• 만화 > 현실세계 > 역사/시대

• [시리즈] 중국 정통 만화 삼국지 [11]

반디앤루니스 리뷰

천웨이동과 량샤오롱은 사실적이면서도 환상적인 동양 전통 회화 기법을 사용하여 나관중의 원작 《삼국지연의》를 만화로 재현했다. 두 작가의 솜씨 있는 이야기 전개와 세련된 그림을 통해, 수천 년의 세월이 지난 오늘날에도 독자들은 동양의 대표적인 고전의 진수를 만끽할 수 있다.
《중국정통 만화 삼국지》는 현대적인 빠른 이야기 전개와 영화의 스틸 같은 그림으로 솜씨 있게 유기적으로 엮어진 것이 특징이다. 이 환상적인 만화 삼국지에는 중국 명대의 나관중이 600여 년 전에 발표한 원작 《삼국지연의》에 등장하는 방대한 인물과 사건 중에서 대표적이고 특징적인 것들이 고스란히 담겨 있다. 독자들은 《중국정통 만화 삼국지》를 통해 활자나 다른 매체로는 재현이 불가능한 1,800년 전의 영웅들의 모습과 활약상을 생생한 시각 예술로 만나볼 수 있다. 또한 중국의 역사와 문화, 동양의 인문 정신과 철학, 전장에서의 용병술과 삶의 지혜 등에 대한 일반적인 교양도 갖출 수 있다. 

특징 :

• 원화를 자연 그대로 감상할 수 있는 흑백판.
• 생생한 중국 현지 작업그림(‘작업실 스케치’)을 본문 중에 수록.
• 팀원 50명이 6년간에 걸쳐 제작한 역작.
• 중국 정부 특별공헌상(‘화인동만걸출공헌장’ ․ 華人動漫傑出貢獻奬) 수상작.

출판사 리뷰

출판사 서평 책소개 : 천웨이동과 량샤오롱은 사실적이면서도 환상적인 동양 전통 회화 기법을 사용하여 나관중의 원작 《삼국지연의》를 만화로 재현했다. 두 작가의 솜씨 있는 이야기 전개와 세련된 그림을 통해, 수천 년의 세월이 지난 오늘날에도 독자들은 동양의 대표적인 고전의 진수를 만끽할 수 있다. 《중국정통 만화 삼국지》는 현대적인 빠른 이야기 전개와 영화의 스틸 같은 그림으로 솜씨 있게 유기적으로 엮어진 것이 특징이다. 이 환상적인 만화 삼국지에는 중국 명대의 나관중이 600여 년 전에 발표한 원작 《삼국지연의》에 등장하는 방대한 인물... 책소개 : 천웨이동과 량샤오롱은 사실적이면서도 환상적인 동양 전통 회화 기법을 사용하여 나관중의 원작 《삼국지연의》를 만화로 재현했다. 두 작가의 솜씨 있는 이야기 전개와 세련된 그림을 통해, 수천 년의 세월이 지난 오늘날에도 독자들은 동양의 대표적인 고전의 진수를 만끽할 수 있다. 《중국정통 만화 삼국지》는 현대적인 빠른 이야기 전개와 영화의 스틸 같은 그림으로 솜씨 있게 유기적으로 엮어진 것이 특징이다. 이 환상적인 만화 삼국지에는 중국 명대의 나관중이 600여 년 전에 발표한 원작 《삼국지연의》에 등장하는 방대한 인물과 사건 중에서 대표적이고 특징적인 것들이 고스란히 담겨 있다. 독자들은 《중국정통 만화 삼국지》를 통해 활자나 다른 매체로는 재현이 불가능한 1,800년 전의 영웅들의 모습과 활약상을 생생한 시각 예술로 만나볼 수 있다. 또한 중국의 역사와 문화, 동양의 인문 정신과 철학, 전장에서의 용병술과 삶의 지혜 등에 대한 일반적인 교양도 갖출 수 있다. 특징 : ㆍ원화를 자연 그대로 감상할 수 있는 흑백판. ㆍ생생한 중국 현지 작업그림(‘작업실 스케치’)을 본문 중에 수록. ㆍ팀원 50명이 6년간에 걸쳐 제작한 역작. ㆍ중국 정부 특별공헌상(‘화인동만걸출공헌장’ 華人動漫傑出貢獻奬) 수상작. 출판사 리뷰 : 천하를 호령하는 위대한 영웅들의 장쾌한 대서사시!! 살아 있는 주인공을 보는 것 같은 생동감 넘치는 캐릭터! 《삼국지》를 일컬어 “모사의 최고 교본이자 지도자가 갖추어야 할 전략의 교과서”라고 말한다. 다시 말해 중국의 인문 정신, 문화, 철학, 지혜와 전략이 《삼국지》 한 권에 모두 응집되어 있다는 뜻이다. 특히 제갈공명의 신출귀몰한 지략, 관우와 장비의 태산 같은 충의와 호방한 기개, 유비의 출중한 리더십과 인재 경영, 조조의 냉철한 판단력과 끊임없는 도전정신은 현대인들이 구체적으로 경험하기 힘든 우정과 신의, 배반과 음모, 지혜와 용기에 대한 간접 체험과 역할모델을 제공해준다. 《삼국지》가 세계 각국에서 널리 읽히는 이유도 바로 여기에 있을 것이다. 《삼국지》는 역사적 사실을 바탕으로 당대의 민중들이 요구하는 영웅들을 부각시키고 대중적인 요소들을 탄력적으로 삽입시킴으로써 끊임없이 다시 쓰고 읽히는 생명력을 갖게 된 것이다. 결국 《삼국지》를 읽으면 당대를 읽을 수 있다. 민중들이 원하는 바가 무엇인지, 요구하는 지도자의 모습은 어떤 것인지, 무엇을 지향하고 있는지 등을 쉽게 파악할 수 있을 정도로 《삼국지》에는 그 시대의 열망이 고스란히 녹아 있는 것이다. 바로 이것이 《삼국지》가 영원한 고전으로 다시 창작되는 이유인 것이다. 작가 천웨이동은 만화로서 끌어낼 수 있는 삼국지에 대한 흥미를 최대한으로 올리면서도 원전에 충실하여 독자들이 만화를 보고 나면 소설 《삼국지》를 읽은 것과 동일한 지식과 정보를 얻도록 하였다. 특히 어린이에서부터 성인에 이르기까지 노소와 남녀를 불문하고 누구나 즐길 수 있는 보편적인 스토리와 사실적인 그림, 등장인물의 심리를 엿볼 수 있는 세세한 표정 묘사, 시적인 함축성을 지닌 대사 등은 여타 《삼국지》 만화와는 차별화된 천웨이동과 량샤오롱만의 매력이다.

중국 4대 명저 고전 만화 작업을 시작한 지 어느덧 6년의 세월이 지났다. 이렇게 긴 시간이 흐르고 험난한 과정이 이어질 줄은 몰랐다. 양소룡과 함께 밑그림을 그리기 위해 《삼국지》 유적을 방문할 때만 해도 자신이 있었다. 우린 그림엔 천재였으니까…. 하지만 날이 갈수록 완벽하게 그리고 싶다는 욕심이 생기고 그럴수록 작업은 더디어져 갔다. 어떤 때는 한 발자국도 나아갈 수 없었고 그럴 때마다 불면의 밤을 보낸 적이 한두 번이 아니었다. 처음의 오만할 정도의 자신감은 사라진 지 오래였다. 다시 겸손한 마음으로 자신을 가다듬고 나서야 차근차근 전진할 수 있었다.

드디어 그 결실을 맺을 시간이 다가오고 있다. 양소룡의 나이가 이립(而立)을 훌쩍 넘고 내 나이 불혹(不惑)이 되어 세상의 이치를 따라가다 보니 이제서야 나의 《삼국지》가 세상에 나와 독자들을 만날 준비를 하고 있다. 지난날의 고통은 어느새 잊어버리고 탄생에 대한 기대감과 희열에 몸이 떨리는 듯하다. 동양 최고의 베스트셀러인 《삼국지》를 새로운 방식의 작품으로 독자 여러분에게 선보인다는 것은 단순한 문제가 아니었다. 수세기를 거듭하면서 수많은 사람들의 가슴을 감동시킨 걸작을 다시 나의 눈으로 보고 가슴으로 느끼고 숨으로 내뱉으며 못난 작품이 되지 않도록 최선을 다하여 새로운 작품을 만들어 내고자 하였다.

이제 후회는 없다. 최선을 다하였으므로…. 나의 《삼국지》는 이제 태어나자마자 나를 떠나가는 것이다. 이놈은 이제 이 책을 읽는 누구에게나 자신을 보여 주고 자기가 어떤가 물어볼 것이다. 그 대화의 재미는 여러분의 몫이다. 차제에 나의 《삼국지》가 한국과 중국에서 동시 출간된다는 점을 강조하고 싶다(이어서 세계 각국에서 출간될 예정이다). 이는 전적으로 한국출판사의 정성과 성의 때문이다. 나 또한 이런 점에 무한한 영광과 감사를 느낀다. 나의 《삼국지》를 통해 보다 많은 한국 독자들이 《삼국지》를 이해하고 음미하며 나아가 양국간의 상호 이해와 문화 교류에 도움이 되었으면 하는 바람이다.
(천웨이동)

목차
작가의 말
추천사
주요 등장 인물
1장 제갈공명, 출사표를 던지다
2장 사마의, 공성계에 패하다
3장 위수 벌판에서 자웅을 겨루다
4장 천하삼분의 막이 내리다
부록