스크랩

구간

해리 포터와 불의 잔(양장)[일러스트 에디션]

원제 : Harry Potter and the Goblet of Fire : Illustrated Edition
시리즈 : 해리 포터 일러스트 에디션 [1]

J. K. 롤링 저 | 강동혁 역 | 문학수첩 | 2020년 09월

북트리

정가
$96.00
판매가
$52.80 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$1.06 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 08일 수령예상일 안내
재고수
인터넷(1)
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

북셀프

1시간도 길다! 5분만에 OK! 매장에서 직넙 책을 찾아가세요. 500원 추가적립!(선착순 천명/일)

가능매장 : 신세계강남점

북셀프로 구매하기 북셀프란?

ISBN : 9788983928290 / 464쪽 226 x 267 (㎜) / 양장본

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 19,800
  • 16,920
  • 16,650
  • 15,300

책 소개

출판사 리뷰

세계적인 일러스트레이터의 손끝에서 되살아난 환상의 마법 세계 소설, 영화와는 또 다른 감각의 신비로운 모험이 시작된다! 짐 케이는 이 시리즈의 작업을 시작하기 전 영화 속 이미지와의 차별화를 위해 먼저 자신이 머릿속으로 떠올린 세 주인공 해리, 론, 헤르미온느의 이미지에 부합하는 실제 어린이들을 찾았다. 7편까지 성장하는 모습을 그려 내야 한다는 점을 고려해서 그는 영화제작자 못지않은 감식안으로 캐스팅해야 했다. 그가 가장 그리기 어려웠던 인물은 해리로, 모델 또한 가장 늦게 발견했다. 그 주인공은 런던의 지하철 안에서 손잡이에 원숭이처럼 매달려 있었다고 한다. 또한 그는 생생한 이미지를 구현하기 위해 호그와트의 ‘건축’을 시각화하는 데도 엄청나게 많은 시간과 정성을 할애했다. 그는 《해리 포터》 시리즈에서 J.K. 롤링이 호그와트의 각 방과 탑, 문, 성벽에 대해 묘사한 장면을 꼼꼼하게 메모해 두고 두꺼운 종이와 플라스티신(공작용 점토)으로 모형을 만들고 조명을 비춰 실루엣이 어떻게 보이는지, 책 속에서 해리가 석양을 보았다면 성의 어느 방향에 있었는지 파악하는 등 자기만의 완벽한 이미지를 구현하기 위해 온갖 노력과 열정을 들였다. 이렇듯 방대한 시간과 노력으로 만들어진 《해리 포터: 일러스트 에디션》은 가히 짐 케이가 특별한 시각적 기법으로 재해석한 새로운 《해리 포터》 시리즈라고 할 만하다. 독자들은 J.K. 롤링의 놀라운 이야기와 더불어 짐 케이의 독특한 이미지 속에서 전혀 경험해 보지 못한 감동을 느끼게 될 것이다. 해리 포터 세대의, 해리 포터 세대를 위한, 해리 포터 세대에 의한 새 번역! 우리 시대에 가장 사랑받는 ‘21세기의 고전’을 고전답게 재해석하다! 《해리 포터: 일러스트 에디션》 시리즈는 국내 출간 20주년을 맞아 새롭게 번역을 한 텍스트를 수록했다. 새롭게 번역 작업을 거친 《해리 포터》 시리즈는 ‘21세기 고전’이라 불릴 만한 품격에 맞춰 작품의 완성도를 높였다. 7권 《해리 포터와 죽음의 성물》로 완간된 기존의 《해리 포터》 시리즈는 빈틈없는 소설적 구성과 생생한 캐릭터 그리고 마법 세계를 정교하게 묘사하며 풍부한 상상력이 돋보이면서도 정밀한 세계관을 구축해 나갔다. 하지만 지금까지 출간된 책들은 J.K. 롤링이 펼쳐 나가는 판타지 세계의 규모가 어느 정도이며 그 속에 어떠한 소설적 장치를 심어 놓았는지 알 수 없는 상태에서 번역 작업이 이루어졌다. 또한 1~7편 모두 완결성을 갖추었지만, 시리즈의 특성상 편과 편을 이어 주며 작품 전체를 관통하는 서사의 개연성과 완결성은 마지막 편이 출간된 이후에나 파악할 수밖에 없었다. 그러다 보니 작가가 어느 장면에 복선을 깔아 두었고, 어느 장면이 작가가 창조한 세계관을 이해하는 중요한 역할을 하는지 의미를 파악하며 번역하기에는 한계가 있었다. 이번에 선보이는 새 번역본에는 J.K. 롤링이 작품 속에 이룩해 놓은 문학적 성취가 완벽하게 구현되어 있다. 복선과 반전을 선사하는 문학적 장치들을 보다 정교하고 세련되게 다듬었으며, 인물들 사이의 관계나 그들의 숨겨진 비밀 그리고 성격이 도드라지는 말투의 미세한 뉘앙스까지 점검했다. * 일러스트레이터 짐 케이가 이번 《해리 포터와 불의 잔: 일러스트 에디션》의 작업을 마치고 한동안 휴식기를 가질 예정이기에, 다음 권 《해리 포터와 불사조 기사단: 일러스트 에디션》이 나오기까지는 시간이 조금 걸릴 듯합니다. 좀 더 퀄리티 좋은 삽화를 보여 드리기 위한 휴식이오니 양해 부탁드립니다.

저자 소개

1965년 7월 영국 웨일스의 시골에서 태어나 액세터 대학 불문학과를 졸업했다. 포르투갈에서 영어 강사로 일하다 결혼했으나 곧 이혼하고, 생후 4개월된 딸과 함께 에든버러에 초라한 방 한칸을 얻어 정착했다. 일자리가 없어 1년여 동안 생활 보조금으로 연명한 그녀는 동화 쓰기를 결심, 집 근처 카페에서 해리 포터의 모험담을 완성한다. 출간 즉시 베스트셀러가 된 <해리포터와 마법사의 돌>은 세계최우수아동도서로 선정되었고 <스마티즈 상>등 각종 상을 휩쓸었다. 
일러스트레이션을 공부했고, 테이트 갤러리와 큐 왕립 식물원 기록 보관소에서 일했다. 이 경험을 살려 <몬스터 콜스> 그림에서는 딱정벌레부터 도마까지 다양한 재료를 사용해 재미있는 모양과 질감을 표현했다. 

역자 소개

서울대학교 영어영문학과와 사회학과를 졸업하고 동 대학원에서 영문학 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로 『미스터리 작가를 위한 법의학 Q&A』 『신비한 동물 사전 원작 시나리오』 『불량 변호사』 『우리가 묻어버린 것들』 『일곱 건의 살인에 대한 간략한 역사 1, 2』 『혐오에서 인류애로』 등이 있다. 주로 판타지, 미스터리 소설을 번역하며, 언젠가 본인의 작품을 쓰게 될 날을 준비하고 있다.

목차

CHAPTER 1
리들 저택 1

CHAPTER 2
흉터 12

CHAPTER 3
초대 18

CHAPTER 4
다시 버로로 25

CHAPTER 5
위즐리 형제의 위대하고 위험한 장난감 3 4

CHAPTER 6
포트키 45

CHAPTER 7
배그먼과 크라우치 52

CHAPTER 8
퀴디치 월드컵 66

CHAPTER 9
어둠의 징표 81

CHAPTER 10
아수라장이 된 마법 정부 1 00

CHAPTER 11
호그와트 급행열차를 타고 107

CHAPTER 12
트라이위저드 대회 116

CHAPTER 13
매드아이 무디 127

CHAPTER 14
용서받지 못하는 저주들 137

CHAPTER 15
보바통과 덤스트랭 147

CHAPTER 16
불의 잔 161

CHAPTER 17
네 명의 대표 선수 1 75

CHAPTER 18
마법 지팡이 검사 184

CHAPTER 19
헝가리 혼테일 199

CHAPTER 20
첫 번째 과제 217

CHAPTER 21
집요정 해방 전선 234

CHAPTER 22
예상치 못한 과제 246

CHAPTER 23
크리스마스 무도회 256

CHAPTER 24
리타 스키터의 특종 274

CHAPTER 25
알과 눈 288

CHAPTER 26
두 번째 과제 299

CHAPTER 27
패드풋의 귀환 317

CHAPTER 28
크라우치 장관의 광기 330

CHAPTER 29
꿈 345

CHAPTER 30
펜시브 354

CHAPTER 31
세 번째 과제 367

CHAPTER 32
살과 피와 뼈 385

CHAPTER 33
죽음을 먹는 자들 395

CHAPTER 34
프라이오리 인칸타템 405

CHAPTER 35
베리타세룸 415

CHAPTER 36
갈림길 428

CHAPTER 37
시작 440

top