지은이 : 가키우치 이소코
일본 도쿄에서 태어나 와세다대학교에서 프랑스 문학을 공부했습니다. 지금은 시인이자 어린이책 작가로 활동 중입니다. 지은 책으로 《깜깜한 밤이 오면》, 《카레, 카레! 너무 좋아》, 《사랑의 동물병원》, 《비늘구름을 잡아라》 등이 있습니다.  

그림 : 모토노부 기미히사 (本信 公久)
1944년 일본 후쿠시마에서 태어났습니다. 무사시노 미술단기대학을 졸업한 후, 그림책 작가와 그래픽 디자이너로 활동하며 신선하고 위트 있는 작품을 선보였습니다. 1990년 볼로냐 국제아동도서전에서 《얼룩말인데 토끼》로 그래픽상을 수상했습니다. 쓰고 그린 책으로 《표범인데 무당벌레》, 《카멜레온이 간다》 들이 있고 그린 책으로 《무슨 일을 할까?》, 《무슨 소리일까?》 들이 있습니다.  

옮긴이 : 정문주
한국외국어대학교 통번역대학원 졸업 후 한일 정부, 유엔 산하 단체, 기업, 학술 관련 전문 통번역사로 활발히 활동 중이다. 엔터스코리아에서 프리랜서 출판기획자 및 번역가로도 일하고 있다.
번역한 책으로는 『이것이 바로 민주주의다!』, 『현장론』,『도쿄대 리더육성 수업-문제해결의 사고력 편』, 『도쿄대 리더육성 수업-과제설정의 사고력 편』, 『관저의 100시간』, 『소비를 그만두다』, 『시골빵집에서 자본론을 굽다』,『손정의 미래를 말하다』,『별것 아닌 이야기』 외에 아동 도서 『마법의 정원 이야기』 시리즈 등이 있다.