저자 : 토마스 만
독일의 평론가이자 소설가이다. 20세기 독일 문학의 거장 토마스 만은 독일 북부도시 뤼베크에서 태어났다. 부유한 사 업가였던 아버지 토마스 요한 하인리히 만은 네덜란드 영사, 시의원, 부시장을 지내며 부와 권력을 동시에 누린 인물이 었고 어머니 율리아는 예술가 기질이 다분한 인물이었다. 아버지에게서는 성실하고 엄격한 시민 세계의 도덕적인 기질 을 이어받았고, 어머니에게서는 예술가 기질을 물려받았다. (세계적인 작가 하인리히 만이 바로 그의 형이다.) 토마스 만 은 뮌헨 대학에서 수학하면서 일찍이 글쓰기를 시작하며 문학의 길을 준비하게 된다. 청년 시절 그의 사상 형성에 크게 영향을 준 것은 쇼펜하우어, 작곡가 바그너, 니체였다. 1898년 그의 첫 번째 작품으로 단편집 『키 작은 프리데만 씨』를 출간하였으며, 1901년 부유한 상인의 집안이 4대에 걸쳐 몰락하는 과정을 그린 장편 『부덴브로크가의 사람들』을 발표 하면서 작가로서 이름을 알렸다. 이 소설은 1929년 토마스 만이 『마의 산』(매직 마운틴)으로 노벨문학상을 수상하는 데 결정적인 계기가 되었다. 1905년 뮌헨대학교 교수의 딸인 카타리나 프랑스하임과 결혼하여 3남 3녀를 낳았으며, 자녀 세 명(에리카 만, 클라우스 만, 모니카 만, 골로 만)은 독일의 중요한 작가로 성장한다.

역자 : 홍성광
서울대학교 인문대 독문과를 졸업하고, 서울대학교 대학원에서 「토마스 만의 장편 소설 『마의 산』의 형이상학적 성격」 으로 박사 학위를 받았다. 저서로는 『독일 명작 기행』이 있다. 옮긴 책으로는 토마스 만의 장편 『마의 산』, 『부덴브로크 가의 사람들』, 중단편 소설집 『베네치아에서의 죽음』, 괴테의 『이탈리아 기행』, 『젊은 베르터의 고뇌』, 쇼펜하우어의 『의 지와 표상으로서의 세계』, 『쇼펜하우어의 행복론과 인생론』, 니체의 『차라투스트라는 이렇게 말했다』, 『니체의 지혜』, 『쇼펜하우어와 니체의 문장론』, 카프카의 『변신』, 『소송』, 『성』, 헤세의 『헤세의 문장론』, 『헤세의 여행』, 『수레바퀴 밑에』, 『싯다르타』, 『데미안』, 레마르크의 『서부전선 이상 없다』, 하이네와 마르크스·엥겔스의 『독일. 어느 겨울동화·공산당 선 언』, 페터 한트케의 『어느 작가의 오후』, 프리드리히 실러의 『빌헬름 텔·간계와 사랑』 등이 있다.