스크랩

구간

한서 후한서 전2권 세트

시리즈 : 팩컴북스 인물열전 시리즈 [3]

반고, 범엽 저 | 김하나, 이미영 역 | 팩컴북스 | 2014년 02월

북트리

정가
$100.00
판매가
$55.00 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$1.10 (2%P)

품절된 상품입니다.

이 책을 꼭 원하시는 고객님께서는 아래 "상품문의"를 클릭 후 구매의사를
알려주세요. 책이 확보 될 경우 연락 드리겠습니다.

북카트 바로구매 위시리스트

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788997032174 / 724쪽 152 x 223 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 34,200
  • 45,000
  • 16,920
  • 14,400

책 소개

출판사 리뷰

반고의 『한서』와 범엽의 『후한서』를 토대로 한 전한시대와 후한시대를 이끌어간 인물들의 이야기!

반고의『한서』와 범엽의『후한서』는 사마천의『사기』, 진수의『삼국지』와 더불어 중국의 4대 역사서로 손꼽히고 있다. 『한서』는 기 12편, 표 8편, 지 10편, 전 70편 등 총 1백 편으로 이루어져 있고,『후한서』는 범엽이 지은 기 10권, 전 80권에다 서진시대 사마표가 저술한 8편의 지로 이루어져 있다.
『반고의 인물열전 한서』 와 『범엽의 인물열전 후한서』는『한서』와 『후한서』에서 선별한 각각의 시대를 이끌었던 인물들의 이야기다. 이 책들에는 한 시대를 열정적으로 살았던 인물들이 인간으로서 고뇌하고 절망을 극복하거나 실패하는 진솔한 모습이 담겨 있다. 우리는 이러한 인물들의 이야기를 통해 우리는 수천 년 중국 문화의 토대가 된 전한과 후한의 역사를 한눈에 읽을 수 있게 될 것이다.

반고의 인물열전 한서

『한서』에 등장하는 전한시대 인물들을 역사적 사실에 바탕을 두고 깊은 고찰과 원숙한 필치로 그려낸 열전이다.
전한의 개국 군주인 한 고조 유방, 악독함과 과감함을 보여준 여치, 한나라 개국의 공신으로 뛰어난 책략을 지녔던 한신과 장량, 태평성세를 이룬 한 문제 유항, 근면함으로 제일의 재상이 된 소하, 놀라운 공을 세운 뛰어난 장수들인 위청·곽거병·조충국, 칠국의 난을 평정한 세류의 명장 주아부, 유가로 통일된 사상을 수립한 대유학자 동중서, 서역으로 가는 길을 뚫은 장건 등 전한시대 여러 분야의 대표적인 인물들을 재조명하였다. 여기에는 우리에게 잘 알려지지 않은 인물들도 있을 것이고, 우리가 알고 있던 모습과는 전혀 다른 낯선 모습으로 다가오는 인물도 있을 것이다. 이 책을 읽다보면 이들에 대한 정확한 평가를 할 수 있게 될 것이고, 지금까지와는 다른 다양한 시각도 갖게 될 것이다.

저자 소개

중국 후한 초기의 문인이자 역사가. 자는 맹견孟堅. 광무제光武帝8년 부풍군扶風郡 안릉현安陵縣에서 태어났다. 아버지 반표班彪의 유업을 계승하여 고향에서『한서』편찬에 전념하던 중 62년경 국사를 개작한다는 중상모략을 받고 투옥되었으나 서역도호인 동생 반초班超의 탄원으로 명제의 용서를 받았다.
『한서』는 기 12편, 표 8편, 지 10편, 전 70편 등 총 1백 편으로 이루어져 있는데, 20여 년에 걸쳐 완성되었다. 79년에는 여러 학자들이 백호관에서 오경五經에 대해서 토론할 때 황제의 명을 받아『백호통의白虎通義』를 편찬했다. 화제 때 장군 두헌竇憲의 중호군이 되어 흉노 정벌에 나섰으나, 두헌의 반란 사건에 연좌되어 61세의 나이로 옥사했다. 옥사할 당시 그는『한서』를 완성하지 못했는데, 그의 유업은 누이동생 반소班昭에 의해서 마무리되었다. 그는「유통부幽通賦」와「양도부兩都賦」등 한나라의 주된 시의 양식이자 산문시의 일종인 부賦를 쓰기도 하였다.

중국 남북조시대南北朝時代 남조南朝 송宋의 역사가. 순양順陽출신의 강남江南사족士族명가名家에서 서자庶子로 태어났다. 송宋이 건국된 뒤 벼슬길에 올라 상서외병랑尙書外兵郞, 신채태수新蔡太守, 상서이부랑尙書吏部郞 등을 역임했다. 그러나 원가9년(432년), 팽성왕 유의강의 어머니가 세상을 떠났을 때 조문을 갔다가 만가를 듣고 흥을 돋우어 선성 태수로 강등되었다. 그는 그 기간 동안 여러 사람이 쓴 『후한서』를 다듬어 『후한서』의 집필을 시작하였다. 그 후 다시 진급하여 좌위장군左衛將軍, 태자첨사太子詹事 등을 역임하면서 10여 년 동안 집필에 몰두하였다. 그러나 원가 22년(445년)에 모반에 가담했다가 주살당했다. 범엽은 자신이 평생 심혈을 기울여 쓴 『후한서』에 대해 그 내용이 심오하고, 표현 양식이 다양하며, 사상이 뛰어난 작품으로, 그중 「서」와 「논찬」부분은 『한서』와 비교해도 전혀 부끄러울 게 없다고 자평했다. 그는 『후한서』외에도 「쌍학시서雙鶴詩序」, 「락유응조시樂游應詔詩」, 「화향방和香方」, 「잡향고방雜香膏方」, 「백관계차百官階次」등의 시문詩文을 남겼다. 하지만 오늘날에는 「쌍학시서」와 「락유응조시」외에는 전해지지 않는다.

절강대학 대학원 석사 과정 연구생으로 화학공정학부를 졸업했다. 고대 문학 석사. 문학, 사학 애호가로 범엽의 인물열전 『후한서』를 엮었다.

역자 소개

이화여자대학교 사학과와 동아시아학과를 복수 전공했으며, 이화여자대학교 통역번역대학원을 졸업하고 현재 중화 TV 영상번역 및 프리랜서로 활동하고 있다. 드라마「발칙한 4녀」,「대기영웅전」,「못말리는 가족」,「마이 러브」,「별빛 소나타」,「대풍가」,「소오강호」,「진시황의 진용」, 영화「나에게 표창장을 줘요」,「미려가원」, 그 외「오락폭풍」,「금화를 찾아서」등 다수를 번역했으며, 옮긴 책으로는『고스트램프』2권,『음모』,『인의로 천하를 얻다』등이 있다

서울여자대학교 시각디자인과를 졸업했으며, 그림을 배우려고 중국에 갔다가 중국어에 매료되어 전공을 바꾸게 되었다. 이화여자대학교 통역번역대학원을 졸업하고 현재 통·번역가로 활동 중이며, 동대학원에 출강하고 있다.
중화 TV에서 드라마 및 다수의 방송 프로그램을 번역하고 있으며 EBS의 영화〈민경고사〉를 번역했다. 또한 인트랜스번역원 소속 프리랜서 번역가로 활동 중이다.
방송번역물로는 드라마〈금분세가〉, 〈천약유정〉, 〈열정중하〉, 〈나비지애〉, 〈협객탐정〉, 〈모의천하〉,〈신화〉,〈패견여왕〉,〈대당부용원〉,〈천당수〉, 시사생활프로그램으로는〈건강신개념〉,〈 미녀요리방〉,〈동방시상〉, 〈집중조명 경제〉, 〈우리는 중화인〉, 〈맛있는 요리세상〉, 〈세계문화유산다큐 중국편 5〉,〈저우언라이다큐12〉,〈인연〉이 있다.
옮긴 책으로는《사기》,《심리의 마스터》,《고스트램프》1, 3권,《1학년1반34》,《암호해독》등이 있다.


 

목차

top