스크랩

구간

레즈비언을 사랑한 남자

호세루이스삼페드로 저 | 김현철 역 | 북스페인 | 2006년 11월

북트리

정가
$24.00
판매가
$13.20 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.26 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 09일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 8991482090 / 412쪽 148 x 210 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

책 소개

반디앤루니스 리뷰

개인의 자유에 대한 모든 사회적 억압을 고발하는 본격 트랜스젠더 소설! 완전한 사랑에 이르기 위하여 성정체성과 역할을 뒤바꾼 남자와 여자의 사랑 이야기. 남자를 정복하려는 한 여인과 여자가 되고 싶은 한 남자. 이들이 나누는 불같은 사랑 이야기다. 현실과 환상, 그 애매한 경계선을 넘나드는 사랑.성(sex)과 젠더(gender), 우리는 어디에서 우리의 정체성을 찾아야 하는가.성 아우구스티누스의 “사랑하라, 원하는 것을 할지어다”라는 말의 의미는 도대체 무엇일까.

출판사 리뷰

출판사 서평 『레즈비언을 사랑한 남자』는 뒤바뀐 성 정체성을 가진 남녀가 간절히 원하던 사랑을 이뤄나가는 이야기이다. 남자로 살길 원하는 여자와 숙명적으로 여자가 되길 원하는 남자가 자신들의 태생적 성을? 버리고 새로운 성으로 거듭나 사랑한다는 내용의 이 소설은 문학가이자 경제학자이며, 정치인으로 활동한 바 있는 호세 루이스 삼페드로의 본격 트랜스젠더 소설이다. 90세를 앞둔 노 문학가의 소설작품답게 일세를 풍미한 뛰어난 문학작품들에 대한 이야기가 소설 속에 자연스럽게 등장하는가 하면, 19세기말 유럽의 문화 트렌드에 대한 작가의 추억이 곳곳... 『레즈비언을 사랑한 남자』는 뒤바뀐 성 정체성을 가진 남녀가 간절히 원하던 사랑을 이뤄나가는 이야기이다. 남자로 살길 원하는 여자와 숙명적으로 여자가 되길 원하는 남자가 자신들의 태생적 성을 버리고 새로운 성으로 거듭나 사랑한다는 내용의 이 소설은 문학가이자 경제학자이며, 정치인으로 활동한 바 있는 호세 루이스 삼페드로의 본격 트랜스젠더 소설이다. 90세를 앞둔 노 문학가의 소설작품답게 일세를 풍미한 뛰어난 문학작품들에 대한 이야기가 소설 속에 자연스럽게 등장하는가 하면, 19세기말 유럽의 문화 트렌드에 대한 작가의 추억이 곳곳에서 살아난다. 죽음을 앞둔 한 남자의 환상을 통해 그가 간절히 원했던 '여자로서의 완전한 사랑'을 이뤄나가는 모습을 보여주는 이 소설은, 남자가 자신의 성 정체성을 그토록 간절히 바꾸고 싶어 했던 까닭을 그의 주변을 둘러싸고 있던 가족들과의 추억을 통해 흑백영화의 한 장면처럼 아스라하게 보여준다. 또한, 그가 평생 그리워하고 사랑해 마지않던, 남자가 되고 싶은 여자에 대한 추억과 회한이 현실에서 끝내 뜨거운 사랑으로 이뤄지는 장면은 마치 숭고한 종교 행위처럼 아름답다. 성 역할을 바꾼 남녀의 파격적인 사랑 행위를 표현하는 장면마저도 추하거나 외설적이지 않을 정도로 몽환적이고 이국적인 분위기가 물씬 풍기는 스페인 소설이다.

저자 소개

  • 저자 : 호세루이스삼페드로
지은이 : 호세 루이스 삼페드로
호세 루이스 삼페드로(José Luis Sampedro)는 1917년 스페인 바르셀로나에서 태어났다. 경제학자, 대학교수, 정치인으로 활동하는 한편 많은 소설을 발표했다.
주요 작품으로?는 『아돌포 에스페호의 동상 La estatua de Adolfo Espejo』, 『세월의 그늘 La sombra de los días』, 『스톡홀름 회의 Congreso en Estocolmo』, 『강물에 몸을 싣고 El río que nos lleva』, 『벌거벗은 말 El caballo desnudo』, 『에트루리아의 미소 La sonrisa etrusca』등이 있고 대부분의 소설이 수개국어로 번역 출간되었다.
1990년에 스페인 학술회원으로 선정되었다.
옮긴이 : 김현철
김현철은 한국외국어대학교 스페인어과 대학원에서 중남미 소설을 전공했다.
스페인어권 전문 번역가로 활동 중이며, 『페리키요 사르니엔토』, 『세상종말전쟁』, 『리고베르또씨의 노트』, 『나의친구 나의 영웅』 등 주로 문학텍스트를 우리 글로 옮겼다. 최근 『십계와 21세기』, 『일곱가지 원죄』 등 종교철학서를 번역하기도 했다.

책 속에서

기대에 부푼 파리다의 두 눈이 활짝 열린다. 그 눈이 내게 말한다. 네 마음을 읽었다, 어서 말해라. 파리다는 담담하다. 이미 알고 있는 것이다. 나보다 먼저. 나는 선언한다.
“지금까지 살아오면서 가끔 내가 동성애자가 아닐까 생각해봤어. 그런데 남자들에게는 끌리지 않는 거야. 여자들에게는 끌리면서도. 그래도 문제는 해결되지 않았어. 여자들과 함께 있을 때도 제대로 남자 노릇을 하지 못했거든. 대체 영문을 알 수 없었지. 이제 그 해답을 찾았어. 나는 성적으로는 남성이야. 하지만 젠더로서는 여성이야. 여성에게 끌리는. 그리고, 결론적으로, 나는 복종적인 타입이야. 따라서 나는 레즈비언인 거야.”
파리다는 살짝 미소 지으며 두 손으로 내 손을 꼭 쥔다. 파리다의 몸이 내 몸 가까이 느껴진다. 애정이 담긴 그녀의 표정과 미소뿐만 아니라 그녀의 몸을 통해 나는 알 수 있다. 그녀는 온몸으로 나를 받아들이고 있는 것이다. 부드럽기 그지없는 그녀의 목소리.
“환영해. 마침내 네 진정한 삶에 도달한 거야. 축하해.”

우리는 함께 우리의 진정한 모습을 찾아갈 것이라고. ‘우리 두 사람은 같은 종족이야. 우리는 삶의 경계선을 뛰어넘은 전위대야.’ 나는 이 말을 항상 기억할 것이다. 파리다의 말은 내 여신의 다짐과 같은 것이다.

목차

목차

top