• 대학교재
• 역사/신화/문화 > 세계사 > 서양사 > 유럽사
• 대학교재 > 인문계열

• [시리즈] 나남 한국연구재단 학술명저번역총서 서양편 [83]

출판사 리뷰

피에르 노라의 기획으로 거의 10년에 걸쳐 120명에 달하는 역사가들이 참여하여 완성된 이 책《기억의 장소》는 ‘역사학의 혁명’으로 불릴 정도로 획기적인 역사서로 평가받는다. 이미 미국, 독일, 러시아, 이탈리아, 불가리아, 일본 등에서 번역본이 출간되었을 뿐 아니라, 이 책의 참신한 연구방법에 자극받아 여러 나라에서 자국의 ‘기억의 장소들’을 탐색하는 작업이 이루어지기도 했다.
‘기억의 장소’란 민족의 기억이 구체화된, 그리고 사람들의 행동이나 수세기에 걸친 작용을 통해 그것들의 특별한 표상과 뚜렷한 상징물로 남게 된 물질적?...



피에르 노라의 기획으로 거의 10년에 걸쳐 120명에 달하는 역사가들이 참여하여 완성된 이 책《기억의 장소》는 ‘역사학의 혁명’으로 불릴 정도로 획기적인 역사서로 평가받는다. 이미 미국, 독일, 러시아, 이탈리아, 불가리아, 일본 등에서 번역본이 출간되었을 뿐 아니라, 이 책의 참신한 연구방법에 자극받아 여러 나라에서 자국의 ‘기억의 장소들’을 탐색하는 작업이 이루어지기도 했다.
‘기억의 장소’란 민족의 기억이 구체화된, 그리고 사람들의 행동이나 수세기에 걸친 작용을 통해 그것들의 특별한 표상과 뚜렷한 상징물로 남게 된 물질적?비물질적 장소를 뜻한다. 이 책에서는 삼색기, 프랑스 국가인〈라마르세예즈〉, 에펠 탑, 잔다르크, 거리 이름, 프랑스에서 가장 인기 있는 자전거 일주 경주인 투르 드 프랑스 등 다양한 대상들이 그러한 ‘장소’로 선택되어 그 안에 담긴 기억의 내용과 여정이 탐구된다. 피에르 노라를 비롯해 이 책의 저자들은 이를 통해 프랑스 민족사를 다시 쓰고자 시도한다. 그것은 지난 세기의 실증적 민족사와는 전혀 다르며 심성사와도 아주 다른 것으로, 그런 의미에서 피에르 노라는 이《기억의 장소》를 지금까지 단계의 역사를 넘어서는 ‘두 번째 단계의 역사’라고 부른다.

1권
한국어판 머리말
옮긴이 머리말
권두언

기억과 역사 사이에서/삼색기/ 라마르세예즈/ 전사자 기념비
민족의 교사 라비스/ 《두 어린이의 프랑스 일주》
7월 14일 기념일/ 공화국에서 민족으로

옮긴이 해제
인명 해설
찾아보기
약력


2권
권두언

비달 드라블라슈의《프랑스의 지리적 모습》
국가의 경계선에서 민족의 국경으로/ 국경의 기억: 알자스
베르사유, 그 기능과 신화/ 병사 쇼뱅/ 베르?/ 루브르
파리의 기념상들/ 거리 이름/ 기억과 일체화된 민족

인명 해설
찾아보기
약력


3권
권두언

프랑스 역사를 어떻게 쓸 것인가?/ 프랑크족과 골족
구체제와 혁명/ 가톨릭교도와 세속인/ 프랑스인과 외국인
드골주의자와 공산주의자

인명 해설
찾아보기
약력


4권
우파와 좌파/ 광야의 박물관
그레구아르, 드레퓌스, 드랑시 그리고 코페르니쿠스 거리
생말로-제네바 선/ 파리와 지방/ 대성당/ 미식

인명 해설
찾아보기
약력


5권
투르 드 프랑스/ 에펠 탑/ 골의 수탉/ 교회의 맏딸
자유, 평등, 형제애/ 잔다르크/ 기념제의 시대

인명 해설
찾아보기
약력