저자 : 케스 그레이
<야! 시리즈>로 유명한 베스트셀러 작가입니다. <야! 시리즈>는 150만 부가 넘게 팔렸고, 각색되어 극장에서 공연되기도 했습니다. 케스 그레이는 지금까지 70권이 넘는 책을 썼으며 여러 도서상을 받았습니다. 아침 식사로 아이디어 플레이크를 먹고, 토스트에 우스꽝스러움을 발라 먹고, 어린이들이 깔깔 웃을 수 있는 책을 쓰는 것을 좋아합니다. 세인스베리 아동 도서상과 라프 아웃 라우드 도서상(Laugh Out Loud Book Award)을 받았으며, 영국 도서상 최종 후보에 올랐습니다. 영국 에섹스에 살고 있습니다.

그림 : 짐 필드
연필로 그림 그리는 것을 좋아하고 초당 25프레임으로 찍은 레드 제플린 영상을 즐겨 보는 레드 제플린 팬입니다. 뛰어난 재능으로 여러 상을 받은 일러스트레이터이자 캐릭터 디자이너이자 애니메이션 감독입니다. 뮤직비디오, TV 프로그램 오프닝 영상, 광고, 책 등 다양한 분야에서 활동하고 있습니다. 첫 그림책 《해적 고양이》로 2011년 로알드 달 퍼니 상을 받았고 케이트 그린어웨이 상 후보에도 올랐습니다. 영국의 판버러에서 어린 시절을 보내고 런던에서 일했으며, 지금은 아내와 어린 딸과 함께 프랑스 파리에 살고 있습니다.

역자 : 김영선
서울대학교 영어교육과와 미국 코넬대학 언어학과에서 공부했습니다. 2010년에 《무자비한 윌러비 가족》으로 IBBY(국제 아동 도서위원회) 어너리스트(Honour List) 번역 부문 상을 받았습니다. 《구덩이》 《수상한 진흙》 《바닷가 탄광 마을》 <웨이싸이드 학교 시리즈> <멋쟁이 낸시 시리즈> 등 어린이와 청소년을 위한 책 200여 권을 우리말로 옮겼습니다.