• 인문/교양/철학 > 기호학/언어학 > 언어학/기호학의 이해

출판사 리뷰

출판사 서평 지리언어학의 동향과 활용 이 책은 세계 각국의 언어지도 제작 상황과 이를 활용하는 방법론의 최근 연구 동향을 소개하는 데 그 목적이 있다. 2007년 8월 일본 국립국어연구소는 일본 도쿄에서 제14회? 국제 학술 심포지엄을 개최하였다. 주제는 ‘세계의 언어지리학’으로 각국의 언어지도 제작 상황과 이를 활용하는 방법론을 소개하였다. 일본, 한국, 독일, 영국, 오스트리아, 스페인 등에서 온 발제자들은 언어지도를 제작할 수 있는 프로그램을 개발하여 언어지도를 제작하는 한편 언어 현상을 설명하는 방법론을 개발하여 언어 현상을 지리언어학적... 지리언어학의 동향과 활용 이 책은 세계 각국의 언어지도 제작 상황과 이를 활용하는 방법론의 최근 연구 동향을 소개하는 데 그 목적이 있다. 2007년 8월 일본 국립국어연구소는 일본 도쿄에서 제14회 국제 학술 심포지엄을 개최하였다. 주제는 ‘세계의 언어지리학’으로 각국의 언어지도 제작 상황과 이를 활용하는 방법론을 소개하였다. 일본, 한국, 독일, 영국, 오스트리아, 스페인 등에서 온 발제자들은 언어지도를 제작할 수 있는 프로그램을 개발하여 언어지도를 제작하는 한편 언어 현상을 설명하는 방법론을 개발하여 언어 현상을 지리언어학적 관점에서 연구하고 있는 학자들이다. 심포지엄에서는 세계 언어지리학(지리언어학)의 최근 연구 동향을 확인할 수 있었다. 첫 번째 주제는 ‘각 지역의 언어지도 작성 상황’으로 세계 각국에서 언어지도를 제작하는 최근 동향을 확인할 수 있었다. 두 번째 주제는 ‘언어지도의 활용 방법’으로 언어지도를 적용하여 언어현상을 해석하는 방법에 대해 소개하였다.

목차
제1부 언어지도와 지리언어학
언어지도 유형과 제작 기법 김덕호｜17
‘통합적’ 방언 구획 방법론 김덕호｜65
언어 전파의 계측 방법 김덕호｜87
제2부 지리언어학의 최근 동향
일본의 언어지도 작성 오니시 타쿠이치로(大西拓一郞)｜121
중국어의 언어지리학(1) 이와타 레이｜133
－역사와 현상태－
일본에서 고안해 낸 글로토그램 사나다 신지｜143
방언학－디지털과 쌍방향성 요하킴 헤르겐(Joachim Herrgen)｜155
－디지털 벤커 언어지도, DiWA－
영국 지리언어학의 최근 경향 하인리히 라미쉬(Heinrich Ramisch)｜163
－과거와 현재의 연결－
카탈로니아어와 스페인어 언어지도의 기술들 마리아 필라 페리(Maria-Pilar Perea)｜177
제3부 언어지도의 활용방법
일본의 방언분포 분석 오니시 타쿠이치로｜191
중국어의 언어지리학(2) 이와타 레이｜203
－언어 지도의 해석－
방언측정：이론적 우선 조건, 실제 문제들 그리고 구체적인 적용 한스 괴블(Hans Goebl)｜213
－프랑스 언어지도, 1902~1910으로부터의 예를 주로 하여－
방언에서 변화 공간까지 요하킴 헤르겐(Joachim Herrgen)｜233
－The “Regionalsparache.de”(REDE) 프로젝트－
언어지도 자료의 분석 하인리히 라미쉬(Heinrich Ramisch)｜243
－H－탈락의 (사회)언어학적 맥락－
카탈로니아 지리언어학과 새로운 기술 절차 마리아 필라 페리(Maria-Pilar Perea)｜253