지은이 : 헤이즐 허친스 (Hazel Hutchins)
1995년 『테스(Tess)』로 캐나다 최고의 권위를 자랑하는 총독문학상(Governor General's Award) 후보에 선정되었으며, 앨버타 문학상(2009 Alberta Literary Award), 마릴린 베일리 그림책 상(Marilyn Baillie Picture Book Award) 등 많은 상을 수상하였고, 온타리오 도서관 협회 베스트 목록(Ontario Library Association’s Best Bets List), 캐나다 아동 도서 협회의 베스트 목록(Canadian Children’s Book Centre’s Best Books for Kids & Teens, 2009)에 포함되는 등 인정받은 이야기의 대가입니다. 또한, 삽화를 맡은 듀산 페트릭과 작업한 『매트의 땅(Mattland)』을 포함하여, 50권 이상의 아동 도서를 썼습니다. (www.hazelhutchins.net)  

그림 : 릴 크럼프
캐나다 밴쿠버시의 파놉티콘처럼 둥그스름하고 높다란 빌딩에 살고 있다. 심심할 때면 고양이 두 마리와 함께 창밖을 내다보며 새 그림의 영감을 찾는다. 저 아래 개미처럼 작게 보이는 사람들은 아마도 그 사실을 모르고 있겠지?  

옮긴이 : 김혜진
고려대학교에서 영문학을 공부하고 어린이 책을 기획·편집하며 번역하는 일을 하고 있어요. 옮긴 책으로 <잘 가, 나의 비밀친구>, <위험한 책>, <과학자 에이다의 대단한 말썽>, <행복한 색깔 도둑>, <아주아주 엄청나게 행복한 마법의 숲> 등이 있습니다.  

고려대학교에서 영문학을 공부하고 어린이 책을 기획·편집하며 번역하는 일을 하고 있어요. 옮긴 책으로 《잘 가, 나의 비밀친구》, 《위험한 책》, 《과학자 에이다의 대단한 말썽》, 《행복한 색깔 도둑》, 《아주아주 엄청나게 행복한 마법의 숲》 등이 있습니다.