스크랩

구간

꼬마 공룡 코코누스 : 날씨마녀

잉고 지그너 저 | 박재형 역 | 봄이아트북스 | 2021년 01월

북트리

정가
$24.00
판매가
$13.20 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.26 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 09일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9791166152313 / 80쪽 153 x 210 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 17,820
  • 16,020
  • 15,300
  • 16,920

책 소개

출판사 리뷰

꼬마 공룡 코코누스의 흥미진진한 모험 이야기 시리즈 독일에서 첫선을 보인 후, 세계 20여 개국의 언어로 출판되어 많은 어린이들의 사랑을 받고 있는 꼬마 공룡 코코누스! 독일출판협회 올해의 작가상을 수상한 잉고 지그너가 탄생시킨 코코누스는 어린이들이 좋아하는 공룡 캐릭터예요. 꼬마 공룡 코코누스가 새롭게 경험하는 학교 이야기, 미지의 세계로 떠나는 모험 이야기 등 귀여운 날개를 단 새빨간 외모의 꼬마 공룡이 펼치는 상상의 세계로 함께 떠나 보세요.

저자 소개

  • 저자 : 잉고 지그너
저자 : 잉고 지그너
1965년 독일 하노버에서 태어났습니다. 어린 시절부터 이야기 지어내는 것을 좋아했던 그는 직접 그림을 그리고 가르치는 일도 했습니다. 세계 여러 나라 언어로 번역된 꼬마 공룡 코코누스는 전 세계 꼬마 독자들의 마음을 사로잡았습니다. 지금은 하노버에서 작가이자 일러스트레이터로 지내며 어린이들을 위한 그림책 작업을 이어 나가고 있습니다. 독일 출판협회 올해의 작가상을 수상했어요.

역자 : 박재형
《꼬마 공룡 코코누스》 시리즈 10권을 번역하면서 꼬마 독자들이 꼬마 공룡 코코누스와 친숙하게 만날 수 있도록, 그리고 편하고 즐겁게 코코누스 이야기 속으로 빠져들 수 있도록 어휘 하나하나 운율을 조절해 가며 작업했습니다. 지금도 재미있고 흥미진진한 어린이 책 번역 작업에 매진하고 있습니다.

역자 소개

  • 역자 : 박재형
1983년 서울에서 태어나 성균관대학교 독문학과를 졸업했어요. 독일 동화 작가 잉고 지그너의 ‘꼬마 공룡 코코누스’ 시리즈, 미국 베스트셀러 그림책 작가 제임스 딘의 ‘고양이 피터’ 시리즈, 세르비아의 시인이자 작가인 밀루틴 주리코비치의 동화 《쌍둥이 이야기》 등을 우리말로 옮겼어요.

책 속에서

공룡들은 조심스럽게 밖을 내다보았어요. 땅은 온통 우박 덩어리로 가득했고, 나무들이 뽑혀 여기저기 널려 있었어요. 해변에 있던 수풀도 엉망이 되어 있었고요.
“저길 봐요!” 마틸다가 하늘고원 쪽을 가리켰어요. 하늘고원은 공룡섬에서 가장 높은 곳이었어요.
“회오리가 하늘고원으로 가고 있어요.” 코코누스가 말했어요.
“저건 보통 회오리가 아닌 것 같구나. 아무래도 날씨마녀 굴라가 만든 우박 회오리였던 것 같아.” 할아버지가 말했어요. (12쪽)

“마녀 굴라가 온 섬에 하루 종일 비가 오게 하고 있어요. 혹시 좋은 방법이 있을까요?”
“흠, 굴라가 여기에도 비를 오게 했다면 한번 생각해 봤겠지만, 여기엔 비 한 방울 내리지 않았어! 그 늙은 마녀는 내가 비가 오기를 얼마나 바라는지 잘 알고 있는 것 같아. 그렇지 않고서야 이렇게까지 비가 오지 않을 수가 없지! 하는 짓부터 시작해서 빗자루를 타고 다니는 것까지 정말 전형적인 나쁜 마녀야!”
“왜 그렇게 그 마녀에게 화를 내세요?”
“왜냐고? 굴라는 너무 강한 마녀이기 때문이야! 난 굴라에게 상대가 되지 않아!” 루비니아가 한숨을 쉬었어요. (19-20쪽)

“발푸르기스의 밤이라고 하는 날이 되면 마녀들이 한자리에 모여 빗자루를 타며 춤을 춰. 아무리 사악한 마녀라 할지라도 그날 다 같이 모여 춤추는 의식을 행하지 않으면 꼬마 여자아이로 변하고 말지.”
‘흠, 돌이 원형으로 놓인 곳에서 빗자루를 걸고 맹세해야 한다고?’ 코코누스는 한참 생각한 뒤 말했어요. “만일 우리가 우산을 훔칠 수만 있다면…….”
“우산을 훔치는 건 쉽지가 않아. 아직 해낸 사람은 아무도 없지.” 루비니아가 말했어요. (23쪽)

마녀 굴라는 다시 모닥불 곁에 앉아 소금에 절인 까마귀 부리와, 후추로 양념한 달팽이 더듬이를 구웠어요. 레모네이드는 이미 다 마신 상태였지요.
“이야, 그거 진짜 맛있네. 좀 더 있었으면 좋으련만. 부리까마귀와 더듬이달팽이에 곁들여 먹으면 참 좋았을 텐데 말이야.”
굴라는 순간 멈칫했어요.
“부…… 부리까마귀?”
벌떡 일어나 다시 말해 보았어요. “까부리마귀! 더…… 더듬이달팽이! 나 지금 왜 이러지?” (41쪽)

 

목차

우박 폭풍
폭풍우가 다가와요
마녀탑
날씨마녀 굴라
마녀의 번개
빗자루 맹세

top