저자 : 토마스 브레치나 (Thomas Brezina)
1963년 오스트리아에서 태어났습니다. 어린 시절에 아스트리드 린드그렌의 인형극에 감명 받아 인형극 PD와 라디오 PD로 일했습니다. 텔레비전 방송 프로그램 사회자로 일하다가, 출판사의 제의로 어린이 모험 소설을 쓰기 시작했습니다. 그의 작품은 32개국 언어로 번역되어 1억 부 이상이 판매되었으며, 오스트리아 청소년 문학상, 오스트리아 골든북 상 등 각종 문학상을 수상했습니다. 주요 작품으로는 <마법의 미술관 시리즈(전5권)>, <콜럼버스호의 시간 탐험 시리즈(전2권)> 등이 있습니다.  

그림 : 나오미 페아른
만화가이자 일러스트레이터로 베를린에 살고 있습니다. 독일 슈투트가르트 예술아카데미를 졸업했고 만화 잡지에 연재를 하고 있습니다. 여러 권의 만화책을 출간했고 토끼 그림 그리기와 페퍼민트 차를 좋아합니다.  

역자 : 이동준
독문학자이자 문화평론가인 저자는 고려대학교 독문학과와 동 대학원을 졸업하고 독일 베를린 훔볼트대학교에서 현대독문학, 드라마이론과 문화이론을 전공했다. 독일에 체류하는 동안 베르톨트 브레히트가 창설한 극장 ‘베를리너 앙상블’을 내 집처럼 드나들며 현대연극의 기수인 브레히트의 예술론을 연구했고, 베를린 극단 ‘클라이네스 테아터’에서 조감독으로 일했다. 저서로 17인의 홍대문화 옴니버스 《홍대 앞으로 와》와 《여행 독일어》 《위트 상식사전 A클래스》 《연애를 인터뷰하다》 등이 있다. 옮긴 책으로는 《광기와 우연의 역사 2, 3》 《촛대의 전설》 《인간은 어떻게 개와 친구가 되었는가》 《서기 1000년의 세계》 《오류와 우연의 과학사》 등이 있다. 월간 《PAPER》에 고정적으로 칼럼을 기고했으며, 독일의 언더그라운드 문화와 예술가들의 삶과 사상을 조명한 평론집과 인간의 심리를 미학적 관점에서 심층분석한 이론서를 기획, 편집하는 등 저술가로서 왕성한 활동을 하고 있다.  

역자 : 권소아
1988년 독일 베를린에서 태어났습니다. 독일의 2중 언어학교에서 영어와 독일어로 수업을 받았으며 서울의 독일학교와 캐나다의 Ursuline College를 거쳐 중경고등학교, 한국외국어대학교 독일어과를 졸업했습니다. 역서로는 <꿈의 공장> 등이 있습니다.  

역자 이동준은 고려대학교 독문과와 대학원을 졸업하고 독일 베를린 홈볼트 대학교에서 드라마 이론과 문화 이론을 공부했다. 지금은 칼럼니스트, 번역가, 저작권 에이전트 등으로 활발하게 활동하고 있다. 역서로는『날아라 펭귄!』,『훔머 씨의 비밀 코트』,『내 말이 맞아!』『오류와 우연의 과학사』,『그림의 목소리』등이 있다.

 

역자 권소아는 1988년 독일 베를린에서 태어났다. 독일의 2중 언어학교에서 영어와 독일어로 수업을 받았으며 서울의 독일학교와 캐나다의Ursuline College를 거쳐 중경고등학교를 졸업했다. 한국외국어대학교 독일어과를 졸업하고, 현재 TBS 교통방송 영어 아나운서로 활약 중이다. 역서로는 『꿈의 공장』등이 있다.

 

그린이 나오미 페아른은 만화가이자 일러스트레이터로 베를린에 살고 있다. 독일 슈투트가르트 예술아카데미를 졸업했고 만화 잡지에 연재를 하고 있다. 여러 권의 만화책을 출간했고 토끼 그림 그리기와 페퍼민트 차를 좋아한다.