• 대학교재 > 어문학계열 > 국문학

2019/4 인문/교양/철학 79위 | 현재 인문/교양/철학 79위 |

출판사 리뷰

난해함의 대가
이상의 시를 해독하다

이상의 시를 해독하는 것은 불가능하다고 알려졌다. 그는 난해함의 대가로 여러 곳에 해독할 수 있는 단서를 숨겨놓기를 잊지 않았다. 이 책은 이 단서에 근거하여 46편의 시를 느낌만 전달하는 해설방법을 탈피하여 하나의 주제로 단어 하나하나까지 해독하였다. 46편의 시는 1931년에 집중적으로 쓰였는데 이 책에서는 해독을 위한 순서로 배열하였고, 이 순서를 벗어나면 해독이 어려울 정도로 46편의 시가 유기적으로 연결되어 있다.
이상은 수학, 통계학, 천문학, 화학, 물리학, 고고학, 건축학, 문학, 예술을 이해한 당대 조선의 르네상스 인이었다. 다만 시적 변용을 위해 교묘하게 숨겨 놓았을 뿐이다. 예를 들자면 프리즘을 의미하는 △이 나타내는 적색편이와 청색편이를 모르면 이상 시의 상당부분을 해독할 수 없다. 다른 예를 들어보면 13+1\u003d12라는 계산법을 제시하는데 이것은 어떠한 수학의 논리에서라도 참이 아니다. 그러나 31로 바꾸면 31+1\u003d12가 되는데 이것은 30진법 하에서 참이며 <1931년>은 시의 제목이다. 또 다른 예를 들자면 sCANDAL인데 육필원고에는 SCandal이다. 전자는 수학자 괴델의 표기방식을 후자는 수학자 페아노의 표기방식을 차용한 것이다. 이러한 예는 이상의 여러 시에서 발견할 수 있다.

해독작품순서
KL1. 烏瞰圖作者의 말
KL2. <朝鮮と建築> 표지도안 1등 작품
KL3. <朝鮮と建築> 표지도안 3등 작품
KL4. 異常한可逆反應
KL5. 二人… 1
KL6. 二人… 2
KL7. 一九三三, 六, 一
KL8. 線에關한覺書 1
KL9. ▽의遊戱
KL10. 破片의景致
KL11. BOITEUX？BOITEUSE
KL12. 神經質的으로肥滿한三角形
KL13. 運動
KL14. 詩第八號 解剖
KL15. 空腹
KL16. 且8氏의出發
KL17. 詩第十號 나비
KL18. 鬚髥
KL19. 狂女의告白
KL20. 詩第五號
KL21. 興行物天使
KL22. LE URINE
KL23. AU MAGASIN DE NOUVEAUTES
KL24. 線에關한覺書 4
KL25. 線에關한覺書 2
KL26. 遺稿 2
KL27. 線에關한覺書 6
KL28. 診斷 0:1
KL29. 詩第四號
KL30. 詩第一號
KL31. 詩第六號
KL32. 詩第二號
KL33. 線에關한覺書 7
KL34. 詩第三號
KL35. 線에關한覺書 3
KL36. 出版法
KL37. 詩第十一號
KL38. 詩第十三號
KL39. 悔恨의章
KL40. 詩第七號
KL41. 自像
KL42. 詩第十四號
KL43. 熱河略圖 NO.2
KL44. 詩第十二號
KL45. 一九三一年(作品第一番)
KL46. 骨片에關한無題

추천의 글 허경진
머리말
해독작품 순서

제1장 1931년
제1절 배경
제2절 전경

제2장 시와 수
제1절 서시
제2절 운명
제3절 광선
제4절 시와 수
제5절 모순

제3장 필과 철
제1절 붓
제2절 칼
제3절 춘추

제4장 골과 편
제1절 반골
제2절 시편

참고문헌
찾아보기