스크랩

구간

정신현상학 2

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔 저 | 김준수 역 | 아카넷 | 2022년 09월

북트리

정가
$48.00
판매가
$26.40 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.53 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 09일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788957338100 / 420쪽 152 x 215 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 15,120
  • 18,000
  • 31,500
  • 16,200

책 소개

출판사 리뷰

시대가 요청하는 원본성에 충실하고 안정감 있는 번역 판본 상이한 번역 고증, 번역어도 원점에서 재검토 『정신현상학』은 1980년대 후반에 처음 완역된 이래로 헤겔 철학에 대한 관심이 고조된 시대적 상황에서 본격적인 연구를 확산시키는 기폭제가 되었다. 그러나 지금은 당시와는 비교할 수 없을 정도로 학문적 담론이 축적되어 이러한 변화에 걸맞은 번역서가 요청되고 있는 실정이다. 헤겔 전문 연구자들 사이에서도 안심하고 인용할 수 있는 새로운 번역이 시급히 필요하다는 점에서는 광범위한 공감대가 형성되어 있다. 옮긴이 김준수 교수(부산대)는 이러한 독자들의 요구에 부응하는 번역을 위해 기존의 번역어부터 원점에서 재검토하였으며 판본을 달리하는 기존 번역의 대본에서 유의미한 차이를 보이는 구절이나 문장을 주석에서 일일이 점검하였다. 『정신현상학』 원문의 복잡함과 난삽함 그리고 구조의 애매함은 익히 알려져 있다. 더욱이 시간에 좇기며 집필이 이루어지고 출판 과정에서 제목과 차례가 변경되는 등 우여곡절이 겹치기도 했다. 그럼에도 이번 한국어판은 원저작의 형식과 구조를 때로는 그것이 불완전한 경우에도 반영하였는데, 이는 “헤겔 역시 독자의 사유를 뒤흔들고 일깨우기 위해서 구문의 난해함을 의도적으로 활용했다는 사실을 고려”하였기 때문이다. 이러한 번역은 헤겔 철학의 해석에도 시사하는 바가 있는데, 곧 행위자 관점의 내재적 시각에서 텍스트를 번역함으로써 절대적 정신의 구성 과정을 부각하는 데에 역점을 둔 것이다.

저자 소개

  • 저자 : 게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔
저자 : 게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔
저자 게오르크 헤겔(Georg W. F. Hegel, 1770-1831) 은 1770년 독일 슈투트가르트에서 태어났으며, 1778년부터 1792년까지 튜빙엔 신학교에서 수학했다. 그 후 1793년부터 1800년까지 스위스의 베른과 독일의 프랑크푸르트에서 가정교사 생활을 했는데, 이때 청년기 헤겔의 사상을 보여주는 종교와 정치에 관한 여러 미출간 단편들을 남겼다. 「피히테와 셸링의 철학 체계의 차이」가 발표된 1801년부터 주요 저서 중 하나인 『정신현상학』이 발표된 1807년 직전까지 예나 대학교에서 사강사 생활을 했다. 본서 『예나 체계기획III - 자연철학과 정신철학』(1805-06)은 헤겔이 이 예나 시기 동안 여러 강의를 통해 자신의 철학 체계를 본격적으로 구상하고 구체화하면서 쓴 미발표 원고 중 하나다. 그 뒤 잠시 밤베르크 시에서 신문 편집 일을 했으며, 1808년부터 1816년까지 뉴른베르크의 한 김나지움에서 교장직을 맡기도 했다. 그리고 2년간 하이델베르크 대학교에서 교수직을 역임한 후, 1818년 베를린 대학교로 자리를 옮겨 사망 전까지 활발한 강의와 저술 활동을 하였다. 1831년 콜레라로 사망한 후 자신의 희망대로 피히테 옆에 안장되었다. 주요 저서로 『정신현상학』(1807),『논리의학』(1812/13/16),『엔치클로페디』(1817/27/30),『법철학』(1821) 등이 있고, 그의 생전에 이미 헤겔학파가 생겨 여러 분야에 많은 영향을 미쳤으며, 현재까지 ‘법철학’, ‘예술철학’, ‘세계사의 철학’, ‘종교철학’에 관한 여러 시기별 강의들이 계속 책으로 새롭게 간행되고 있다.

역자 : 김준수
현재 부산대 철학과 교수로 재직하며 윤리학, 정치철학, 독일 관념론 등을 강의하고 있다. 중앙대학교에서 경제학사를 취득한 후 독일 프랑크푸르트 대학교에서 철학, 정치학, 사회학을 수학하고 헤겔 철학에 관한 연구로 철학과에서 석사 학위와 철학 박사학위를 취득했다. 주요 연구 분야는 헤겔 철학을 비롯한 독일 관념론, 정치철학, 상호주관성 이론, 소유권 이론 등이다. 저서로는 『헤겔의 자유 개념(Der Begriff der Freihiet bei Hegel)』(Peter Lang), 『헤겔』(한길사), 『승인이론』(용의 숲) 등이 있고, 역서로는 『자연법』(헤겔 저, 한길사), 『인륜성의 체계』(헤겔 저, 울력), 『정치사상의 거장들』(마이어/덴처 저, 시와진실) 등이 있다. 그 밖에 30여 편의 학술 논문을 발표했다.

목차

일러두기

(C) (BB) 정신
(C) (CC) 종교
(C) (DD) 절대지

옮긴이 해제
주요 번역어 목록
찾아보기
인명, 신명, 작중 인물명
개념어

top