• 역사/신화/문화 > 주제가있는역사 > 인물사/평전

• [시리즈] 전북대 개인기록 총서 [18]

출판사 리뷰

전북대학교 쌀·삶·문명 연구원 SSK개인기록연구실
개인기록 연구총서2

일기는 한 개인이 일상의 경험과 느낌을 적어 놓은 기록이다. 개인의 생활은 자신이 속한 물리적, 사회적 환경과의 상호작용 속에서 이루어지는 것이므로, 일기에는 한 개인의 삶뿐만 아니라 그 시대의 상황과 지역사회의 특성이 담겨 있게 마련이다. 특히 일기는 그날그날의 기록이기 때문에 어느 자료보다도 사실적이다. 만약 이러한 기록이 수십 년 동안 누적되어 있다면 이것은 그 자체로 가장 구체적인 역사 자료가 된다.
[창평일기]는 전라북도 임실군 신평면에서 일생을 살았던 고 최내우(崔乃宇 1923-1994)옹이 자신의 일상을 기록한 것이다. 최 옹은 1969년부터 1994년까지 거의 하루도 거르지 않고 자신의 생활을 일기에 꼼꼼하게 적었다.
제2권에는 1969년부터 1980년까지의 [창평일기] 전문을 수록하였다.

<1969년 1월 1일 수요일 雲>
中學生 小學生 家兒들을 召集코 冬季放學 中에 家事를 돕는데 蠶具用 새기를 꼬라고 指示. 但 斤兩으로 20g 當 1원式을 줄 터이니 熱心히 해라 햇든니 試起的[猜忌的]으로 햇다.

<1969년 1월 2일 목요일 雲>  
今日 精米.
家兒들은 새키 꼬기 熱中.
새기 갑을 달이기에[달라기에] 3日 만에 會計하겠다고 約束. 夜間도 始作 10時까지 終事.

<1969년 1월 3일 금요일 雲>
約束핸대로 家兒들과 새기 꼬기를 하는데 유집[이웃집] 裵永植 韓福吉이도 갗이 補助하는데 밤에는 떡을 해서 고루나〃 먹고 兒該[兒孩]들은 3日 分 95원 支給했음.

<1969년 1월 4일 토요일 雲>
今日은 早起해서 淸掃를 시키고 오날 새키 用 蒿束을 整備를 指示. 終日 事業.
밤에는 作業 疲{勞}으로 죽은 닭 1首를 살마 애들에 먹게 햇다.

<1969년 1월 5일 일요일 雲>
오날도 本새기 꼬기
午後에는 他 兒該들이 數 名이 와서 새기 꼬는데 同助해주었음. 裵永植 外 3人.
夕床에서 成康에 남도 일을 해준데 너는 每日 바돌[바둑] 又는 뽈만 차는야 惡意的으로 나무랫다.
‘본문’ 중에서