출고예상일 안내
주문하신 상품이 한국에서 현지 배송을 위한 출고단계가 이루어질 것으로 예상되는 날짜입니다. 상품을 준비하는 과정에서 내부적인 사정으로 인해 출고예상일에 다소 오차가 생길 수 있습니다.
여러 상품(예약상품포함)을 함께 주문하신 경우 출고예상일이 가장 늦은 날짜에 맞춰 함께 배송됩니다.
ISBN : 9791156869689 / 387쪽 / 양장본
이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의
아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.
-
헤르만 헤세
-
신영준, 고영성
-
클레르 마랭
-
라미 카민스키
- 20,700
- 17,820
- 15,120
- 15,210
-
- 구분 : 저서
- 이름 : 임상석
- 국적 : 대한민국
- 직업 :
- 분류 : 인문/철학자 , 기타
- 인기지수 [0]
-
-
- 구분 : 저서
- 이름 : 이상현
- 국적 : 대한민국
- 직업 :
- 분류 : 인문/철학자 , 기타
- 인기지수 [0]
-
- [최근저서]전체보기
- 유몽천자 연구
- 외국인의 한국시가 담론 연구
연구편 국한문체 기획의 역사를 찾아서 14
여는 글 『유몽천자』와 한국어의 근대 17
한문과 고전의 분리, 번역과 국한문체
들어가며: 한국어와 게일 그리고 『유몽천자』
1. 국한문체와 한국어 사이의 간극
2. 고전에서 떠나온 국한문체
나오며: 국어에 대한 지향과 번역
제1장 『유몽천자』와 한자의 재편 35
판본 및 교과 편제, 한자(음)의 특징에 대하여
들어가며: 『유몽천자』의 판본과 한자 정보
1. 교과서의 체계와 한자 표기 정보
2. 권말 자전과 과별 자전
3. 한자, 한자음의 특징
나오며: 『유몽천자』 소재 한자(음) 표기 정보의 종합적 특징
제2장 『유몽천자』와 근대 문체 기획 73
한국 개신교 선교사의 문서 선교 사업과 국한문체
들어가며: 한국 개신교 선교사와 근대 문체 기획
1. 한글 전용의 이상과 국한문체의 발견
2. 『유몽천자』(『그리스도신문』)의 이질적인 한국어 문체
3. 국한문체 기획과 문서 선교 사업
나오며: 좌절된 근대 문체 기획으로서의 국한문체
제3장 『유몽천자』와 국한문체 106
국문, 한문의 혼용 방식과 국한문의 유형
들어가며: 『유몽천자』 소재 국한문의 다양성
1. 국한문의 유형별 판별 기준
2. 표기, 사용 어휘의 종류와 국한문 유형과의 관련성
3. 한문 문법의 반영 정도를 통해 살펴본 국한문의 유형
나오며: 『유몽천자』 소재 국한문의 유형
닫는 글 『유몽천자』와 지식 구조의 재편 157
한 개신교 선교사의 독서 체험과 교육 선교
들어가며: 한국에서 경험?전파한 ‘서구적 근대’
1. 개신교 선교사의 문명화 담론과 한국의 교육
2. 게일의 교육 선교와 서구적 근대성/식민성
3. 온타리오 공립 교과서와 교과화의 원리
4. 영미 소설과 제국/식민지의 역학
나오며: ‘경개역’이라는 번역 지향과 게일의 번역 원칙
자료편 국한문체 기획의 현장을 찾아서 192
제1장 『유몽천자』 1권 195
제2장 『유몽천자』 2권 241
제3장 『유몽천자』 3권 395
제4장 「유몽속편」 서문, 자전 357
참고 문헌 385
1. 자료
2. 참고 논저
3. 초출 문헌
