아사리 마코토(?利 誠)
1948년 아오모리 시(?森市) 출생
1978년 와세다대학 석사과정(철학전공) 수료
1985년 파리 제3대학 박사과정(프랑스문학전공) 수료
2004년 프랑스 국립 동양언어문화 대학 일본학부Habilitation(교수자격) 취득
현재 프랑스 국립 동양언어문화 대학 일본학부 조교수로전공은 철학, 일본현대사상
저서: <他者なき思想>(공동편저), <三島由紀夫 vs 東大全共?-1962~2000>(공저), <シュルレアリスムの射程>(공저), <文化解?の想像力>, Pense de l’exprience, travail de l’exprimentation au sein des surralismes et des avant-gardes en Europe, <政治という?構>(공역)
박양순
일본 도쿄도립대학에서 일본어학 전공으로 석사·박사 학위를 취득했다. 숙명여자대학교와 중앙대학교에서 일본어 관련 강의를 했고 현재 울산과학대학교에 재직 중이다.
옮긴 책에는 『논술 시험에 꼭 나오는 키워드 100』, 『감자도리의 일본어일기』, 『손정의 성공법』, 『실천하는 행동력』, 『사고의 용어사전』, 『일본어와 일본사상』, 『그때 일본이 만들어졌다』 등이 있다.
일본 도쿄도립대학에서 일본어학 전공으로 석사·박사학위를 취득하였다. 2008년 3월부터 숙명여자대학교와 중앙대학교에서 일본어 관련 강의를 하고 있다. 박사학위 논문은 「?日韓國人中高生の二言語使用に見られる中間言語の實態」이다.『논술 시험에 꼭 나오는 키워드 100』(2005), 『감자도리의 일본어일기』(2008), 『손정의 성공법』(2008), 『실천하는 행동력』(2008), 『사고의 용어사전』(2009) 등을 번역했다.