• 대학교재 > 어문학계열 > 일문학

출판사 리뷰

도손은 낭만주의 시인으로 출발하여 자연주의 문학의 대가로 활약하고 위대한 역사 작가로 그 생을 마감했으며, 근대 서정시의 확립과 자연주의 문학의 완성과 발전에 지대한 공헌을 한 작가이다. 이 연구서는 도손의 작품 장르 중에서 도손의 근대시를 연구 분석한 것인데, 그의 시에는 성서를 비롯한 서구문학의 수용의 흔적을 많이 찾을 수 있다. 도손의 근대시에는 성서와 찬송가를 비롯하여 서구문학의 시상(詩想)과 시어(詩語)를 비롯하여 서구적 사고(思考)마저 점철되어 있었는데, 그것은 한결같이 일본적인 것들과 매끄럽게 연결되어 있었으며 서로 잘 어우러져 있었다는 것이 특징이다.

머리말
일러둑

제1장 서 론

제2장 성서와 찬송가의 수용
1. 구약성서가 투영된 도손의 근대시
2. 신약성서의 마태복음과『여름풀』의「두개의 샘물」
3.『신선찬미가(新選讚美歌)』에서 변용한 시

제3장 단테의 서사시를 통한 이원적 남녀사랑의 수용
1. 도손의 근대시와 단테의『袖曲(Divinia Commendia)』
2.『袖曲』에 나타난「지상의 사랑」의 이해
3.『新生』에서의「천상의 사랑」과『여름풀』의「월광의 5수」

제4장 셰익스피어와 괴테의 극시에 드러난 인간상의 수용
1. 셰익스피어의 극시에 드러난 형식과 인간상의 수용
2. 괴테의 극시에서의 노동관 수용

제5장 워즈워스의 시를 통한 자연관의 수용
1. 워즈워스의『서정담시집』에서의 자연관 수용
2. 워즈워스의 장시「영생불멸의 암시」에 대한 이해

제6장 영국 낭만주의 시인을 통한 서구문학의 수용
1. 셸리의「서풍부」와『새싹집』의「가을바람의 노래」
2. 바이런의 절망적 허무주의의 수용
3. 번스의「보리밭 지나며」에서의 형식과『여름풀』의 장시「농부」
4. 키츠의「희랍항아리부」와『쪽배』의「백자화병부」

제7장 결 론
1. 연구의 결과
2. 시마자키 도손의 연보

참고문헌
찾아보기