카밀로 호세 셀라(Camilo Jose' Cela)
1916년 5월 11일 스페인 북부 갈리시아의 중산층 가정에서 태어났다. 세관 관리였던 아버지를 따라 어려서부터 스페인 여러 지방과 도시를 옮겨 다니며 자랐고, 아홉 살 때 수도 마드리드에 정착한 뒤로 중등교육을 받았다. 1934년 의과대학에 진학하지만 1학년을 마친 뒤 포기했고, 세관 관리가 되기 위한 공부를 시작하지만 역시 마음을 잡지 못하고 방황했다. 하지만 이 시기에 문학 강의를 청강하며 본격적으로 문학을 접했으며, 처음으로 시를 써서 문예지에 발표했다.

스무 살 때 스페인 내전이 발발하자 프랑코 휘하의 반란군에 가담해 싸우다가 부상을 입고 입원했다. 전장에서 돌아와 노동조합 사무실에서 서기로 일하면서 첫 소설 『파스쿠알 두아르테 가족』을 집필하기 시작했다. 1942년 출간한 이 작품은 출판 금지 조치를 받지만, 상업적으로 큰 성공을 거두었다.

셀라는 1957년 스페인 왕립 학술원의 종신회원이 되었고, 1977년에는 국왕에 의해 초대 상원의원으로 지명받아 헌법 개정에 참여했다. 가톨릭 여제 대십자가상, 아스투리아 왕자 문학상, 플라네타 상, 세르반테스 상 등 굵직한 상들을 수상했으며, 1989년 스페인 소설가로는 처음으로 노벨 문학상을 수상했다. 말년까지 소설뿐 아니라 시, 단편, 수필 등을 망라한 여러 작품을 남겼으며, 2002년 1월 17일 마드리드에서 여든여섯의 나이로 세상을 떠났다.





권미선
고려대 서어서문학과를 졸업했고, 스페인 마드리드 국립대에서 문학 석·박사 학위를 받았다. 재 경희대 스페인어과 교수로 재직 중이다. 주요 논문으로 「황금세기 피카레스크 소설 장르에 관한 연구」 「‘돈키호테’에 나타난 소설의 개념과 소설론」등이 있으며, 『브리다』 『달콤 쌉싸름한 초콜릿』 『영혼의 집』『파울라』 『아리아드네의 실』 『운명의 딸』 『외면』『마녀들의 전쟁』 등을 우리말로 옮겼다.

고려대학교 서어서문학과를 졸업하고 스페인 마드리드 국립대학에서 문학 석․박사를 받았다. 현재 경희대학교 스페인어과 교수로 재직 중이다. 주요 논문으로는 “스페인 황금세기 피카레스크 소설 장르에 대한 연구”와 “《돈키호테》에 나타난 소설의 개념과 소설론” 등이 있다. 역서로는 이사벨 아옌데의《영혼의 집》, 가르시아 마르케스의《납치 일기》, 라우라 에스키벨의《달콤쌉싸름한 초콜릿》, 루이스 세풀베다의《소외》, 무뇨스 몰리나의《폴랜드 기병》,《정본 이솝우화》등 다수의 작품이 있다.