스크랩

구간

세계 민 담전집 09 -이탈리아편

시리즈 : 세계 민담 전집 [25]

이기철 저 | 황금가지 | 2003년 09월

북트리

정가
$26.00
판매가
$14.30 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.29 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 08일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788982735899 / 284쪽 140 x 222 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 34,200
  • 17,820
  • 16,920
  • 14,400

책 소개

반디앤루니스 리뷰

다문화 시대, 인류 공통의 이야기를 읽는다! 민족어 전공자가 원어에서 직접 옮긴 세계의 민담 - 이탈리아 편. 이탈리아는 융성했던 역사를 반영하듯 지역 특색이 살아 있는 민담들이 일찍부터 기록으로 남겨져 있다. 이 책에 지역 별로 소개된 이탈리아 민담은 아름답고 당찬 여인과 고귀한 젊은이 간의 연애를 소재로 한 것이 많으나, 그 뒤에 후렴처럼 붙는 푸념들은 빈곤에 시달리는 민중의 심정을 대변하기도 한다.

출판사 리뷰

저자 소개

베네치아국립대학교에서 이탈리아 문학박사 학위를 받고, 서울대학교 인문대학에서 이탈리아어와 이탈리아 문화를 강의하고 있다. 풍월당 오페라 총서 『아이다』 대본 번역을 비롯해 오페라 대본 번역 및 해설서로 『카발레리아 루스티카나』, 『광대들』, 『외투』, 『잔니 스키키』, 『마님이 된 하녀』, 『안젤리카 수녀』, 『요정 빌리들』, 『라보엠』이 있으며, 이탈리아어 관련 저서로 『입에서 톡 이탈리아어』, 『해설이 있는 교양 이탈리아어』, 『이탈리아어 문장 분석의 이해와 연습』 등이 있다. 논문으로는 「페놀리오의 『사적인 문제』에 나타난 대화구문 연구」, 「알레산드로 바리코의 작품에 나타난 ‘바다’의 의미」 등이 있으며, 옮긴 책으로는 『참새의 비행』, 『미래는 아름다운 날이야』, 『안녕, 난 프란치스코야』 등이 있다. 이탈리아 문화 보급에 대한 공로로 팔리누로 국제문화예술상을, 이탈리아어 교육과 연구, 한국과 이탈리아 양국의 교류에 기여한 공로로 나폴리타노 이탈리아 대통령으로부터 기사 훈장을 받았다. 

목차

목차
자라지 않는 양치기
은으로 된 코를 지닌 사나이
수정 성, 은 성, 금 성
황소로 변한 오빠들
돗자리 집, 나무 집, 쇠 집
농부 점성술사
늑대와 세 자매
절대로 사람이 죽지 않는 마을
게 왕자
7년 동안 벙어리
곱사등이 타바니노
깃털 달린 오르쿠스
악마의 바지
머리가 일곱인 용
원숭이 궁전
현명한 소녀 카테리나
태양의 딸
예쁜 녹색 새
저주받은 여왕의 저택
나폴리 군인
이의 가죽
치코 페트릴로
네로 황제와 여인 베르타
여관집 주인 벨라 베네치아
만도를린피오레
장님 왕비 셋
첫 번째 칼과 마지막 빗 자루
뱀이 된 피피나
현명한 카테리나
흰 수염 노인
도둑 비둘기
돈 조반니 미지란티
옴에 걸린 발라리카 왕
상인의 아들들
비둘기 아가씨
시칠리아의 예수와 성 베드로
해설: 이탈리아 민담을 소개하며

top