지은이 : 존 C. 보글 (John Bogle)
워렌 버핏과 어깨를 나란히 하는 월스트리트의 전설적인 인물이며, 세계 금융계에 대한 위대한 공헌과 투자자의 이익을 최우선하는 철학 때문에 '월스트리트의 성인(St. John)'으로 추앙받고 있다. 뮤추얼펀드에 관한 최초의 논문 발표자라는 영광을 안고 프린스턴 대학을 2등으로 졸업했으며 1974년 뱅가드 그룹을 설립하여 1996년까지 CEO와 회장으로 재직하였으며 이후 2000년까지 명예회장을 지냈다. 1975년 세계 최초의 인덱스펀드인 '뱅가드500 인덱스펀드'를 개발하였으며, 이는 매년 30%가 넘는 엄청난 수익률을 거두며 수많은 투자자들이 재산을 증식하는 데 도움을 주었다. 현재 뱅가드 그룹은 120개가 넘는 펀드로 1조 달러에 이르는 자산을 운용하며 피델리티 다음가는 세계적인 자산운용사로 우뚝 섰다.

1999년 「포춘」은 20세기 '4대 투자의 거장' 가운데 한 사람으로 보글을 선정했으며, 2004년 「타임」은 '세계에서 가장 영향력 있는 100대 인물'로 선정되었다. 또한 최근 「비즈니스위크」는 '이 시대 최고의 투자가 10인' 중 한 명으로 보글을 선정했다.
세계적인 권위와 전통을 자랑하는 미국 투자관리연구협회(AIMR)로부터 '최고 전문가상'을 수상하였으며, <인스티튜셔널 인베스터>는 종신업적상을 수여했다. 이 외에도 여러 차례의 수상경험이 있으며, 프린스턴 대학과 로체스터 대학을 포함해 수많은 대학으로부터 명예박사 학위를 받았다. 현재 보글 금융시장연구센터의 대표로 활동하고 있으며, 여전히 월스트리트에 막강한 영향력을 행사하고 있다. 또한 78세라는 고령에도 불구하고 연구, 강연, 집필 활동을 왕성히 하며 투자자 편에 서서 그들의 이익을 증진시키는 데 앞장서고 있다.  

옮긴이 : 정경민
서울대 경제학과를 졸업했다. 동양경제연구소에서 일하면서 대학원 석사과정을 마쳤다. 중앙일보로 옮긴 뒤로는 사회부를 거쳐 주로 경제관련 부서에서 기자로 근무하고 있다. 2002년 미국 미주리대학교에서 사진을 공부했다. 지은 책으로

(공저),
<니하오 중국경제>
가 있다.  

1964년 대구에서 태어났다. 초등학교 5학년 때 서울로 올라와 동작구에 있는 경문고등학교를 제1회로 졸업했다. 서울에서 최루가스를 마시며 대학을 다녔으며, 졸업 후 동양증권 부설 동양경제연구소에서 경제 분석 업무에 종사했다. 오랫동안 품어온 기자의 꿈을 버리지 못해 『중앙일보』로 옮긴 뒤 사회부를 거쳐 주로 경제부에서 일했다. 현재는 과천 정부종합청사의 경제 부처를 출입하고 있다. 2002년 여름부터 1년 동안 미국 미주리대학교에 연수하며 사진을 배우기도 했다.
미주리대학교에서 연수하는 동안 가족과 미국 전역을 여행하고 나서 2003년 『미국 누비기』를 펴냈다. 함께 쓴 책으로 2002년 한 해 동안 『중앙일보』에 연재한 기사를 묶은 『금고가 비었습니다―DJ 정권 5년의 경제 실록』과 2001년 동료 기자 두 명과 함께 중국의 30여 개 도시를 한 달씩 취재하고 쓴 『니하오 중국 경제』가 있다. 2006년 『머니투데이』가 제정한 박무 경제기자상을 수상했다.