저자 : 무로이 시게루
일본 후지야마현에서 태어났습니다. 와세다대학 재학 중 1981년 〈바람의 노래를 들어라〉로 데뷔했다. 영화 〈이자카야 유령〉 〈목 자만〉 등으로 많은 영화상을 수상했습니다. 2012년 일본 희극인대상 특별상, 2015년 마츠오예능상 TV부분 우수상을 수상했으며 디즈니 영화 〈니모를 찾아서〉 〈도리를 찾아서〉 일본어판의 도리 등의 역할을 하기도 했습니다. 작품으로는 그림책 《시게짱》 시리즈, 손인형놀이 그림책 《비토토 톤요》 에세이집 《열받아!》 《도쿄 바보꽃》 등이 있습니다.

그림 : 하세가와 요시후미
일본 오사카에서 태어났습니다. 그래픽 디자이너와 일러스트레이터로 활동하다가 2000년에 첫 그림책 《할아버지의 할아버지의 할아버지의 할아버지》를 출판했습니다. 2003년 《배짱 할머니의 죽》으로 제34회 고단샤 출판문화상 그림책상을, 《내가 라면을 먹을 때》로 2008년 제13회 일본그림책상과 제57회 소학관 아동출판문화상을 수상했습니다. 작품으로는 《내가 라면을 먹을 때》 《엄마가 만들었어》 《엄마 괴물》 《냉장고의 여름방학》 등이 있습니다.

역자 : 장지현
동국대학교 일어일문학과를 졸업하고, 다른 나라의 좋은 어린이책을 우리나라에 소개하는 일을 하며, 번역도 하고 있습니다. 옮긴 작품으로는 《어떤 느낌일까?》 《안돼 삼총사》 《치킨 마스크》 《내일의 나는…》 《내가 라면을 먹을 때》 들이 있습니다.