• 만화 > 순정만화 > 로맨스

• [시리즈] 만화 겐지이야기 [11]

출판사 리뷰

출판사 서평 천년의 세월 동안 이어져 내려온 지상 최고의 로맨스 『겐지이야기』 그 마지막 스토리! [천년 동안 읽힌 일본의 고전] 일본 헤이안 시대 장편소설인『겐지이야기』를 일본 만화계의 중견 여류 만화? 작가 야마토 와키가 『겐지이야기-아사키유메미시』라는 이름으로 재현한 만화. 수려한 용모와 재능을 겸비한 주인공 히카루 겐지의 일생과 그를 둘러싼 일족들의 생애를 서술한 54첩(帖)의 원작을 바탕으로 했다. 3대에 걸친 귀족사회의 사랑과 고뇌, 이상과 현실, 예리한 인생비판과 구도정신을 나타낸 작품이다. 총 10권으로 구성된 이 작... 천년의 세월 동안 이어져 내려온 지상 최고의 로맨스 『겐지이야기』 그 마지막 스토리! [천년 동안 읽힌 일본의 고전] 일본 헤이안 시대 장편소설인『겐지이야기』를 일본 만화계의 중견 여류 만화 작가 야마토 와키가 『겐지이야기-아사키유메미시』라는 이름으로 재현한 만화. 수려한 용모와 재능을 겸비한 주인공 히카루 겐지의 일생과 그를 둘러싼 일족들의 생애를 서술한 54첩(帖)의 원작을 바탕으로 했다. 3대에 걸친 귀족사회의 사랑과 고뇌, 이상과 현실, 예리한 인생비판과 구도정신을 나타낸 작품이다. 총 10권으로 구성된 이 작품에서 9, 10권은 총 54첩의 원작 중 10첩의 이야기를 그린 것으로 겐지 사후 그의 자손들이 겪는 사랑, 아픔, 갈등을 표현하고 있다. 10권에서는 ‘우키후네’라는 한 여인을 둘러싸고 겐지의 두 자손과 그 여인과의 사이에서 서로 겪는 사랑과 갈등에 대해 실감나게 묘사하고 있다. 그 이야기를 통해 앞서의 겐지 이야기와 마찬가지로 남녀의 사랑을 적나라하게 그려내는 한편 인간의 미묘한 정념과 추악한 귀족계급의 집념, 갈등과 고뇌, 생로병사와 숙명을 소개하고 있다. 또한, 여류 만화가 야마토 와키는 여성 특유의 아름답고 섬세한 묘사와 철저한 고증을 통해 헤이안 시대의 모습을 재현시켰다. 가오루에게 사랑 받고 있으면서 니오우노미야를 연모한다. 그는 언니의 남편인데…. 가오루와 니오우노미야를 사로잡은 우지의 자매에게는 또 한명의 동생, 우키후네가 있었다. 가오루에게 죽은 오이기미 대신으로 사랑 받던 우키후네였으나, 니오우노미야와의 정열적인 한 때를 보낸 후 그녀의 마음은 이리저리 흔들리는데…. [천 년의 사랑을 그림으로 ] 이 책은 일본 만화계의 중견 여류 만화 작가 야마토 와키가 『겐지 이야기』를 『겐지이야기-아사키유메미시』라는 이름으로 재현한 만화를 번역한 것이다. 일본에는『겐지 이야기』를 만화한 작품이 많이 있지만 그 중에서도 특히 이 작품이 호평을 받는 것은 여성 특유의 아름답고 섬세한 묘사와 철저한 고증을 통해 거의 완벽하다고 할 수 있을 정도로 헤이안 시대의 모습을 재현시켰기 때문이다. 작가는 이 만화를 작화 하는 데 있어서 얼마나 고심을 했는가에 대해 다음과 같이 술회하고 있다. \"맨 먼저 고심하지 않을 수 없었던 것은 그림의 디테일이었습니다. 배경의 건물이나 실내, 가구들이 현존하지 않기 때문입니다. …예컨대 그 당시 여자의 옷소매가 얼마나 넓은지 알 수 없지 않겠어요? 문장에서도 방의 칸막이, 발 등으로만 서술되어 있는 것이 실제 모양을 조사하는 것이 가장 어려운 일이었습니다.\" 그리하여 작가는 그림을 그리기 위해 신뢰할 만한 자료를 구하고 불분명한 것은 연구자의 자문을 받았으며 헤이안 시대의 수도였던 교토에도 10여 번이니 찾아가 현지 취재를 했던 것이다. 또 작품과 관련이 있는 신사는 모두 찾아보고 박물관에도 가서 자료를 열람했다고 한다. 이처럼 난산 끝에 태어난 작품이므로 소설에서는 문장으로만 서술되어 있어 이해하기 어려운 당시의 시대상과 인물의 모습을 우리는 그림으로 통해 생생하게 더듬어볼 수 있다. 이 『아사키유메미시』는 특히 학생들에게 인기가 높은데 그것은 각 학교에서 선생님이 필독도서로 추천하고 있고 시험에도 자주 출제되기 때문이라고 한다.

목차
제48화…………………4
제49화…………………105
제50화…………………155
제51화…………………206
제52화…………………257
제53화…………………318
주요인물의 계보…… 370
등장인물 소개……… 372
후기……………………373