저자 : 모니카 라빈
1955년 멕시코에서 출생하여 생물학을 전공했고 농구를 하다가 어느 날 작가가 되고 싶은 열정을 발견합니다. 창작(독서)에 모든 세상이 자리할 수 있다는 것을 알게 됩니다. 10대 때부터 글쓰기를 시작하여 다양한 분야에서 활동하고 있습니다. 소설가이며 아동청소년문학가, 저널리스트, 칼럼리스트, 다큐멘터리 시나리오 작가이며 라디오와 텔레비전 토크쇼 진행자로 작가들을 인터뷰하고 소개하는 프로그램을 하고 있습니다. 현재 멕시코 국립대학인 우남대학교 문예창작과 교수로 재직하고 있고 수상 경력이 다양한 멕시코에서 매우 사랑받는 작가입니다. 모니카 라빈은 모든 사람들을 위해 글을 씁니다.

그림 : 마리아 페루호 라빈
1988년 멕시코 시티에서 모니카 라빈의 차녀로 태어났습니다. 아베로아메리카대학에서 그래픽디자인을 전공하고 스페인 비고대학 대학원에서 일러스트와 음향영상 애니메이션 석사를 했습니다. 어릴 적부터 그림 그리는 것을 좋아했고 집을 나설 때면 무언가 꼭 한 가지씩 잊는 습관이 있어서 걱정이지만, 차라리 지갑을 깜빡하더라도 연필은 절대 잊는 법이 없습니다. 스케치의 자유로움과 그것이 일러스트가 될 때의 마법을 좋아합니다. 그림을 그릴 때 마리아는 노래를 합니다. 왜냐하면 선과 면은 즐거운 세상을 만들어 내기 때문입니다.

역자 : 이아람
도토리미디어사랑방을 통해 그림책과 어린이라는 세계를 만났습니다. 그 이후로 쭈욱 어린이들과 함께 ‘노는 게 제일 좋아’를 외치며, 익숙한 세상 낯설게 보는’ 놀이를 만들어 가고 있습니다. 현재 두 아이의 엄마로도 살고 있습니다. 두 아이에겐 웃긴 엄마로 통합니다. 또한 미디어라는 문을 통해 세상을 넘나들고 있습니다. 그 중에서 그림책이라는 미디어를 가장 좋아합니다.