1711-1778. 그는 자가임서이며, 영서라고도 한다. '당시삼백수'에는 저자가 형당퇴사라고만 되어 있는데 후대인이 그가 손수(孫洙)임을 고증해내었다. 호는 형당, 만호는 퇴사인데, 일반적으로 형당퇴사라고 부른다. 강소성 무석 사람이다. 청 건륭 16년에 진사가 되어, 직례대성, 노륭, 그리고 산동추평지현을 역임했다. 건륭 27년, 산동향시동고관에 임용되었고, 후에 강녕부유학교수가 되었다. 어려서부터 집이 가난하여, '한겨울에 독서를 할 때 항상 나무 막대기를 손에 잡고 있었는데, 목생화 이기 때문에 그렇게 하면 추위를 막을 수 있다'고 했다. 만년에 고향에 돌아왔다. 저서로 '형당만고'가 있다. 그는 자서에서, '전적으로 당시 가운데 인구에 회자되는 작품을 취하여 그 가운데 더욱 중요한 작품만을 취하였다'고 했으며, '아동들로 하여금 그것을 익히게 하고, 노인들로 하여금 또한 폐하지 않게 했다'고 했다. 곧 그가 선별한 당시는 뛰어난 작품 중의 뛰어난 작품이며, 어른에게나 아이에게나 모두 합당하고, 아속공상의 작품이라는 것이다.
문학박사, 호는 현옥
서울대학교 중문과 및 동대학원 졸업
서울대학교 교수 역임
동양고전 학술연구회 회장
저서 [논어의 명언 명구], [중국의 신화], [이태백 평전], [삼황오제의 덕치] 등
역서 [이태백], [도연명], [백낙천], [두보] 등
서울의 대동세무고등학교 교장 역임.
개인 문집 《도연집陶硯集》 출간.
중국 고전소설 《유림외사儒林外史》 국내 최초 번역.
《사기강독史記講讀》, 《사기 인물평史記人物評》
《중국中國의 토속신土俗神과 그 신화神話》
《중국中國의 신선이야기》
《소설로 읽는 도가서:상동팔선전上洞八仙傳》
《삼국지三國志 고사성어故事成語 사전辭典》
《삼국지三國志 고사명언故事名言 삼백선三百選》
《삼국지三國志의 지혜》
《삼국지三國志 인물평론人物評論》
《정선精選 삼국연의三國演義 원문原文 주해註解》
《중국인中國人의 속담俗談》
《아들을 아들로 키우기;가부장적 가정교육론》
《수호전水滸傳 평설評說》, 《금병매金甁梅 평설評說》
《논술로 읽는 論語논어》
《신완역 십팔사략十八史略 中(下)·下(上)·下(下)》
《당시삼백수唐詩三百首 上·中·下》 共譯
《당시일화唐詩逸話》, 《당시절구唐詩絶句》
《한서십이기漢書十二紀》 외