• 여행/취미/레저 > 여행 > 지역별국내여행 > 제주도

2024/10 여행/취미/레저 10위 | 현재 여행/취미/레저 67위 |

반디앤루니스 리뷰

디 디자인 트래블은 롱 라이프 디자인LONG LIFE DESIGN을 테마로 활동하는 디앤디파트먼트가 일본의 47개 도도부현 곳곳에 뿌리를 내리고 오랫동안 지속되어오고 있는 지역의 개성과 다움을 디자인적 관점으로 소개하는 여행 안내서이다.

디앤디파트먼트의 편집부가 2개월간 현지에서 사는 듯 여행하며, 진심으로 감동한 것만을 관광, 식당, 쇼핑, 카페, 숙박, 인물 6가지 카테고리로 담아낸 디 디자인 트래블은 무분별한 정보가 넘치는 여행 잡지가 아닌, 디앤디파트먼트의 감각으로 검증해 10년 후에도 지속될 수 있는 생명력과 그 지역의 메시지를 확실하게 가지고 있는 장소를 선정하고 있다.

2009년부터 현재까지 총 33지역을 한 곳씩 소개해온 디 디자인 트래블은 일본어와 영어가 병기된 가이드로, 한국의 독자들을 위한 첫 국문판인 『d design travel KYOTO』와 『d design travel KANAGAWA』 그리고 첫 해외 특집호인 『d design travel JEJU』까지. 앞으로 발행될 디 디자인 트래블 시리즈의 국문판은 디앤디파트먼트 프로젝트의 지역 파트너이자 첫 해외 지점인 서울점을 운영하고 있는 밀리미터밀리그람MILLIMETER MILLIGRAM에서 번역, 발간한다.

출판사 리뷰

d design travel

디 디자인 트래블은 롱 라이프 디자인LONG LIFE DESIGN을 테마로 활동하는 디앤디파트먼트가 일본의 47개 도도부현 곳곳에 뿌리를 내리고 오랫동안 지속되어오고 있는 지역의 개성과 다움을 디자인적 관점으로 소개하는 여행 안내서입니다.
디앤디파트먼트의 편집부가 2개월간 현지에서 사는 듯 여행하며, 진심으로 감동한 것만을 관광 · 식당 ·쇼핑 · 카페 · 숙박 · 인물 6가지 카테고리로 담아낸 디 디자인 트래블은 무분별한 정보가 넘치는 여행 잡지가 아닌, 디앤디파트먼트의 감각으로 검증해 10년 후에도 지속될 수 있는 생명력과 그 지역의 메시지를 확실하게 가지고 있는 장소를 선정하고 있습니다.
2009년부터 현재까지 총 33지역을 한 곳씩 소개해온 디 디자인 트래블은 일본어와 영어가 병기된 가이드로, 한국의 독자들을 위한 첫 국문판인 『d design travel KYOTO』와 『d design travel KANAGAWA』 그리고 첫 해외 특집호인 『d design travel JEJU』까지. 앞으로 발행될 디 디자인 트래블 시리즈의 국문판은 디앤디파트먼트 프로젝트의 지역 파트너이자 첫 해외 지점인 서울점을 운영하고 있는 밀리미터밀리그람MILLIMETER MILLIGRAM에서 번역 발간합니다.

편집 일러두기
반드시 자비로 이용한다.
실제로 숙박하고, 식사하고, 물건을 구매하여 확인한다.
진심으로 감동하지 않은 것은 소개하지 않는다.
솔직하게 느낀 점을 자신의 언어로 표현한다.
다소 문제점이 있더라도 훌륭하다고 생각한다면
그 문제를 숨기지 않고 추천한다.
취재 당사자의 원고 확인은 사실 확인에 그친다.
롱 라이프 디자인적 관점으로
오래 지속될 수 있는 것만을 소개한다.
사진 촬영은 특수 렌즈를 사용하여 과장하거나 꾸미지 않는다.
있는 그대로의 모습을 촬영한다.
소개한 장소와 사람과는 책 발행 이후에도
계속해서 교류를 이어나간다. 취재 대상 선정에 대하여
지역다운 것이어야 한다.
지역의 소중한 가치와 메시지를 전하고 있어야 한다.
지역 사람이 하는 일이어야 한다.
가격이 합리적이어야 한다.
디자인에 대한 연구가 있어야 한다.

발행인의 말
“앞으로의 모든 세대가
다양한 지역과 교류하기 위해서는
디자인적 관점이 매우 중요하다고 생각합니다.
그것은 오랫동안 지속될 것입니다.
본질을 가진 물건을 꿰뚫어 보고
그것을 모두가 쉽게 이해하고 즐길 수 있도록 돕는
창의적인 연구를 말합니다.
인구 밀도가 높은 대도시에서 시작하는 유행과는 달리
다소 지역색이 강하더라도 그 안에 숨은 개성
그것을 단서로
실제로 그 지역을 찾아가는 데 도움이 될 만한
디자인적 관점을 가진 관광 가이드가 지금,
필요하다고 생각합니다.
그러한 마음으로 우선 일본 47개 도도부현을 시작으로
세계 각 지역까지 한 권 한 권 동등하게
같은 항목으로 취재하고 편집하여
같은 정도의 페이지 수로 발행해갈 것입니다.”

d design travel 발행인
나가오카 겐메이

002 편집 일러두기
004 제주의 열두 달
007 제주의 숫자
012 제주의 일상
016 d design travel JEJU TRAVEL MAP
017 d MARK REVIEW JEJU
018 한라산국립공원 / 김택화미술관 /
북촌돌하르방미술관 / 김영갑갤러리 두모악
026 다소니 / 민트레스토랑 / 해녀의부엌 / 우도 근고기
032 담화헌 / 오설록 티뮤지엄 / 제주시민속오일시장 / 책방 소리소문
040 알맞은시간 / 베케 / ITAMI JUNE MUSEUM
048 포도호텔 / 제주 비안 / 서귀포 KAL 호텔 / 플레이스캠프 제주
056 김경찬 / 서명숙 / 정지솔 / 고선영
065 제주의 문화지
074 편집부가 간다 편집부 일기 Ⅰ 제주시 편
086 취재가 아니어도 편집부가 가고 싶은 가게 제주의 맛
088 제주의 민예 「해녀」 다카키 다카오
094 Graphic of JEJU 곽명주
098 제주도의 롱 라이프 디자인을 찾아서 애기구덕
100 그 지역의 디자인 제주의 문양
102 오래 기억해야 할 제주의 역사 제주 4·3 사건
105 제주다운 길 제주올레트레일
112 제주의 문화를 배우다 알기 쉬운 제주말
116 제주도를 무대로 한 영화 「수프와 이데올로기」 구태은
118 제주다운 물건을 즐기다 제주 옹기
122 편집부가 추천하는 제주도의 명물 맛있는 고기국수
124 그 지역다움이 만드는 물건들 제주의 특산품
126 편집부가 간다 편집부 일기 Ⅱ 서귀포시 편
132 제주도의 롱 라이프 축제 「당과 뱀」 사카모토 다이자부로
134 제주도의 음악
136 제주도의 책
138 제주도의 맛 제주의 정식
142 편집부가 진심을 담아 추천하는 제주도의 기념품
148 디자이너의 천천히 흐르는 시간 「보통」 후카사와 나오토
152 LIST OF PARTNERS
153 47 REASONS TO TRAVEL IN JAPAN
180 조금 긴 편집장 후기
184 d design travel JEJU INFORMATION
186 d MARK REVIEW JEJU INFORMATION
188 CONTRIBUTORS
191 OTHER ISSUES IN PRINT