저자 : 크리스티나 발렌티니
이탈리아에서 레지오 에밀리아에서 태어나 델리카트슨 에이전시를 대표해 프랑스와 미국에서 애니메이터이자 일러스트레이터로 활동했습니다. 이탈리아, 미국 등의 전 세계적으로 유명한 출판사와 일했고, 현재 그림책 작가로 많은 그림책에 글을 쓰고 있습니다. 지은 책으로 《까꿍》, 《달콤한 한 입》 등이 있습니다.

그림 : 필립 지오다노
이탈리아 사보나 근처의 바닷가 마을에서 태어나 토리노 I.E.D(디자인전문학교)에서 일러스트레이션을 공부했고, 애니메이션 기법 석사 과정을 마쳤습니다. 2004년부터 2009년까지 볼로냐 아동도서전 국제 일러스트레이션전, 프랑스 피규어퓨쳐 국제대회 등 여러 전시회의 출품 작가로 선정되었고, 2010년에는 볼로냐 아동도서전 국제 일러스트레이션전에서 SM재단이 주는 국제 일러스트레이션상을 수상했습니다. 많은 그림책에 그림을 그리고 있으며, 그린 책으로 《까망까망 섬의 까망이》, 《엄마, 난 누구예요?》등이 있습니다.

역자 : 최재숙
이화여자대학교에서 영문학을, 중앙대학교 대학원에서 아동발달심리를 공부했고, 한국일보 신춘문예 동시 부문에 ‘꽃씨 하나가 꽃이 되려면’이 당선되었습니다. 오랫동안 어린이 책을 만들었고 대학에서 아동문학을 강의했습니다. 지금은 어린이들에게 즐거움과 감동을 줄 수 있는 글을 쓰는 일에만 몰두하고 있습니다. 작품으로 그림책 《우리 아이 좋은 버릇 길러 주는 동화》《일찍 온 새싹 요정》《유치원 가기 싫은 날》, 동화책 《하늘이 이야기》《새봄이 이야기》, 동시집 《놀이 동시》 등이 있으며, 옮긴 책으로 《벌레가 좋아》《로지에게 동생이 생겼어요》 등이 있습니다.