• 소설 > 기타외국소설 > 중국소설

• [시리즈] 1930년대 중국여성소설 명작선 [2]

반디앤루니스 리뷰

여성의 치밀한 심리묘사를 보여주는
중국 여성 작가의 대표작

이 책에는 중국 현대 문학사에 있어서 정치적 요인 등의 문제로 소극적 평가를 받은 여성 작가들의 대표작이 1, 2권에 나눠 수록되어 있다. 4·12정변부터 중일전쟁에 이르기까지 약 10여년에 걸쳐 중국 사회 전반에 1920년대와는 사뭇 다른 거대담론을 형성하였으며, 이는 여성 작가들의 창작세계에 반영되어 있다. 또한 1930년대의 문학은 1920년대 여성 작가 작품의 문제의식을 한 단계 끌어올려 보다 다양하고 치밀한 심리 묘사를 한 작품들이다.
작가의 간략한 소개와 사진을 작품 전에 배치해 독자의 이해를 도왔다. 1권에는 빙신(冰心), 루인(庐隐), 천잉(沈樱)의 작품 11편이 담겨 있다.

출판사 리뷰

하층민 여성에 대한 관심, 당시의 가난하고 척박한 삶의 현장을 실감나게 묘사한
중국 여성 작가의 대표작

이 책에는 중국 현대 문학사에 있어서 정치적 요인 등의 문제로 소극적 평가를 받은 여성 작가들의 대표작이 1, 2권에 나눠 수록되어 있다. 4·12정변부터 중일전쟁에 이르기까지 약 10여년에 걸쳐 중국 사회 전반에 1920년대와는 사뭇 다른 거대담론을 형성하였으며, 이는 여성 작가들의 창작세계에 반영되어 있다. 또한 1930년대의 문학은 1920년대 여성 작가 작품의 문제의식을 한 단계 끌어올려 보다 다양하고 치밀한 심리적 묘사를 한 작품들이다.

‘애(愛)의 철학’으로 이루어진 빙신의 소설 세계
빙신(？心)의 소설 세계는 사랑의 철학으로 요약할 수 있다. 사랑이란 모성애, 동심, 자연애 및 인류애 등을 포괄한다. 특히 그녀의 작품에는 모성애에 대한 깊은 경애와 애착이 묻어난다.
이 책에 실린 나뉨 둥얼 아가씨, 사진, 서풍은 그의 대표작이다. 1920년대부터 줄곧 관심을 기울여온 여성 삶의 출로에 대해 한층 더 깊어진 고민과 새로운 과점에서 바라보는 사회문제를 볼 수 있다.

‘비애(悲哀)의 탄미(嘆尾)’가 주된 정조를 이루는 루인의 작품
루인(？？)의 작품에는 삶에 대한 추구와 좌절, 방황과 번민으로 점철된 그녀의 삶이 녹아 있다. 이 책에 실린 두부가게 주인이나 화염에는 루인 자신이 겪은 남녀의 애정문제와 사회정치문제가 두드러지게 나타난다.
‘두부가게 주인’은 상하이 1·28사변을 배경으로 창작된 작품인데, 이들 작품을 통해 인류애와 가족애, 전우애 및 전쟁에 대한 저항적 인식 등을 보여주고 있다. ‘화염’은 1932년 1월 28일 상하이를 공격한 일본제국주의와의 전쟁을 리얼하게 그려낸 작품이다.

지식여성들의 삶을 형상화한 천잉
천잉(廬隱)은 자신의 미래를 위한 일과 결혼 사이에서 고민하고 방황하는 여성인물의 내면심리를 묘사하였다. 천잉은 지식여성의 삶의 궤적에 주목하였는데, 자유연애 결혼을 통해 가정을 꾸린 신여성의 내면 심리묘사에 뛰어났다. 특히 부부관계를 비롯한 여성자아의 외적 세계의 변화에 따른 여성 생존 현실의 어려움을 포착해내었다. 또한 수려하고 생동감 있는 필치로 독자들에게 깊은 인상을 심어준다.
혁명의 길을 작정한 청춘들의 고뇌와 갈등이 돋보이는 작품, ‘귀가’와 남녀관계의 미묘한 심리와 부부관계 등을 묘사한 ‘사랑의 시작’ 등이 담겨 있다.

서문

？ 빙신？心
나뉨
둥얼 아가씨
사진
서풍

？ 루인廬隱
두부가게 주인
화염
물난리

？ 천잉廬隱
귀가
추석
아내
사랑의 시작