스크랩

구간

꼬마 공룡 코코누스 : 유령의 성

잉고 지그너 저 | 박재형 역 | 봄이아트북스 | 2021년 01월

북트리

정가
$24.00
판매가
$13.20 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.26 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 09일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9791166152337 / 80쪽 153 x 210 (㎜) / 양장본

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 15,300
  • 11,700
  • 15,750
  • 15,000

책 소개

출판사 리뷰

저자 소개

  • 저자 : 잉고 지그너
저자 : 잉고 지그너
1965년 독일 하노버에서 태어났습니다. 어린 시절부터 이야기 지어내는 것을 좋아했던 그는 직접 그림을 그리고 가르치는 일도 했습니다. 세계 여러 나라 언어로 번역된 꼬마 공룡 코코누스는 전 세계 꼬마 독자들의 마음을 사로잡았습니다. 지금은 하노버에서 작가이자 일러스트레이터로 지내며 어린이들을 위한 그림책 작업을 이어 나가고 있습니다.

역자 : 박재형
《꼬마 공룡 코코누스》 시리즈 10권을 번역하면서 꼬마 독자들이 꼬마 공룡 코코누스와 친숙하게 만날 수 있도록, 그리고 편하고 즐겁게 코코누스 이야기 속으로 빠져들 수 있도록 어휘 하나하나 운율을 조절해 가며 작업했습니다. 지금도 재미있고 흥미진진한 어린이 책 번역 작업에 매진하고 있습니다.

역자 소개

  • 역자 : 박재형
1983년 서울에서 태어나 성균관대학교 독문학과를 졸업했어요. 독일 동화 작가 잉고 지그너의 ‘꼬마 공룡 코코누스’ 시리즈, 미국 베스트셀러 그림책 작가 제임스 딘의 ‘고양이 피터’ 시리즈, 세르비아의 시인이자 작가인 밀루틴 주리코비치의 동화 《쌍둥이 이야기》 등을 우리말로 옮겼어요.

책 속에서

얼마 지나지 않아 차갑고 굵은 빗방울이 떨어졌어요. 그 순간 나무들 사이로 새어 나오는 한 줄기 빛이 코코누스 쪽으로 비쳤어요.
“저기 봐. 혹시 저쪽에 집이 있는 게 아닐까? 저기로 가보자!” 코코누스가 말했어요.
코코누스와 마틸다는 쏟아지는 비를 뚫고 빛이 비치는 곳을 향해 갔어요.
두 친구는 그렇게 나무숲을 헤치고 나아가 낭떠러지숲의 가장자리에 다다르게 되었어요. 그곳에는 넓은 초원이 절벽까지 펼쳐져 있었고, 빛이 비치던 절벽 끝부분에는 성 하나가 우뚝 솟아 있었어요. (9-10쪽)

콰르릉! 번개가 번쩍 치면서 오래된 괘종시계와 방 끝에 있는 벽난로가 살짝 보였어요.
“안녕하세요? 아무도 안 계신가요?” 코코누스가 외쳤어요. 하지만 아무런 소리도 들리지 않았어요. 그 순간 갑자기 뒤에서 문이 닫혔어요.
“여기는 바람도 안 부는데 왜 문이 닫히는 거야?” 마틸다가 문고리를 잡아당겨 보았지만 열리지 않았어요. “혹시 유령이라도 있는 거 아닐까?”
“문이 고장난 거겠지.” 코코누스가 대답했어요. (13쪽)

코코누스가 계단을 쏜살같이 내려갈 때, 코코누스의 뒤로 무언가가 따라붙었어요.
“뒤를 봐!” 마틸다가 외쳤어요.
두 친구는 깜짝 놀랐어요. 뒤를
쫓던 해골은 사실 클레멘시아였어요. 클레멘시아의 목부터 다리 부분까지 덮은 하얀 천이 바람에 나부꼈지요.
코코누스가 불을 내뿜었지만 클레멘시아는 순식간에 사라지고 말았어요. (23쪽)


 

목차

낭떠러지숲에 몰아친 폭풍우
낭떠러지성
클레멘시아
오소리 가족
오래된 친구
흡혈귀 유령
머리 유령 제드

top