부가
터벅터벅 걸어서
전해 주던 때였어요.

 

p. 30~31

우체부로 일하는 마지막 날이
상상했던 것과는 전혀 달랐어요.
마지막 마을에까지 배달을 모두 마친 뒤
코스타스 씨는 플라타너스 나무 그늘에 앉았습니다.

나뭇잎 하나가 떨어지면서
오후의 산들바람에 잠시 춤을 추더니
코스타스 씨의 우편 가방으로 쏙 들어가 버렸습니다.
이대로 섬 마을과 작별 인사를 하는 게 아쉬웠던
코스타스 씨는 무심코 가방 안을 들여다보았습니다. 그랬더니…,

 

 

목차

top