• 소설 > 영미소설
• 소설 > 영미소설 > 현대소설

출판사 리뷰

제인은 우리가 지나온 한순간, 앞으로 다가올 어디쯤 서 있다. 그녀는 그 어떤 사람과도 친구가 될 수 있는 진실한 존재임이 틀림없다. ― 이희영(소설가) * 시카고 공립 도서관 선정 올해 최고의 책 * 밀워키 카운티 청소년 도서상 후보작 * 어린이와 청소년을 위한 DC 추천 도서 매 순간 고군분투하던 코리안 아메리칸 키드 최현경은 서울에서 태어나 한 살이 되기 전 홍콩으로 이주했고, 열네 살에 미국 텍사스에 정착했다. 사실상 한국에 머물렀던 기간은 길지 않지만, 그럼에도 작가가 한국적인 면을 잃지 않았던 것은 부모님의 노력이 가장 컸다. 그러나 그녀가 청소년이던 당시에는 이를 이해하지 못해 갈등과 정체성의 혼란이 있었다고 한다. 보이는 모습으로 정체성을 모호하게 보이기 위해 최현경은 패션을 전공했고, 대학을 졸업하자마자 뉴욕으로 오게 된다. 그러나 뉴욕 생활은 녹록지 않았고 그녀는 곧 패션계를 떠나 매거진 어시스턴트로서 새로운 일을 시작한다. 누구나 부러워할 만한 커리어를 쌓은 작가는 직장을 다니면서 쓴 첫 원고로 결국 《뉴욕타임스》 베스트셀러 리스트에 오르기까지 한다. 그녀는 여러 번 거처를 옮기고 직업을 바꾸며 매번 새로운 도전을 해 왔다. 최현경의 성공은 이렇듯 끊임없이 자신을 찾으려는 노력이 있었기에 얻을 수 있던 결실임이 틀림없다. 낯선 곳으로 한 걸음 나아가려는 용기 최현경은 자신의 정체성을 스타일로 드러내기 위해 패션을 전공했다. 그러나 오히려 자신의 몸과 정체성을 혐오하게 하고 보디 이미지에 집착하게 한 패션계가 불편해졌고, 때문에 다른 일을 찾아 나선다. 『요크』는 동생인 ‘제인’의 시선에서 이야기가 전개되는데, 작가 본인과 무척 닮아 있는 캐릭터다. 이민자 가정에서 태어난 ‘제인’은 평생 정체성의 혼란과 소수자의 삶의 무게를 견디다 뉴욕으로 이사 오게 된다. 그러나 그곳에서도 제대로 적응하지 못한 채 방황하며, 가보지 못한 곳에 대한 향수인 ‘페른베Fernweh’를 느낀다. 이 책은 두 자매가 소원했던 관계를 회복하는 것만큼이나 ‘제인’ 개인의 이야기 역시 중요하다. ‘제인’은 남몰래 자신만의 비밀스러운 ‘리셋’ 버튼을 누르는 행동을 지속하며 끊임없이 자신의 몸에 집착하고 자기혐오적인 모습을 보인다. 하지만 가족과 주변 사람들과의 관계를 회복하며 ‘제인’은 “집이 돼주는 건 사람들”(584쪽)이라는 명쾌하면서도 다정한 깨달음을 얻고 새로운 곳으로 한 걸음을 뗄 용기를 얻는다. 그리고 또 다른 ‘제인’들에게 희망을 전한다. 흰자에 둘러싸인 노른자 제목인 ‘요크Yolk’는 다양한 상징으로 소설 곳곳에 등장한다. 노른자는 쉽게 쓰레기통에 버려지기도 하며, 타이머의 모양으로 등장하기도 하고, 식사를 어느 정도 했는지 가늠하지 못하게 하는 역할을 하기도 한다. 터진 노른자처럼 ‘제인’의 하루하루가 끈적이고 뒤엉켜서 엉망처럼 보이기도 한다. 그러나 ‘어떤 사물의 가장 중요한 부분을 비유적으로 이르는 말’이라는 사전적 의미처럼, 노른자는 ‘제인’과 ‘준’을 이어주는 관계의 중심이자 정체성이기도 하다. 흰자에 둘러싸인 노른자는 비유적으로 ‘제인’의 가장 안쪽, 자기혐오라는 막 안에 가려져 있던 진짜 ‘나’를 의미하는 것 같기도 하다. 그것은 더 나아가 한국계 미국인 작가 최현경에게 늘 존재했던 정체성과 소속감에 대한 혼란 속 그만이 가지고 있는, 잃어버려서는 안 될 핵심으로도 읽히기도 한다. 이 ‘노른자’는 최현경의 작품만이 가질 수 있는 특별한 무언가이자 한국 독자들에게 주는 선물이다. 추천의 글 최현경은 영 어덜트 소설의 영역을 확장하고 있다. - 《북리스트》 섬세한 통찰력과 감동으로 당신을 놀라게 할 책. - 《엔터테인먼트 위클리》 최현경은 젊은이들이 세상을 살아가는 관점과 그들의 광적이고 울림 어린 목소리를 명민하게 포착하는 재주가 있다. - 《콘데 나스트 트래블러》 정교한 구성에 넘치는 통찰력. (…) 문화적 정체성, 육체와 정신 건강, 형제애에 관한 사적인 감정 서사가 눈길을 끈다. - 《퍼블리셔스 위클리》 제인과 준 백의 다면적인 이야기가 마음을 울리며 여운을 남긴다. (…) 개인적, 문화적, 지리적인 측면에서 최현경의 개방성이 스토리를 매끈하고 내적으로 능숙하게 풀어가게 해줬다. 글은 쭉 자신감이 넘치고 대화는 민첩하게 오가며, 심지어 그녀의 고통까지 제인의 고군분투를 통해 지독히도 잘 전달된다. - 《쉘프 어웨어니스 프로》 이 애절한 이야기는 자매애라는 명목으로 평생 이어질 자기희생이라는 문제를 부각한다. 강렬하고 노골적이면서도 탄탄한 구성이 느껴진다. - 《커커스 리뷰》

이 책에 대한 찬사
추천사

1장
2장
3장
4장
5장
6장
7장
8장
9장
10장
11장
12장
13장
14장
15장
16장
17장
18장
19장
20장
21장
22장
23장
24장
25장
26장
27장
28장
29장
30장
31장
32장
33장
34장
35장
36장
37장
38장
39장
40장
41장
42장
43장
44장
45장
46장
47장
48장

감사의 말