• 인문/교양/철학 > 기호학/언어학 > 각국언어

2020/8 인문/교양/철학 14위 | 현재 인문/교양/철학 62위 |

반디앤루니스 리뷰

우리말은 어떻게 살아왔을까, 그림문자부터 이두와 향찰, 세계적인 발명품이라는 훈민정음을 거쳐 21세기 네티즌의 통신언어까지, 역사로 풀어놓은 우리말 이야기, 우리말은 어떻게 생겨났을까? 'ㄱ'을 왜 '기역'이라고 읽는 것일까? 궁금했지만 누구도 답해주지 않았던 우리말에 던지는 질문들, 우리말이 걸어온 발자취를 통해 우리말의 정체성을 찾는다. 누구나 아는 것 같지만 누구도 말하지 못하던 우리말의 역사와 우리말 탄생의 비밀을 풀어보자.

출판사 리뷰

출판사 서평 우리말은 어떻게 살아왔을까. 그림문자부터 이두와 향찰, 세계적인 발명품이라는 훈민정음을 거쳐 21세기 네티즌의 통신언어까지, 역사로 풀어놓은 우리말 이야기. 우리말은 어떻게 생겨났을까? 이두는 정말 설총이 만들었을까? 'ㄱ'을 왜 '기역'이라고 읽는 것일까? 훈민정음은 다른 나라 문자를 빌려 만든 것인가? 궁금했지만 누구도 답해주지 않았던 우리말에 던지는 질문들. 우리말이 걸어온 발자취를 통해 우리말·글의 정체성을 찾는다.

동양의 모든 나라에서 최초의 로마자 표기법은 주로 서양 선교사들에 의해 만들어져 그 나라 말의 언어 특성을 우선적으로 고려하지 못하였다. 그러나 이후 각 나라의 언어 특성에 맞는 로마자 표기법을 마련하는 과정에서 동양의 나라들은 치열한 논란 과정을 거치게 되었다. 논란의 핵심은 언제나 외국인을 생각할 것인가 아니면 우리를 생각할 것인가의 문제였고, 결론은 자기 나라 말의 음운 구조에 맞는 로마자 표기법을 수립하자는 쪽으로 모아졌다. (본문 p.232 중에서)

목차
1. 문자는 왜 출현했는가
-언어 발생의 미스터리
2. 소리를 빌릴 것인가, 뜻을 빌릴 것인가
-한자와 우리말이 만났을 때
3. 설총이 이두를 만들었을까
-갈등의 표기 역사, 이두는 정말 필요했는가
4. 사라진 언어, 신라어를 찾아서
-향찰에 담긴 조상들의 지혜
5. 우리 조상들은 한문 경전을 어떻게 읽었을까
-한문에 토 달기, 구결의 역사
6. 훈민정음은 모든 백성이 사용했을까
-훈민정음과 '어린' 백성
7. 훈민정음은 다른 나라 문자를 참조했는가
-훈민정음 모방설이 나온 까닭
8. 최만리는 왜 훈민정음 창제를 반대했을까
-집현전 학자 최만리의 철학과 사상
9. 조선시대 사람들은 ㄱ을 어떻게 읽었을까
-ㄱ에서 ㅎ까지, 한글의 순서 정하기
10. 한글은 언제부터 대중의 문자로 사랑받게 되었는가
-한글 가치의 재발견
11. 한글맞춤법 통일안은 왜 만들어지게 되었나
-표기법의 혼란과 표준어의 필요성
12. 풀어 만든 글자를 모아 쓴 이유는
-풀어쓰기의 원조, 주시경의 실험
13. 외국인을 생각할 것인가 우리를 생각할 것인가
-외국어의 우리말 표기, 로마자 표기법
14. 치열한 철자법 논쟁의 진상은
-한글 전용과 한자 병용 논쟁
15. 세종대왕상을 아시나요
-인류의 지적 유산, 한글
16. 새로운 문자의 탄생인가, 과거 회귀인가
-현대판 상형문자, 시각언어