스크랩

구간

조선이야기집과 속담 숭실대학교 동아시아언어문화연구소 식민지시기 일본어 조선설화집자료총서 2

시리즈 : 숭실대학교 동아시아언어문화연구소 식민지시기 일본어 조선설화집자료총서 [11]

다카하시 도루,이시준, 장경남, 김광식 저 | 제이앤씨 | 2012년 05월

북트리

정가
$140.00
판매가
$77.00 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$1.54 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 07일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788956689111 / 504쪽 152 x 223 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 22,500
  • 26,100
  • 26,100
  • 22,500

책 소개

출판사 리뷰

다카하시 도루(高橋亨)는 일찍부터 조선설화에 주목하여 [한국병합]이 강제 체결된 다음 달인 1910년 9월에 <조선이야기집 및 속담(朝鮮の物語集 附俚諺)>을 간행하고, 1914년 6월에는 같은 출판사에서 증보판 <조선의 속담집 및 이야기(朝鮮の俚諺集 附物語)>을 펴냈다. 1910년판에는 28편의 이야기와 더불어 547편의 속담이 수록되었다. 한편 1914년판에는 3편의 이야기가 삭제되고 속담을 대폭 증보하여 1,298편을 수록했다.
다카하시의 자료집은 출판 이후, 다카기 도시오(高木敏雄) 등 한일 설화 연구자의 기본 텍스트가 되어 자주 거론되었다는 점에서 그의 자료집에 대한 본격적인 연구가 요구된다 하겠다. 본 자료집에는 설화와 속담이 수록되고 있는데, 속담 속에도 설화를 기원으로 하는 경우가 다수 존재하고 있음을 확인할 수 있었다. 또한 다카하시의 자료집은 그의 조선인론의 형성 과정에서 오버랩 되면서 수록되었을 것으로 추정된다. 즉 다카하시의 자료집은 다카하시가 본격적으로 조선인론을 형성해 가는 과정의 산물이며, 그의 조선인론 형성에 큰 역할을 수행했다. 이를테면 다카하시의 조선인론과 자료집과는 상보적인 관계에 있었던 것이다. 그는 자료집을 통해서 조선인론을 인위적으로 상상하고, 이를 재생산해 냈다고 해석할 수 있다. 다카하시의 자료집이 준 영향이나 그것에 대한 비판에 관한 본격적인 연구는 앞으로의 과제다.

저자 소개

  • 저자 : 다카하시 도루,이시준, 장경남, 김광식
저자 : 다카하시 도루 (高橋亨)
도쿄東京제국대학 졸업. 조선총독부 학무국 촉탁으로서 구관제도조사사업舊慣制度調査事業에 참여하여 조선의 구술문화유산 수집, 고도서의 정리·해제를 담당했다. 경성京城제국대학 창립위원회 간사를 거쳐 법문학부 조선어조선문학전공 교수, 동국대학교의 전신 혜화惠化전문학교 교장을 역임했다. 이후 경성경학원經學院제학提學겸 명륜연성소明倫鍊成所소장과 조선유도儒道연합회 부회장을 역임했다. 1945년 패전 이후에는 일본에 귀국하여 텐리(天理) 대학 교수로 부임, 조선문학·조선사상사 등을 강의했고, 같은 학교에서 조선학회朝鮮學會를 창립했다. 주된 저서로는 『한어문전韓語文典』(1909), 『조선인朝鮮人』(1921), 『조선유학대관朝鮮儒學大觀』(1927), 『이조불교李朝佛敎』(1929) 등이 있다.
  

편자 : 이시준
한국외국어대학교 일본어과 및 동 대학원 석사졸업. 도쿄대학 대학원 총합문화연구과 박사(일본설화문학), 현 숭실대학교 일어일문학과 교수. 숭실대학교 동아시아언어문화연구소 소장.
저서: 『今昔物語集 本朝部の硏究』(일본), 『금석이야기집 일본부의 구성과 논리』
공편저: 『古代中世の資料と文學』(義江彰夫 編, 일본), 『漢文文化圈の說話世界』(小峯和明 編, 일본), 『東アジアの今昔物語集』(小峯和明 編), 『說話から世界をどう解き明かすのか』(說話文學會 編, 일본), 『식민지 시기 일본어 조선설화집 기초적 연구 1, 2』
번역: 『일본불교사』, 『일본 설화문학의 세계』, 『암흑의 조선』, 『조선이야기집과 속담』, 『전설의 조선』, 『조선동화집』
편저: 『암흑의 조선』 등 식민지 시기 일본어 조선설화집자료총서.  

편자 : 장경남
숭실대학교 국어국문학과를 졸업하고 고전 문학 전공으로 박사 학위를 받았습니다. 우리문학회 부회장, 한국고소설학회 이사를 지냈습니다. 현재 숭실대학교 국어국문학과 교수로 있으며, 민족문학사연구소 운영위원으로 활동하고 있습니다. 주로 전쟁과 관련된 고전 문학 작품을 연구하면서, 우리 고전을 쉽게 번역해 책으로 소개하는가 하면, 대중 강좌를 열어 나누는 등 다채로운 연구 활동을 하고 있습니다. 지은 책으로는 《임진왜란의 문학적 형상화》, 《묻혀진 문학사의 복원-16세기 소설사》(공저), 《서사문학의 시대와 그 여정-17세기 소설사》(공저), 《한국 고소설의 주인공론》(공저) 등이 있으며, 풀어 쓴 책으로는 《임진록》, 《박씨전》, 《가려 뽑은 난중일기》 등이 있습니다.  

편자 : 김광식
한양대학교에서 「일본 민속학과 국민 통합에 관한 연구」로 석사학위를, 동경학 예대학東京學藝大學에서 「제국일본에서의 일본어조선설화집의 간행과 그 추이에 관한 연구帝國日本{における日本{語朝鮮說話集の刊行とその推移に?する?究」(2012)로 박사학위를 취득하였다.
일본에 머물며 가나가와대학 상민문화연구소 공동연구원을 거쳐, 현재 릿쿄대학, 국학원대학 등에서 겸임강사로 재직 중이다. 전근대 한국문화의 변용과 지속에 관심을 갖고 다각적이면서도 실증적인 민속학사를 지향한다. 근대초기의 주요한 국문, 일문 구비문학 관련 자료를 다수 발굴 소개 분석하며 새로운 구비 문학사를 모색 중이다.

주요 저술

단행본
『식민지기 일본어 조선설화집의 연구植民地期における日本{語朝鮮說話集の?究 ?帝國日本{の「?知」と朝鮮民俗?』(勉誠出版, 2014).

공저
『식민지 시기 일본어 조선설화집 기초적 연구』(제이앤씨, 2014)
『제2차대전 및 점령기의 민족학·문화인류학第二次大?中および占領期の民族??文化人類?』(일본)
『식민지조선과 제국일본植民地朝鮮と帝?日本{』(일본) 등이 있다.  

목차

top