• 청소년교양 > 청소년 학습

출판사 리뷰

출판사 서평 “우리나라 교과서를 영어로 읽고 쓴다고?” ‘아하, 영어로는 이렇게 표현하는구나!’ 영어를 읽다 보면 저절로 수학 공부가 되는 이 책은 교과서의 내용을 영어 텍스트로 옮겨 놓아, 신선한 재?미와 함께 영어와 수학을 동시에 배울 수 있는 일석이조의 책입니다! 이 책은 영어로 수학을 배우길 희망하는 중학생을 위한 수학 교과서입니다 영어 공부를 위해 여러 가지 Text를 읽어야 한다는 것은 다 아는 사실입니다. 그러나 학생들이 학교에서 배우고 익히는 교과서의 내용으로 꾸민 영어 교재는 없습니다. 외국 교과서는 ... “우리나라 교과서를 영어로 읽고 쓴다고?” ‘아하, 영어로는 이렇게 표현하는구나!’ 영어를 읽다 보면 저절로 수학 공부가 되는 이 책은 교과서의 내용을 영어 텍스트로 옮겨 놓아, 신선한 재미와 함께 영어와 수학을 동시에 배울 수 있는 일석이조의 책입니다! 이 책은 영어로 수학을 배우길 희망하는 중학생을 위한 수학 교과서입니다 영어 공부를 위해 여러 가지 Text를 읽어야 한다는 것은 다 아는 사실입니다. 그러나 학생들이 학교에서 배우고 익히는 교과서의 내용으로 꾸민 영어 교재는 없습니다. 외국 교과서는 그 나라 나름의 시각으로 정리된 것입니다. 그러나 이 책은 실제로 우리나라 국제중학교에서 영어로 수학을 가르치는 수학 교사(이은영 대원국제중 수학 담당)가 직접 쓴 수학 교과서입니다. 학생들은 우리나라 실정에 맞는 수학 교과 과정을 영어로 읽고 이해할 수 있습니다. 효과적인 공부를 위한 다양한 구성! ▶Vocabulary 각 단원의 2장은 New Vocabulary입니다. 내용에 들어가기 전에 한국어 수학 어휘와 영어로 된 수학 어휘를 비교해서 알아 두세요. 영어와 한국어로 동시에 수학을 배우는 첫걸음입니다. ▶Example 각 단원마다 예제를 넣어 여러분의 이해를 도왔습니다. 또한 스스로 문제를 푸는 힘을 기를 수 있도록 답을 거꾸로 써 놓았으니, 우선 혼자 힘으로 풀어 본 뒤에 답을 확인해 보세요! ▶Write your idea 각 단원마다 한번 생각해 볼 만한 수학적 의미를 되짚어 보고자 Write your idea(생각 써 보기)를 마련했습니다. 영어로 자신의 의견을 조리 있게 써 보세요. 영어로 읽고 쓰는 동안 실력이 쑥쑥! ▶Exercise 방정식과 함수 단원에서는 응용문제가 빠질 수 없겠지요? 다른 단원에서도 몇 가지 연습 문제를 넣었어요. 문제를 꼼꼼히 읽어 본 후, 풀이 과정을 쓰고 답을 구해 보세요. 정답은 해석편에 실려 있습니다. ▶번역문 이 책에는 본문의 내용을 한국어로 번역한 글이 실려 있습니다. 문제의 핵심이나 개념에 대한 설명이 머릿속에 잘 안 들어올 때 참고하세요. 영어로 읽고 쓰는 중학교 교과서 시리즈를 만나 보세요! Read and Write Social Studies and Science in English! 이 책은 독해와 작문 실력 향상을 위해 원어민이 집필한 English Text Book입니다. ▶‘10년을 공부해도 미국인과 말 한마디 못 한다’는 한탄과 함께 영어 교육이 ‘생활 영어(말하기, 듣기)’ 중심으로 방향 전환을 해 왔습니다. 그 성과로 학생들의 단문 위주의 간단한 회화 실력은 늘었지만, 한편으로는 영어 문장을 충분히 이해하지 못하여 원서를 읽고 이해하는 고급 영어 실력은 떨어졌다는 지적도 있습니다. 이에 원어민이 직접 집필하고 영어 강사가 감수한 ‘High Quality Text Book in English’를 만들었습니다. 이 책은 영어 Text 뿐만 아니라, Reading Points/ Special term/ 1+a 단어 공부/ Check the fallowing term/ 해석집이 있습니다. ▶Reading Points : 핵심이 되는 문장 구조, 숙어, 중급 이상의 단어를 정리하여 문장을 해석할 때 따로 사전을 찾는 불편함을 줄였습니다. ▶Special term : 교과서에서 자세한 설명이 없는 용어들을 영-영 사전 형식으로 정리하여 개념에 대한 영어식 이해를 돕고자 했습니다. ▶1+a 단어 공부 : 단어 구성 원리를 보여 주면서 한 단어를 익히면 같은 구조의 단어들을 덤으로 알 수 있도록 했습니다. ▶Check the fallowing term : 한 단락에서 꼭 알아야 하는 중요한 단어들을 다시 한 번 정리해 놓았습니다. ▶해석집 : 영어 텍스트의 내용을 한글로 해석해 놓아 독해를 하는 데 있어서 도움을 주고자 했습니다.

목차
Introduction
Chapter 1. Basic Expressions of Algebra
1.1 Introduction
1.2 New Vocabulary
1.3 Mathematical Operations
1.4 How to Read Algebraic Expressions
Chapter 2. Sets and Natural Numbers
2.1 Introduction
2.2 New Vocabulary
2.3 Sets 15
2.4 Natural Numbers
2.5 The Decimal and Binary Systems
Chapter 3. Integers and Rational Numbers
3.1 Introduction
3.2 New Vocabulary
3.3 Integers
3.4 Basic Operations on Integers
3.5 Rational Numbers
Chapter 4. Equations
4.1 Introduction
4.2 New Vocabulary
4.3 Variables and Algebraic Expressions
4.4 Linear Equations
4.5 Word Problems of Linear Equation
Chapter 5. Functions
5.1 Introduction
5.2 New Vocabulary
5.3 Functions and Graphs
5.4 Word Problems of Functions
Chapter 6. Statistics
6.1 Introduction
6.2 New Vocabulary
6.3 Frequency Distribution and Graphs
6.4 Data Analysis
Chapter 7. Basic Figures
7.1 Introduction
7.2 New Vocabulary
7.3 Basic Figures
7.4 Construction and Congruence
Chapter 8. Characters of Figures
8.1 Introduction
8.2 New Vocabulary
8.3 Characters of Plane Figures
8.4 Characters of Solid Figures
Translation in Korean and Answer for Exercise
당부의 말