• 외국어/사전 > 영어 > 영어학

2015/2 외국어/사전 57위 | 현재 외국어/사전 96위 |

반디앤루니스 리뷰

영어 성경은 한국어 번역 성경에 비해 이해하기 쉽고, 조금만 응용하면 회화로 활용 가능한, 영어 학습의 딱 좋은 보물 창고다. 하지만 기존의 영어 성경학습서는 딱딱하고 재미없었던 게 사실이다.
이 책은 140컷의 그림으로 성경과 영어 학습을 동시에 하는 새로운 방향을 제시한다.‘140컷 그림으로 거침없이 읽는 바이블 잉글리시’로 문법을 몰라도 익숙한 성경 장면과 함께 책장만 넘기면 영어의 전체 숲을 보게 되며, 나아가서 영어 성경도 쉽게 읽을 수 있다.
주어에서부터 가까운 순서대로 단어를 늘어놓는다는 단순한 법칙에 의해 단어에서 문장으로 이미지를 확대하며 한 편의 그림을 자연스럽게 머릿속에 그리는 과정을 통해 모국어 방식의 언어 습득법을 체화할 수 있도록 구성했다.

출판사 리뷰

영어 성경은 한국어 번역 성경에 비해 이해하기 쉽고, 조금만 응용하면 회화로 활용 가능한, 영어 학습의 딱 좋은 보물 창고다. 하지만 기존의 영어 성경학습서는 딱딱하고 재미없었던 게 사실이다.
이 책은 140컷의 그림으로 성경과 영어 학습을 동시에 하는 새로운 방향을 제시한다.‘140컷 그림으로 거침없이 읽는 바이블 잉글리시’로 문법을 몰라도 익숙한 성경 장면과 함께 책장만 넘기면 영어의 전체 숲을 보게 되며, 나아가서 영어 성경도 쉽게 읽을 수 있다.
주어에서부터 가까운 순서대로 단어를 늘어놓는다는 단순한 법칙에 의해 단어에서 문장으로 이미지를 확대하며 한 편의 그림을 자연스럽게 머릿속에 그리는 과정을 통해 모국어 방식의 언어 습득법을 체화할 수 있도록 구성했다.

[출판사 리뷰]

영어 성경은 한국어 번역 성경에 비해 이해하기 쉽고, 조금만 응용하면 회화로 활용 가능한, 영어 학습의 딱 좋은 보물 창고다. 하지만 기존의 영어 성경학습서는 딱딱하고 재미없었던 게 사실이다. ‘무조건 외워라’식의 암기위주 학습이 아닌 원리이해 영어학습법 ‘애로우 잉글리시’가 새롭게 출간한 이 책은 140컷의 그림으로 성경과 영어 학습을 동시에 하는 새로운 방향을 제시하며 문법을 몰라도 ‘모세의 기적‘ 등 익숙한 성경 장면과 함께 책장만 넘기면 영어의 전체 숲을 보게 되며, 나아가서 영어 성경도 쉽게 읽을 수 있게 구성이 되어 있어 영어를 전혀 모르는 사람도 책장만 넘기다 보면 영어를 이해하고 말할 수 있도록 독특한 구성으로 이루어져 이를 통해 학습한다면 여러분은 반드시 영어 학습에 새로운 자신감을 얻게 될 것입니다.

영어 학습법 개발과 강사로서 오랜 시간 몸담아 오면서 많은 주위의 크리스천들에게 자주 듣는 말은 “저도 영어로 성경을 좀 읽어 봤으면~”입니다. 그래서 영어를 가르치는 입장에서 어떻게 하면 그러한 바램이 이루어질 수 있을 까 생각하던 차, 성경에서 누구나 다 아는 친근한 내용들을 가지고 영어를 알려준다면, 그렇게 해서 영어가 그렇게 어렵지 않다는 자신감을 조금만 심어 줄 수 있다면, 그것이야말로 가장 좋은 출발점이 아닐까 생각하게 되었습니다.

“나도 영어로 성경을 좀 읽어봤으면...”, 하며 갈망할 때 사실 그 속에는 지난 상당기간 영어를 배워왔지만 실제 영어를 대할 때 또 영어성경을 펼쳤을 때 이해조차 쉽지 않고, 단어야 솔직히, 옆에 있는 한영대역 성경의 경우, 한글과 영어 단어를 비교해가면서 도움을 받을 수도 있지만, 가장 난감한 상태는 늘 다름 아닌, 단어를 알아도 이해가 잘 되지 않는 경우입니다. 문법이란 것 을 배웠다 하더라도, 그 배운 문법 사항들이 도대체 실전에서는 어떻게 적용이 되는 지도 모르겠고, 또 반대로 문법책을 참고해 보려고 해도 어디에 해당되는 내용인지 도무지 알 수가 없죠. 한마디로 영어 앞에서 속수무책인 자신을 발견 하게 되는 겁니다.

그래서 영어가 결코 어렵지 않고, 누구나 다 상식만 있다면 쉽게 배울 수 있고 또 더 나아가 성경을 영어로 읽는 꿈도 이룰 수 있다는 것을 보여 주고 싶어 이 책을 저술하기에 이르렀습니다. 물론 독자들 중에는 이미 애로우 잉글리 시의 방식을 알고 읽으시는 분들도 있으실 것이고, 어떤 분들은 도대체 이 방 법이 어떤 방법인지 생소한 분들도 있으실 겁니다. 그러나 어떤 사람이 독자가 되든 간에 별문제가 없는 바는, 내용을 따라가다 보면 자연스럽게 영어 자체가 어떻게 이루어진 언어인지 알게 되고, 쉽게 학습법도 익히게 된다는 점입니다. -저자 서문 중에서-

머리말 (Preface)

01 영어 성경 말씀, 문법을 몰라도 화살표만 따라가면 저절로 이해된다.
02 주어에서 가까운 순서대로 날아가는 것이 영어식 사고
03 주어에서 힘이 나갈 때와 주어가 힘을 받을 때
04 전치사에 대한 잘못된 이해 바로잡기
05 전치사의 원어민식 기본 개념
06 주어의 단계별 움직임을 나타냄 (전치사가 연달아 나오는 문장)
07 숙어란 없다. 힘의 연속성만 있을 뿐
08 긴 영어 문장은 기본 단위와 기본 단위의 연결(1)
09 긴 영어 문장은 기본 단위와 기본 단위의 연결(2)
10 거침없이 말늘리기(1)
11 거침없이 말늘리기(2)
12 거침없이 말늘리기(3)
13 영어는 동영상이다.
14 You Raise Me Up