지은이 : 하야미네 카오루 (はやみね かおる)
1964년 일본 미에현 이세시에서 태어났다. 미에 대학 교육학부를 졸업한 후 초등학교 교사로 일하면서 반 학생들에게 읽힐 만한 책을 찾던 도중 본인이 스스로 글을 쓰기 시작했다. 작가의 주요 장르는 영어들트(YA) 미스터리로, 제30회 고단샤 아동문학상 신인상에 『괴도 피에로가』가 입선되면서 소설가로 등단했다. 이후 본명을 숨긴 채 필명인 하야미네 가오루로 지금까지 왕성하게 활동하고 있다.
각 작품마다 세계관과 등장인물을 공유하면서 각 작품에 다른 작품의 상황을 패러디하기도 한다. 대표작인 「유메미즈 탐정 시리즈」는 1999년 NHK 교육 텔레비전에서 「쌍둥이 탐정」이라는 타이틀로 드라마로 제작되었고, 이외에『괴도 퀸 怪盜クイ-ン』시리즈,『토시의 톰&소여 都會のトム&ソ-ヤ』시리즈,『바이, 바이 스쿨バイバイスク-ル』,『나의 미래는 여름ぼくと未來屋の夏』등이 있다.
  

그림 : 정진희
홍익대학교 동양화과를 졸업하고, 일러스트레이터로 활발히 활동 중이다. 그린 책으로 '괴짜 탐정의 사건 노트' 시리즈를 비롯해, 《오드리 헵번》 《나는 투명 인간이다》 《잔소리 없는 날》 《난 이제 혼자가 아니야》 《신나게 자유롭게 뻥!》 《뉴욕으로 가는 기차》 《열두 살의 모나리자》 《어린이를 위한 정의란 무엇인가》 들이 있다.  

옮긴이 : 오유리
1969년 서울에서 태어나 성신여자대학 일어일문학과를 졸업했다. 현재 일본 문학 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『도련님』 『마음』 『인간실격. 사양』 『파크 라이프』 『랜드마크』 『워터』 등이 있다.  

서울에서 태어나 성신여자대학교 일어일문학과를 졸업했다. 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 [랜드마크], [나카노네 고만물상], [오듀본의 기도], [파크 라이프], [워터], [일요일들], [도련님], [안녕, 기요시코] 등이 있다.