스크랩

구간

미국 고전문학 연구

D. H. 로렌스 저 | 김정아 역 | 아카넷 | 2018년 09월

북트리

정가
$42.00
판매가
$23.10 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.46 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 09일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788957336021 / 348쪽 152 x 224 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 16,920
  • 21,600
  • 16,200
  • 17,820

책 소개

출판사 리뷰

미국문학의 주요 작가들을 깊이 있게 독해할 길잡이
미국문학을 전체적으로 조망할 비평적 골격


<미국 고전문학 연구>는 20세기의 가장 영향력 있는 소설가 중 한 명으로 거론되고, <아들과 연인>, <채털리 부인의 연인>으로 잘 알려진 영국의 소설가 D. H. 로렌스의 미국문학론이다. 로렌스는 유명 작가였고, 다작의 작가였지만(수많은 장편소설, 단편소설, 희곡, 시, 여행기, 연구서, 번역서와 함께 오천 통이 넘는 편지를 남겼고, 그림을 그리기도 했다.) 문학론에 관한 본격적인 책은 실제로는 이 책이 유일하다. 로렌스가 <미국 고전문학 연구>를 쓰기 시작한 것은 제1차 세계대전이 끝난 1917년부터였다. 1917년부터 1919년까지 《영국 리뷰(English Review)》에 실린 여덟 편의 글이 <미국 고전문학 연구>의 전신이라고 할 수 있다. 당시 미국에서 로렌스의 작가적 위상이 영국에서보다 좀 높았던 것은 사실이지만, <미국 고전문학 연구>의 인기는 저자의 힘이었다기보다는 주제의 힘이었다. <미국 고전문학 연구>가 미국에서 출간 즉시 큰 반향을 불러일으켰던 데는 그때까지 미국문학 연구가 본격적으로 이루어지지 않았던 정황이 있었던 것이다. 로렌스가 이 책을 써서 출판할 당시만 해도 미국문학에 대한 정식 연구는 거의 맹아 상태였고, 비평가들과 학자들이 미국문학 - 아니면, 미국 그 자체 - 에 독자적 모럴, 독자적 미학이 있음을 거부하는 것은 영국에서나 미국에서나 마찬가지였다고 한다.

로렌스는 이 책에서 여덟 명의 작가를 다루고 있다. 벤저민 프랭클린, 헨리 세인트 존 드 크레브쾨르, 페니모어 쿠퍼, 에드거 앨런 포, 내서니얼 호손, 리처드 헨리 데이나, 허먼 멜빌, 월트 휘트먼이 그들이다. 그런데 의아스러운 것은 여덟 명의 작가 중에 ‘고전’이라는 라벨이 영 안 어울리는 작가가 반이라는 점이다. 포, 호손, 멜빌, 휘트먼 정도라면 일단 고전에 넣을 수 있다고 치더라도, 프랭클린, 크레브쾨르, 쿠퍼, 데이나의 작품을 고전문학이라고 할 수 있는가? 이들의 작품이 처음 나왔을 때부터 로렌스의 시대까지 많은 전문가들은 그런 작품들을 진지한 예술작품으로 대하지 않았지만, 로렌스는 19세기 미국문학 작품들을 ‘고전’이라고 부르기를 주저치 않았다. 제1차 세계대전으로 통칭되는 유럽전쟁 이후, 유럽의 지성계 전반에 환멸을 느끼고 새로운 세계로 눈을 돌린 것은 로렌스만이 아니었다. 지성계 전반이 유럽에 환멸을 느꼈다고 하는 편이 오히려 더 정확할 것이다. 유럽 모더니즘 자체가 그 환멸의 증거이자 징후였다. 미국과 러시아는 그 환멸에서 벗어나고자 하는 사람들이 모색하는 새로움의 상징 같은 장소들이었다. 비록 미국문학 속에 유럽과는 질적으로 다른 긍정적인 새로움이 내재하는 것은 아니었지만, 로렌스는 “새로운 문명을 품은 이 젊은 나라에 대한 생생한 연구와 비판”을 <미국 고전문학 연구>에서 풀어냈다. 이 책 전체에서 로렌스가 하는 일은 지난 세기의 미국문학이 왜 현대유럽의 궁지를 넘어설 가능성인가에 대한 답을 내놓는 것이다. 좀 더 정확하게 말하자면, 이 책은 지난 세기의 미국문학이 과연 현대유럽의 궁지를 넘어설 수 있는가를 타진하는 작업이었다.

지금껏 미국의 정신을 다룬 책 중에서 가장 지혜로운 책 가운데 하나

지금 <미국 고전문학 연구>는 미국문학 연구에서 빠지지 않는 고전이 되었다.

“미국에서 미국문학은 <미국 고전문학 연구>가 등장한 것과 때를 같이해서 급속도로 학문의 한 분야로 자리 잡아갔다. 제2차 세계대전 이후 유럽에서 <미국 고전문학 연구>는 미국문학이라는 학문 분야에서 빠지지 않는 텍스트가 되었다. 1951년에 <미국 고전문학 연구>가 더블데이 출판사의 앵커 북스 전집에 포함되었을 때 뒤표지에는 ‘로렌스의 가장 중요한 작품 중 하나’라는 말과 ‘지금껏 미국의 정신을 다룬 책 중에서 가장 지혜로운 책 가운데 하나’라는 말이 써 있었다.”

물론 지금의 독자가 지난 세기 중반기 미국 독자들의 평가를 그대로 공유하기는 어렵다. 이 책이 정말로 미국의 정신을 다룬 가장 지혜로운 책 중 하나인지 아닌지는 때마다 직접 확인해야 할 것이다. 다만 이 책이 로렌스의 현재적 의의를 가늠할 가장 중요한 텍스트 중 하나이자, 유럽 모더니즘의 필요불가결한 자료 중 하나일 가능성을 염두에 둘 때야 비로소 이 책의 진가가 가늠되리라고 생각한다.

저자 소개

  • 저자 : D. H. 로렌스
지은이 : 데이비드 허버트 로렌스 (David Herbert Lawrence)
시인이자 소설가, 수필가로서 20세기 영국 문단을 대표하는 작가 로런스는 1885년 노팅엄셔 주의 탄광촌 이스트우드에서 태어났다. 광부인 아버지와 교사였던 어머니 사이에서 다섯 아이들 중 넷째로 태어난 그는 가난과 가정의 불화를 겪으며 어린 시절을 보냈다. 1898년 노팅엄 고등학교에 장학생으로 입학하였으며 회사 서기와 초등학교 교사를 거쳐 1906년 유니버시티 칼리지에 진학하였다. 1912년 어머니를 여읜 뒤 대학 시절 은사의 아내이자 여섯 살 연상의 독일 여인 프리다 위클리를 만나 사랑에 빠져 1914년 결혼했다. 1928년 『채털리 부인의 연인』을 발표하여 외설 시비 문제로 문단에 일대 반향을 일으키기도 했던 그는 1930년 45세 되던 해 폐결핵으로 요양소에서 짧은 생애를 마감했다.

로런스의 초기작으로 그의 천재성을 보여 주는 『아들과 연인』은 작가의 자전적 소설이자 그를 당시 최고의 작가로 부각시킨 작품이다. 어머니의 강압적인 사랑으로 인한 아들의 빗나간 인간관계와 작가 특유의 애정관이 반영되어 있는 이 소설은 로렌스 작품의 핵심이라고 할 수 있는 좌절된 욕망을 보여 준다. 관능이 넘치는 생명력을 지닌 남자와 품위와 교양을 갖춘 여자의 결합은 결국 현실에서 조화를 찾지 못하고 파멸로 치닫게 되는 것이다. 남편에게서 찾을 수 없는 욕망을 자식을 통해 이루기 위해 아들에게 모든 애정을 쏟아 붓는 아내, 이 과정에서 나타나는 아들의 사춘기 그리고 청년기의 정신적 갈등과 주변 환경의 깊이 있는 묘사가 뛰어난 작품이다.

그 밖에 주요 작품으로 『하얀 공작』, 『침입자』, 『무지개』, 『사랑하는 여인들』, 『길 잃은 아가씨』, 『아론의 지팡이』, 『캥거루』, 『숲 속의 소년』, 『날개 돋친 뱀』, 『도망친 수탉』, 『처녀와 집시』 등이 있다.  

옮긴이 : 김정아
비교문학 박사. <발터 벤야민, 사진에 대하여>, <발터 벤야민 평전>, <발터 벤야민과 아케이드 프로젝트>, <발터 벤야민, 또는 혁명적 비평을 향하여>, <역사: 끝에서 두 번째 세계>, <아나키즘, 대안의 상상력>, <자살폭탄테러>, <죽은 신을 위하여>, <붉은 죽음의 가면>, <동화의 정체>, <오만과 편견>, <폭풍의 언덕>, <걷기의 인문학>, <프리다 칼로>, <동물들의 신>, <코끼리에게 물을>, <날고양이들>, <3기니>(근간), <센티멘탈 저니>(근간), <프닌>(근간) 등을 옮겼다.  

역자 소개

  • 역자 : 김정아

비교문학 박사. 󰡔발터 벤야민, 사진에 대하여󰡕, 󰡔발터 벤야민 평전󰡕, 󰡔발터 벤야민과 아케이드
프로젝트󰡕, 󰡔발터 벤야민, 또는 혁명적 비평을 향하여󰡕, 󰡔역사: 끝에서 두 번째 세계󰡕, 󰡔아나키즘, 대안의 상상력󰡕, 󰡔자살폭탄테러󰡕, 󰡔죽은 신을 위하여󰡕, 󰡔붉은 죽음의 가면󰡕, 󰡔동화의 정체󰡕, 󰡔오만과 편견󰡕, 󰡔폭풍의 언덕󰡕, 󰡔걷기의 인문학󰡕, 󰡔프리다 칼로󰡕, 󰡔동물들의 신󰡕, 󰡔코끼리에게 물을󰡕, 󰡔날고양이들󰡕, 󰡔3기니󰡕(근간), 󰡔센티멘탈 저니󰡕(근간), 󰡔프닌󰡕(근간) 등을 옮겼다.

목차

서문

1장 장소령(場所靈)
2장 벤저민 프랭클린
3장 헨리 세인트 존 드 크레브쾨르
4장 페니모어 쿠퍼의 백인소설
5장 페니모어 쿠퍼의 가죽스타킹 소설
6장 에드거 앨런 포
7장 내서니얼 호손의 <진홍색 글자>
8장 내서니얼 호손의 <블라이드데일 로맨스>
9장 리처드 헨리 데이나의 <선원살이 2년>
10장 허먼 멜빌의 <타이피>와 <오무>
11장 허먼 멜빌의 <모비 딕>
12장 월트 휘트먼

옮긴이 해설

top