스크랩

구간

식민지문학의 생태계 이중어체제 하의 타이완문학

시리즈 : 식민주의와 문화총서 [26]

류수친 저 | 송승석 역 | 역락 | 2012년 05월

북트리

정가
$50.00
판매가
$27.50 (45%↓) 최저가 보상
적립금
$0.55 (2%P)
출고예상일
2026년 10월 08일 수령예상일 안내
북카트 담기 바로구매하기 위시리스트담기

평점 -  ·  리뷰 0

리뷰 쓰기

ISBN : 9788955561777 / 413쪽 152 x 223 (㎜)

이 상품에 궁금하신점이 있으세요? 1:1상담문의

추천inside
Adobe Flash Player 가져오기

이 분야의 베스트셀러

아래의 도서와 구매하시면 이 도서들의 적립금을 즉시적용해 드립니다.

  • 18,000
  • 13,500
  • 16,920
  • 17,010

책 소개

출판사 리뷰

저자 소개

  • 저자 : 류수친
저자 : 류수친
타이완국립칭화대학 중국문학과 박사. 일본요코하마국립대학, 국제일본문화연구센터 등에서 연구학자로 단기연수. 현재 칭화대학 타이완문학연구소 교수 겸 소장.
일제강점기 타이완문학과 식민지비교문학 전공. 주요연구 분야는 식민주의와 문학생산의 관련성 분석. 국립칭화대학교원학술우수상, 행정원국가과학위원회우다여우선생학술상, 칭화대학신진학자우수연구상, 우용푸문학평론상 등 수상.  

역자 : 송승석
인천대학교 중국학술원 교수. 연세대학교 중문과를 졸업하고 동대학원에서 박사 학위를 받았다. 저서로 『인천에 잠든 중국인들』, 『동남아화교와 동북아화교 마주보기』 등이 있으며 번역서로 『아시아의 고아』 등이 있다.  

목차

저자 서문
옮긴이의 말

제1부 타이완 한문통속문예
억압과 차연(差延)
-식민주의 언어통제와 타이완 전통한문의 현대화 궤적

문화위치로서의 '통속'
-『369소보(三六九小報)』와 1930년대 타이완 독서시장

사변(事變)과 번역(飜驛) 그리고 식민지 베스트셀러소설
-『사랑스런 원수(可愛的仇人)』일본어번역과 동아시아담론의 변화

제2부 타이완 일본어작가
타이완무낙의 주변전투
-월경(越境)적 좌익문학운동 속에서 재일작가

'외지(外地)'의 몰락
-제1차 대동아문학자대회의 타이완대표들

제3부 타이완문학과 「만주국」문학
식민도시, 문예생산 그리고 지역반응
-총력전(總力戰)이전, 타이베이와 하얼빈의 도시서사(都市敍事)

top