스크랩

구간

유하 홍세태 시선 [개정증보판] 한국의 한시ㆍ13

시리즈 : 한국의 한시 [3]

홍세태 저 | 허경진 역 | 평민사 | 2021년 05월

북트리

정가
$24.00
판매가
$13.20 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.26 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 08일 수령예상일 안내
재고수
인터넷(1)
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

북셀프

1시간도 길다! 5분만에 OK! 매장에서 직넙 책을 찾아가세요. 500원 추가적립!(선착순 천명/일)

가능매장 : 신세계강남점

북셀프로 구매하기 북셀프란?

ISBN : 9788971157749 / 128쪽 145 x 220 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 15,120
  • 16,650
  • 10,800
  • 17,820

책 소개

출판사 리뷰

저자 소개

가난이 그의 전 생애를 숙명처럼 따라다닌 위항시인 유하(柳下) 홍세태(洪世泰)는 1653년에 무관인 아버지 홍익하(洪翊夏)의 장남으로 태어났다. 자(字)를 도장(道長)이라 하고 호는 창랑(滄浪)이라고 하였다. 이 시기는 문운이 크게 일어나기 시작하던 조선조 후기 숙종 연간으로, 바야흐로 위항문학이 발흥하기 시작하던 때였다. 유하는 다섯 살에 이미 책을 읽을 줄 알았고, 나이 들어 경사와 제자백가에 무불통할 정도로 글재주를 타고났다. 신분 제약으로 인해 사회 진출의 통로를 폐쇄당한 그는 1675년 잡과(雜科)에 응시하여 한학과(漢學科)에 합격은 하였으나, 체아직에 머물다가 훨씬 뒤인 46세 때에야 비로소 이문학관의 직책에 나아갈 수 있었다. 궁핍한 생황을 그의 벼슬에도 불구하고 나아지지 않았다. 그는 이어 제술관에 임명되기도 하고 서부주부 겸 찬수랑이 되기도 하였지만, 생활 형편은 여전히 가난하였다. 
뛰어난 문장의 재능에도 불구하고 청직(淸職)에 나아갈 수 없는 봉건사회의 모순에 강한 불만을 토로하였고, 불평등한 사회에 대하여 강한 비판을 가하기도 하였다. 불우한 처지의 그들은 유유상종하였고 대우받지 못하는 처지에 대한 비분강개를 시와 술로 스스로 즐겼으니, 이러한 모임이 바로 시회(詩會)였고 이들이 모여 문학활동을 펼친 모임이 시사(詩社)였던 것이다. 그가 참여한 시사(詩社)의 이름이 곧 ‘낙하시사(洛下詩社)’였다. 홀로 남은 아내에게 그가 직접 편집한 시고(詩稿)를 남기고 73세의 생애를 끝마쳤다. 그의 둘째사위인 조창회(趙昌會)와 문객인 김정우(金鼎禹)에 의해 『유하집(柳下集)』 14권이 간행되었으니 3편의 부(賦)와 2권의 문(文) 그리고 1,627수의 시가 수록되어 있다. 
- <홍세태의 생애와 시> 중에서


 


 

역자 소개

연세대학교를 졸업하면서 시 「요나서」로 연세문화상을 받고, 『허균 시 연구』로 문학박사 학위를 받았다. 목원대학교 국어교육과와 연세대학교 교수로 학생들을 가르치면서, 조선 시대 생활 속의 문학을 연구하였다. 『사대부 소대헌 호연재 부부의 한평생』, 『한국의 읍성』, 『문학의 공간 옛집』 등의 저서가 그러한 결과이다. 고등학교 국어 시간에 이름을 들어 본 고전 정도는 쉬운 한글로 번역되어 일반 국민들도 읽을 수 있어야 한다는 생각에 「한국의 한시」 50여 권을 비롯해 『삼국유사』, 『서유견문』, 『연암 박지원 소설집』, 『다산 정약용 산문집』, 『매천야록』 등을 번역하였다. 요즘은 세계기록유산에 등재하기 위해 조선통신사 필담창화집 번역총서를 30권 출판하고, 추가 작업을 준비 중이다.

목차

머리말ㆍ5
만월대ㆍ11
대마도 가는 배 위에서ㆍ12
이키노시마에서 배를 띄우고ㆍ13
성완의 시에 차운하다ㆍ14
우시마도ㆍ15
후지산ㆍ16
기쿠탄의 시에 차운하다ㆍ17
저 먼 곳에 즐거운 땅 있다던데ㆍ18
깊은 산골짜기ㆍ20
지조암ㆍ21
지조암에서 지한 스님에게ㆍ22
아우를 서쪽으로 보내면서ㆍ23
새벽길 떠나노라니ㆍ24
대장부가 큰 뜻을 지녔으니ㆍ25
강화도에서 옛날을 더듬으며ㆍ27
아봉이를 그리워하며ㆍ28
술자리에 촛불이 없다기에ㆍ29
하늘이 주시는 대로ㆍ30
서쪽으로 돌아가다ㆍ31
돌아가리라고 늘 생각하지만ㆍ32
폐허가 된 경복궁을 지나면서ㆍ33
졸수재 선생의 죽음을 슬퍼하며ㆍ34
마음껏 읊어보다ㆍ35
동쪽 시냇가에서ㆍ36
죽은 아들 금아를 섣달에 생각하며ㆍ37
연못가에서ㆍ38
천마산성 남문에서ㆍ39
울타리도 벽도 없이ㆍ40
나뭇잎 지는 소리 듣다 보니ㆍ41
또 아이가 죽었다는 소식을 듣고ㆍ42
매화를 노래하여 이 처사에게 드리다ㆍ43
의주 사람들ㆍ45
통군정ㆍ46
서옹의 농장에 들러ㆍ47
괴롭고 추워서ㆍ48
어제 헤어진 곳에ㆍ50
동전 실은 소수레ㆍ51
어린 대나무지만ㆍ54
유찬홍의 죽음을 슬퍼하며ㆍ55
임준원의 무덤 앞에서ㆍ57
들사람은 사슴 같아ㆍ58
가난한 선비ㆍ59
달 아래 국화를 바라보며ㆍ61
김명국의 물고기 그림을 보고ㆍ62
질화로ㆍ64
제사 지낼 힘도 없어ㆍ66
아버님 제삿날 밤중에 홀로 앉아서ㆍ67
제 값을 받아야지ㆍ68
어느 곳에선들 인재가 나지 않으랴ㆍ70
경복궁 숙직소에서ㆍ72
남쪽 이웃에게 드리다ㆍ73
김택령의 별장에서ㆍ74
장안엔 큰 길이 펼쳐 있건만ㆍ75
비단 짜는 여인ㆍ76
시월 십육일 밤에 큰 바람 불고 눈이 내려ㆍ77
군대를 뽑는다면서ㆍ79
들판의 메추라기ㆍ80
늙은이지만 꽃을 사랑해ㆍ81
바다를 건너 달아난 아낙네ㆍ82
총 멘 사냥꾼ㆍ83
천리에 뜻이 있었건만ㆍ84
농암 선생의 죽음을 슬퍼하며ㆍ85
농암 선생의 영전에 곡하고 물러나와ㆍ86
벼슬을 떼이고서ㆍ87
일본에 사신으로 가는 조 참의께ㆍ88
새벽 동산을 거닐며ㆍ91
김부현의 죽음을 슬퍼하며ㆍ92
비수나 사가지고 돌아오게ㆍ94
떠돌아다니며 살지만ㆍ95
정혜경을 일본으로 보내며ㆍ96
일만 권 책 읽은 게 무슨 소용 있나ㆍ97
아내여 아내여ㆍ98
죽지 않고 사는 게 다행ㆍ99
슬픔도 기쁨도 하늘 뜻대로지ㆍ100
보기 드문 칼ㆍ101
나는 이제 늙고 병들어 죽음에 가까워졌지만, 자녀가 하나도 없이 이곳 영남 바닷가 천리 밖까지 떨어져 있다. 그런데 이 몇 달 사이에 잇달아 두 아우를 잃으니, 슬픔과 괴로움이 처절하고도 심정이 망극하다. 그래서 이 시를 써서 나의 슬픔을 서술하려고 한다. 눈물이 종이에 스며드니, 이 시를 보는 자들이 또한 차마 읽지 못할 것이다ㆍ102
포석정에서ㆍ105
노을로 배 불리지는 못해ㆍ107
터놓고 지내자고 말하더니ㆍ108
[부록 ·111]
홍세태의 생애와 시 /천병식ㆍ113
홍세태/정내교ㆍ119
유하 옹의 죽음을 슬퍼하며/정내교ㆍ122
연보ㆍ123
原詩題目 찾아보기ㆍ127

top