지은이 : 알랭 부케 (Alain Bouquet)
물리학자인 알랭 부케는 '프랑스국립과학연구센터(CNRS)'의 연구팀장입니다. 입자물리학 연구를 하다가 우주 생성론에 관심을 갖게 되었습니다. 많은 사람들이 과학을 쉽고 재미있게 이해할 수 있도록 연구하며 책을 쓰고 있습니다. 파리의 퀴리박물관 관장을 역임했습니다. 어린이를 위해 《방사능이 도대체 뭘까?》와《어느 별의 생애》등을 썼습니다.  

그림 : 샤를 뒤테르트르 (Charles Dutertre)
1972년 프랑스 렌에서 태어난 샤를 튀테르트르는 셰르부르 지방과 렌 지방에서 미술 공부를 했습니다. 1997년부터 프랑스 어린이 일러스트 회사 ‘우에스트-프랑스’에서 일을 하고 있으며 바야르 프레스 출판사에서 다양한 어린이 잡지를 작업했습니다. 《네가 태어난 날, 엄마도 다시 태어났단다La premiere fois que je suis nee》로 최고의 어린이 도서에 수여하는 “2012년 최고의 감동상”과 “2012년 샤를 크로스 상”을 동시에 수상했습니다.  

옮긴이 : 곽노경
이화여자대학교 불어교육과를 졸업하고, 프랑스 파리 소르본 대학에서 불어학 박사 학위를 받았습니다. 지금은 대학에서 학생들을 가르치면서 번역가로 활동 중이며, 옮긴 책으로 『수상한 우체통』 『Wi-Fi 지니』 『키아바의 미소』 『사랑이에게 물어봐』 시리즈 등이 있습니다.  

감수 : 손영운
서울대학교를 졸업했다. 그동안 쓴 책으로는 《청소년을 위한 서양과학사》《손영운의 우리 땅 과학답사기》《엉뚱한 생각 속에 과학이 쏙쏙》《아인슈타인처럼 생각하기 1, 2》 등이 있다. 이 중에서 14권이 과학창의 문화재단의 우수과학도서로 선정되었다. <서울대 선정 만화 인문고전 60선>을 기획해 완간했다. <세계대역사 50사건>으로 소년한국 우수도서 특별상(기획 부문)을 수상했다.  

프랑스 파리 소르본느에서 불어학 박사학위를 받았고 어린이들을 위해 프랑스의 좋은 어린이책을 우리말로 옮기고 있다. 옮긴 책으로 <명화를 통해 보는 전쟁 이야기><오르송><오리건의 여행><아침별 저녁별><홍당무><안데르센 동화집> 등이 있다.