• 외국어/사전 > 기타 외국어

반디앤루니스 리뷰

현재 우리나라의 국내에 거주하는 몽골인은 근로자, 유학생 및 다문화가족을 포함하여 5만 명을 넘어서고, 최근에는 세계 7대자원 부국인 몽골로의 기업 진출 러시와 사막화, 대기오염 등의 환경 문제 관련하여 국제사회의 이목이 집중되면서 국제회의 및 심포지엄이 한·몽 양국에서 활발하게 개최되고 있다.
이러한 시점에서 <국제회의 몽골어>의 출간은 그만큼 시급한 과제이기도 하며 국제회의의 전문 통역사로 활동할 동시통역사 및 몽골전문가의 양성 및 양국의 협력관계를 증진시키기 위해서도 매우 중요하며 세계화 시대 속에서 한국과 몽골의 교류를 더 원활하고 평이하게 이루어지도록 기여할 것이다. 아울러 한·몽 양국의 동시통역사 및 몽골 관련 전문가의 수요를 충족시키고, 몽골 거주 교민과 한국에 거주하는 다문화가족 및 유학생에게 큰 도움이 되리라 확신한다.

출판사 리뷰

서 문
I 개회식
1-1. 개회식
1-2. 개회식
1-3. 애국가 제창·국기에 대한 경례
1-4. 참석자에 대한 소개
1-5 환영사 및 축사자 소개
1-6. 참석자에 대한 환영인사
1-7. 주최 측에 대한 사의 표현
1-8. 회의 개최 배경 및 목적에 대한 설명
1-9. 기념촬영
1-10. 회의 진행 설명 및 공지사항
1-11. 회의 성과 기대 표명

II 본회 및 발표
2-1. 회의장 입장 요청
2-2. 분과회의 진행 계획 설명
2-3. 발표자에 대한 소개
2-4. 발표 개요 설명
2-5. 발표 마무리하기
2-6. 발표에 대한 감사 표명
2-7. 발표 후 박수 유도

III 토론 및 질의 응답
3-1. 토론 시작하기
3-2. 토론자 소개
3-3. 사회자의 소개에 대한 감사 표명
3-4. 토론 규정에 대한 설명
3-5. 토론자 의견 및 토론문 낭독
3-6. 질문
3-7. 질문에 대한 답변

IV 폐회식
4-1. 발표자 또는 청중에 대한 사의 표현
4-2. 회의 평가
4-3. 폐회 선언

V 부록
5-1. 국제회의(행사) 준비 체크리스트
5-2 국제회의 준비 단계별 일정표
5-3 자주 나타나는 약어 목록