• 여행/취미/레저 > 취미 > 기타취미

출판사 리뷰

이 사전은 쉽게 단어를 찾을수 있도록베트남 알파벳 29개의 모음과 9개의 자음을 다음과 같은 순서로 정열 하였고 : A ­ A ­ A ­ B ­ C (Ch) ­ D ­ ＿ ­ E ­ E ­ G (Gh - Gi) ­ H ­ I ­ K (Kh) ­ L ­ M ­ N (Ng - Nh) ­ O ­ O ­ ­ P (Ph) ­ QU ­ R ­ S ­ T (Th - Tr) ­ U ­ ?­ V ­ X ­ Y. 이와 함께 5성조도 다음의 순서로 정열하였다 : 여우삭( ´ ), 여우 후웬( ` ), 여우 호이( ? ), 여우 응아( ~ ), 여우 낭( . ) 이 베-한 입문사전의 특색을 요약하면 1. 베트남어 발음의 한국어 표기 : 베트남어를 처음 접하는 한국인들이 말하고 듣는데 보다 도움이 되도록 베트남어 발음을 최대한 근접하게 한국어로 표기하였다. 2. 단어를 응용한 예문 삽입 : 베트남실생활에서 많이 사용되는 예문을 삽입하여 단어를 보다 쉽게 이해하고 사용할수 있게 하였다. 3. 외래어 수록 : 이 사전에는 순수 베트남어는 아니지만 현재 베트남 사회에서 통용되어지는 외래어와 중국어 어원에서 비롯된 단어들도 수록하였다. 4. 동의 영어단어 수록 : 보다 정확한 단어의 뜻을 전달하기 위해 영어단어도 함께 수록하였다. 5. 중요단어 빨간색으로 표기 : 현재 베트남 사회에서 많이 사용되어지고 꼭 알아두어야 할 단어에는 빨간색으로 표기하여 편리하게 공부할수 있도록 중요도를선별하였다. iv 우리는 베트남어를 처음 접하는 일반인들과 베트남어를 공부하고자 하는 학생들에게 최대한 정확하고 올바른 단어의 의미를 전달하기 위해 최선을 다했으며 앞으로 이 사전이 베트남과 한국, 양국민 모두에게 유용하게 쓰여지기를 바랍니다.

이 책은 내용 자체에 목차가 없습니다.