저자 : 제임스 타이니언 4세
1987년 뉴욕에서 태어난 제임스 타이니언 4세는 새라 로렌스 칼리지에서 스콧 스나이더에게 작법을 배우며 서서히 코믹스계에 입문했다. 그는 DC 리런치 후 스콧 스나이더와 함께 배트맨 시리즈를 쓰며 이름을 널리 알렸다. 특히 역시 스콧 스나이더와 함께한 주간 코믹스 [배트맨 이터널]은 타이니언 최고의 작품으로 꼽힌다. 이후 [배트맨 앤드 로빈 이터널]과 [콘스탄틴: 헬블레이저]를 쓰며 작품 활동을 이어가고 있다.

역자 : 이규원
미국 만화의 슈퍼 영웅들의 이야기가 대중문화에 끼치는 영향력에 흥미를 느끼고 2008년부터 블로그 ‘부머의 슈퍼 히어로(blog.naver.com/boomer27)’를 운영하고 있다. 미국 만화 저작권 문제부터 최신 슈퍼 히어로 영화 제작 소식까지, 미국 슈퍼 히어로 만화의 모든 것을 시시콜콜 전해 주는 이 블로그는 미국 만화 팬들에게 마르지 않는 정보의 샘이다. 옮긴 책으로는 [배트맨: 다크 나이트 스트라이크 어게인], [배트맨: 나이트 폴], [(뉴 52) 배트맨 1: 올빼미 법정], [(뉴 52) 배트맨 2: 올빼미 도시], [(뉴 52) 배트맨 3: 가족의 죽음], [(뉴 52) 배 트맨 4: 제로 이어 - 비밀의 도시], [헐크], [엑스맨] 등이 있다.

그림 : 프레디 윌리엄스 2세
1977년 미국 태생 아티스트. 어린 시절 슈퍼맨처럼 날 수 있길 꿈꿨던 프레디 윌리엄스 2세는 이 공상을 확장시켜 코믹 북 아티스트로 성장했다. 15세 때 짐 리의 <언캐니 엑스맨> #272 그림을 보며 화가로의 꿈을 키운 윌리엄스는 2005년 샌디에이고 코믹콘 행사에서 DC 코믹스와 연을 맺었다. 미스터 미라클이 등장하는 <세븐 솔저스> 이슈를 통해 아이즈너상을 수상한 이후 로빈, 플래시, 그린 애로우 등 더욱 다양한 캐릭터들을 그리게 되었으며, <배트맨/닌자 거북이> 시리즈의 메인 아티스트로 활약하기도 했다. 만화 관련 팟캐스트 출연과 유튜브 그림 강좌 등 다 양한 활동을 펼치고 있는 프레디 윌리엄스는 현재 아내와 함께 미주리주에 산다.

슈퍼히어로 전문가. 블로그에 슈퍼히어로 관련 포스트를 올리기 시작한 것이 계기가 되어, 그래픽노블 전문 번역가로도 영역을 넓혔다. 《시빌워:프론트라인》《어벤저스 디스어셈블드》《가디언즈 오브 더 갤럭시》《앤트맨》《그린랜턴》《어메이징 스파이더맨》 등을 우리말로 옮겼다.