지은이 : 마틴 에슬린 (Martin Esslin)
1918년 헝가리 부다페스트에서 태어났다. 빈 대학에서 찰학과 영문학을 공부했으며, 빈 근교에 있는 연극학교 막스 라인하르트 세미나에서 연출을 공부했다. 1938년 히틀러가 빈에 입성하자 벨기에로 망명했다가 다음해에 영국으로 건너갔다. 1940년 BBC에 입사하여 처음엔 통역사로, 이듬해부터는 독일어로 방송되던 대독일 선전방송의 프로듀서로 일했다. 전쟁이 끝난 후에는 국제방송부에서 영어로 방송하던 해외 프로를 제작.연출하기도 했고, 1963~1977년 은퇴할 때까지 라디오드라마 제작부장을 지냈다. 제작부장으로 있는 동안 당시 연극계의 대표적 인물인 사뮈엘 베케트, 해럴드 핀터, 톰 스토파드, 카릴 처칠, 조 오턴 등과 일했다.

저서인
<브레히트: 악마의 선택>
,
<부조리극>
이 큰 성공을 거두자 미국의 여러 대학에서 강연회와 강의 요청이 들어와 미국에 자주 드나들게 되었고, 방송일과 교수활동을 겸했다. BBC에서 정년퇴임을 한 뒤, 캘리포니아에 있는 스탠퍼드 대하의 드라마 담당 명예교수직을 맡았다. 이때 전위무대로 이름난 샌프란시스코의 매직 시어터에서 셰퍼드의 '진정한 서부', '사랑에 빠진 바보' 등의 드라마투르그로 작업했고, 바우어 등 독일어권 '68세대의 작품들을 번역.연출했다. 지은 책으로
<해럴드 핀터: 극작가>
,
<브레히트: 정치적 작가의 패러독스>
,
<현대연극에 관한 글 모음집>
,
<부조리의 저편, 현대 드라마에 관한 글>
,
<앙토냉 아르토>
,
<드라마의 해부>
,
<극마당: 기호로 본 극>
,
<중재>
,
<텔레비전의 시대>
등이 있다.
<세계연극백과사전>
을 편집하기도 했다.  













옮긴이 : 김미혜
고려대 영어영문학과를 졸업하고, 오스트리아 빈대학교에서 연극학 전공으로 박사학위를 받았다. 현재 한양대 연극영화학과 교수, 연극교재연구소 소장, 한국연극학회 회장으로 활동하고 있다. 지은 책으로 <20세기 전반기 유럽의 연출가들>(공저),
<연극, 그 다양한 얼굴>
(공저) 등이 있다. 옮긴 책으로는 <20세기 연극>,
<아방가르드 연극의 흐름, 1892-1992>
,
<부조리극>
등이 있다.  

1948년생으로 고려대학교에서 영문학을 전공하고 오스트리아 빈 대학교에서 연극학을 전공했다. 그간 다수의 한국 문학작품을 독일어로 번역하여 독일 현지에서 출판해왔는데, 그 업적을 인정받아 1996년 대산재단이 수여하는 제4회 대산문학상 번역부분상을 받았다. 지금은 한양대학교 연극영화학과 교수로 있으면서 한국연극학회 회장을 맡고 있다.