지은이 : 한스 쇼이얼 (Hans Scheuerl)
1919년 태어나 2004년에 사망했다. 함부르크 대학교에서 교육학, 철학, 심리학, 예술사를 공부했으며, 1952년 철학박사학위를 취득하고 1957년 함부르크 대학교 교육학과에서 교수자격시험을 통과한 뒤, 이후 오스나브뤼크 교육대학교, 에를랑겐 대학교, 프랑크푸르트 대학교, 함부르크 대학교의 교수를 역임했다. 1964 ~ 71년에 서독 총장회의 학교위원회를 이끌었고, 1968 ~ 72년에는 독일 교육학회장을 지냈다.

지은 책으로는
<놀이>
,
<범례적 교수>
,
<독일 학교제도의 편성>
,
<체계적 교육학의 문제점>
,
<교육학 편람>
,
<교육인간학>
,
<교육의 역사>
등이 있고, 공저로
<놀이의 이론>
,
<교육학적 시각과 사유 입문>
,
<교육학 사전>
등이 있으며, 「교육학연구지」의 공동발행인으로도 활동했다.  











옮긴이 : 정영근
연세대학교 문과대학 독어독문학과, 같은 학교 대학원 교육학과를 거쳐 독일 쾰른 대학교 철학부 교육학과에서 철학 박사학위를 취득했다. 현재 상명대학교 교육학과 교수로 일하고 있으며, 한독교육학회 회장을 지내고 교육철학회 학술지 편집위원장으로 활동하고 있다.

지은 책으로는
<인격과 인간교육>
,
<해석학과 정신과학적 교육학>
,
<위대한 교육 사상가들>
,
<한국교육의 개혁과 철학>
,
<교사와 교육>
,
<동서양 주요국가들의 대학교육>
등이 있다.