• 어린이 > 어린이 영어 > 영어동화

• [시리즈] 지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 [20]

출판사 리뷰

출판사 서평 “《햄릿》은 갈등하는 인물로서 ‘햄릿’이 갖는 매력과 극의 묘미가 어우러진 최고의 희곡 작품!” ㆍ박정근(한국셰익스피어학회 회장) “판단은 네스터와 같고 천재는 소크라테스와 같고 예술은? 버질과 같은 사람. 대지는 그를 덮고 사람들은 통곡하고 올림푸스는 그를 소유한다.” ㆍ셰익스피어 흉상 아래 새겨져 있는 문구의 내용 서울대 권장도서 문학편 100선｜연세대 필독도서 고전 200선｜고려대 권장도서 100선｜ 국립중앙도서관 선정 청소년 권장도서 이 책은… 《지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전》은 ... “《햄릿》은 갈등하는 인물로서 ‘햄릿’이 갖는 매력과 극의 묘미가 어우러진 최고의 희곡 작품!” ㆍ박정근(한국셰익스피어학회 회장) “판단은 네스터와 같고 천재는 소크라테스와 같고 예술은 버질과 같은 사람. 대지는 그를 덮고 사람들은 통곡하고 올림푸스는 그를 소유한다.” ㆍ셰익스피어 흉상 아래 새겨져 있는 문구의 내용 서울대 권장도서 문학편 100선｜연세대 필독도서 고전 200선｜고려대 권장도서 100선｜ 국립중앙도서관 선정 청소년 권장도서 이 책은… 《지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전》은 꼭 읽어야 하는 세계문학작품을 어린이의 눈높이에 맞추어 재구성한 책입니다. 《햄릿》은 이 시리즈의 열여섯 번째 책으로, 쉽고 재미있게 읽으면서 원작의 감동과 가치를 느낄 수 있도록 만들었습니다. 원작을 쉽게 재구성하여 쓴 글, 장면의 느낌을 살린 그림, 한국셰익스피어학회 회장이자 대진대학교 영문학과 교수님이 쓴 추천의 글, 작품 해설과 작가 윌리엄 셰익스피어를 소개한 ‘《햄릿》깊이 읽기’, 책을 다 읽은 후 직접 해 볼 수 있는 ‘신 나는 독후활동’을 담았습니다. 윌리엄 셰익스피어가 1601년경에 쓴 《햄릿》은 햄릿이, 아버지를 죽인 이가 삼촌인 걸 알고 괴로워하며 복수를 다짐하는 이야기입니다. 인간 존재에 대한 고뇌, 현대의 불안정한 정서와 닮아 있는 구조, 완벽한 극성, 다양하게 해석될 수 있는 캐릭터의 창조, “사느냐, 죽느냐. 그것이 문제로다”와 같은 인상적인 대사 등으로 오늘날까지 최고의 희곡 작품으로 인정받고 있습니다. 덴마크의 왕자 햄릿은 아버지인 햄릿 왕이 갑자기 돌아가시자 슬픔에 빠집니다. 게다가 삼촌이자 아버지의 동생인 클로디어스와 어머니가 바로 재혼하자 더욱 괴로워합니다. 그러던 차에 아버지의 유령이 나타나 클로디어스가 아버지를 죽였다는 사실을 알리고, 그때부터 햄릿은 복수를 다짐합니다. 이 시리즈의 특징 100쪽으로 읽는 세계문학고전! 문학고전을 읽는 것은 지성과 감성을 균형 있게 키우는 경험이 되며, 자아정체성이 형성되는 시기에 스스로 생각하는 힘을 키우고, 평생에 걸쳐 영향을 미치는 가치관을 다져 가는 데 중요한 디딤돌이 됩니다. 그러므로 일정 시기가 되면 어린이들이 문학고전을 접할 수 있게 독서의 영역을 확장해 주어야 합니다. 《지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전》은 꼭 읽어야 하지만 원작 그대로를 읽기에는 부담스러운 세계문학고전을 어린이의 눈높이에 맞추어 재구성한 시리즈입니다. 100쪽 내외의 분량에 원작의 감동과 가치를 그대로 살려 낸 글과 그림, 작가와 작품에 대한 안내를 돕는 해설과 부록을 통해 쉽고 재미있게 세계문학고전을 읽을 수 있습니다. 20개국 출간, 전 세계 어린이들의 고전 입문서! 《지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전》은 영국의 리얼리즈 사가 세계문학고전 원작을 다듬어 재구성한 ‘Real Reads Series’를 독점 계약하여 펴낸 책입니다. 이 시리즈는 세계문학작품을 처음 읽는 어린이를 위한 고전 입문서로서, 어린이의 눈높이에 꼭 맞게 쓰였습니다. 또한 그 내용의 충실함과 효용성을 인정받아 영국과 한국을 비롯한 캐나다, 독일, 그리스, 인도, 타이완, 아이슬란드, 콜롬비아, 슬로바키아 등 20개국에서 출간되고 있습니다. 전 세계 부모님들이 선택하여 자녀에게 읽히는 ‘어린이를 위한 고전 입문서’로 시대와 지역을 초월하여 사랑받는 고전 작품의 매력을 느낄 수 있을 것입니다. ‘왜 고전을 읽어야 할까?’라는 질문에 대한 전문가들의 명쾌한 답! 《지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전》 시리즈의 각 권에는 다양한 분야의 전문가 선생님들이 그 전문 분야와 관련하여 작품을 바라보고 작품의 가치를 되새기는 추천의 글을 써 주셨습니다. 이런 추천의 글은 작품을 읽는 어린이들에게 생각할 거리를 던져 주는 동시에, 다양한 학문 분야에 대한 관심과 호기심을 자극하며, 고전 작품을 읽어야 하는 이유에 대한 답을 줍니다. 이런 글을 통해 고전 작품이, 작품이 쓰인 몇 백 년 전에 머물러 있는 것이 아니라 현대를 사는 우리에게 여전히 유용한 메시지를 전해 주고, 다양한 학문 분야와 연관 지어 생각할 거리를 준다는 점을 알 수 있습니다. 《햄릿》에는 박정근 교수님이 이 작품을 영문학자이자 한국셰익스피어학회 회장으로서 바라본 글을 써 주셨습니다. 박정근 교수님은 《햄릿》이 셰익스피어가 쓴 서른일곱 편의 희곡 작품들 중에서 가장 인기 있으며, 한국셰익스피어학회에서도 논문의 수가 가장 많고, 국내에서 실제로 공연되는 빈도수 역시 가장 높다고 얘기하였습니다. 그 이유로는 여러 가지를 꼽을 수 있지만 먼저 ‘햄릿’이라는 인물이 망설이고 갈등하는 모습에 독자와 관객이 공감하기 때문이라고 하였습니다. 또 햄릿이 자꾸만 복수를 미루는 덕에 과연 복수를 결행할까, 하지 못할까 하는 궁금증으로 극의 긴장감을 처음부터 끝까지 놓치지 않는데, 바로 이 점 또한 오늘날 최고의 희곡 작품으로 평가받는 《햄릿》의 묘미라고 설명하였습니다. 꼼꼼한 해설과 신 나는 독후활동 책속부록인 ‘《햄릿》 깊이 읽기’에는 《원작과 비교하기》, 《작가 소개》, 《신 나는 독후활동》을 담았습니다. 작가와 작품에 관련된 다양한 사진 자료도 실어 어린이들의 이해를 돕습니다. 《원작과 비교하기》는 이 책에서 생략된 부분에 대한 보충 설명입니다. 이 책은 윌리엄 셰익스피어가 쓴 《햄릿》의 원작을 어린이의 눈높이에 맞춰 요약하여 소개한 작품이기 때문에 보충 설명을 통해 원작의 내용을 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 《작가 소개》에는 시대를 뛰어넘어 끊임없이 재해석되는 작품을 쓴 작가, 윌리엄 셰익스피어의 삶과 문학에 대한 소개를 실었습니다. 《신 나는 독후활동》에는 《햄릿》을 읽은 어린이 독자들이 주인공에 대해 생각해 보았으면 하는 점과 《햄릿》의 주제와 대사에 대한 간략한 설명, 희곡에 대한 설명을 담았습니다.〈신 나는 독후활동〉의 안내를 받으며 다른 친구들과 함께 토론할 수도 있고, 각자 작품을 읽은 느낌과 감상을 스스로 정리할 수도 있을 것입니다. 술술 읽히는 이유? 이해를 돕는 각주 때문! 이 책에는 어린이들이 본문 내용을 더 잘 이해할 수 있도록 설명해 주는 각주가 있습니다. 이 작품에 나오는 독백과 방백, 무언극에 대한 설명과 대사에 나오는 카인의 이야기, 아버지가 죽은 뒤 곧바로 삼촌과 재혼한 어머니에 대한 햄릿의 심리, 레어티즈와 왕의 성격과 생각, 햄릿을 사랑하는 오필리어가 오빠와 아버지가 햄릿을 멀리하라고 하자 바로 받아들이는 이유 등에 대한 설명이 있습니다. 꼭 필요한 때에 콕 집어 설명하는 각주를 통해 배경지식까지 폭넓게 알 수 있으며, 문학 작품을 읽는 재미 또한 배가됩니다.

목차
｜영문학자의 눈으로 본 《햄릿》｜
복수하느냐 마느냐, 그것이 《햄릿》의 묘미로다
(박정근_한국셰익스피어학회 회장, 대진대학교 영어영문학과 교수)
주요 인물
햄릿
｜부록｜
《햄릿》 깊이 읽기 (원작과 비교하기｜작가 소개｜신 나는 독후활동)